Crónica de Jufré

Cuenta la historia a través de un cura de origen francés y de dudosa reputación, obligado a huir de su país y que entra al servico de un noble aragonés que lucha contra los moros, Berenguer de Jufré, caracterizado como un hombre de armas típico de la época y de como este guerrero brutal y cruel ve alterada su personalidad, tras sufrir un golpe en la cabeza. A partir de ese momento sufre una transformación repudiando la violencia y la guerra y adoptando costumbres extrañas, llegando por ello a ser encarcelado por la Inquisición. Bernardo, el cura renegado, intenta ayudar a su señor descubriendo que ha adoptado la personalidad de un hombre que pertenece al futuro y que no sabe adaptarse a la época a la que se ha trasladado.