[Havank+Terpstra 09] • De Schaduw en de Duitse dame

De Schaduw krijgt enkele dagen voor kerstmis oud minister Beauvois aan zijn buro met het verzoek om hem met uiterste discretie te helpen met een erg lastige Duitse dame, die hij via een advertentie heeft leren kennen. Echter voordat hij al te veel kan zeggen wordt hij aan de telefoon geroepen en vertrekt hij met spoed naar café Ondine tegen over de Sûreté maar hij bereikt dit nimmer: een gele Citroën met daarin een dame in een rode jas en een persoon met rood haar rijden hem midden op de dag mors dood terwijl de Schaduw vanuit zijn kantoor er op toekijkt.