Les Mille Et Une Nuits - Tome Troisième
Dans ce troisième tome de la traduction des contes des Mille et une nuits par
Antoine Galland, on retrouve deux des grands personnages de légende qui ont
permis aux contes d'atteindre l'universalité. Il s'agit bien sûr d'Aladin et
d'Ali Baba. Aladin est un jeune garçon insouciant et paresseux. Un jour, se
présente à lui un magicien qui prétend être son oncle. Sous couvert de vouloir
lui donner une bonne éducation, il souhaite l'emmener avec lui. Mais en fait,
il souhaite utiliser le jeune homme pour s'emparer d'une lampe magique, cachée
dans une caverne...
Quant à Ali Baba, contrairement à son riche frère Cassim, il vit péniblement
de son travail de bûcheron. Un jour, dans la forêt, il assiste à l'entrée dans
un rocher magique de 40 voleurs et de leur butin...