[Söhne der Erde 08] • Sucher der Zukunft

Die Söhne der Erde werden in das Geheimnis der Zeit eingeweiht. Um ihr Raumschiff für die Rückkehr zur Erde bauen zu können, versetzen sie sich in die Zukunft des Mars – eine erschreckende Zukunft, deren Vision irgendwann später den Präsidenten der „Vereinigten Planeten“ dazu bewegen wird, seine eigenen Ansichten zu überdenken und das Ruder herumzuwerfen. Charru von Mornag und seine Gefährten erreichen, was sie wollen. Doch ihre „zukünftige“ Zeit ist begrenzt, und schließlich müssen sie wieder vor den Truppen des gegenwärtigen Mars fliehen...