Harctéri sebészek

A köztársaságiak és a szeparatisták

pusztító polgárháborúja dúl a galaxisban. A legádázabb harcok

a Drongar nevű, mocsarakkal teli világon tombolnak, ahol egy

ostromlott mozgó hadikórház személyzete nap mint nap megvívja a

saját háborúját. A harcoló felek gyilkos csatákat vívnak a

Drongar legértékesebb termékért, egy helyi növényért, és

sebesültszállító gépek végtelen sorban hordják a sérülteket

és a haldoklókat - főleg klóngyalogosokat, de más fajokhoz

tartozó katonákat is. Mialatt az orvosok elszántan dolgoznak, hogy

életeket mentsenek, mások próbálnak titokban hasznot húzni a

háborúból: a feketepiacon üzletelnek, vagy a háború eseményeit

manipulálják. Végül viszont mindenkire kemény próba vár, és

csak azok remélhetik, hogy életben maradnak, akiknek a szíve

könyörületes, de a lelke rendíthetetlen...