[Dave Brandstetter 11] • Der Junge, der heute Morgen begraben wurde · The Boy Who Was Buried This Morning

Als ein Paintball-Spieler von einer echten Kugel getroffen wird, übernimmt Dave Brandstetter den FallDer Versicherungsermittler Dave Brandstetter hat die letzten Jahre damit verbracht, sich immer wieder in den Ruhestand zu versetzen. Seinem Freund Cecil zuliebe hat er versucht, auf gefährliche Jobs zu verzichten. Doch als der Tod eines engen Freundes Dave in eine depressive Stimmung stürzt, erkennt Cecil, dass Arbeit das einzige Heilmittel ist. Während eines Paintballspiels, bei dem es um viel Geld geht, wird ein Hardcore-Supremacist von einer sehr realen Kugel getroffen. Obwohl die Polizei behauptet, der Tod sei ein Unfall gewesen - nichts weiter als eine verirrte Kugel aus einem nahegelegenen Jagdrevier -, weiß Cecil, dass ein so verhasster Mann nur selten zufällig stirbt. Seine Ermittlungen führen ihn in die seltsame Welt des Scheinkriegs - eine erwachsene Version von Cowboys und Indianern, deren Spieler manchmal Schwierigkeiten haben, Fantasie und Realität zu unterscheiden. Wenn Dave nicht aufpasst, wird er sich mit etwas beflecken, das dauerhafter ist als Farbe. Der Junge, der heute Morgen begraben wurde, ist das elfte Buch der Dave Brandstetter Mystery-Serie, zu der auch Troublemaker und The Man Everybody Was Afraid Of gehören.

Automatisch mit DeepL übersetzt.