A két gazfickó

Brétigny gróf, a tengerek réme, akit csak Kaiman kapitányként emlegetnek. Elküldi Saccard lovagot a L´ Horrible fedélzetén az Antillák felé. Útközben megtámadják a hajót az angolok, s a lovag nőnek öltözve menekül meg. A hajó visszaszerzése érdekében megölik Thieme ékszerészt. A rabolt ékszerekkel és pénzzel a gróf és a lovag a vadnyugatra menekülnek.
A gróf az ékszerész fiaként, a lovag, mint barát, keresik meg az ékszerész testvérét, aki ezredesként itt szolgál. Megpróbálják becsapni az ezredest, hogy segítsen visszaszerezni a hajójukat. De az ezredes barátja, Winnetou gyanút fog, és megkezdődik a hajsza a két elvetemült gazfickó ellen.