Ungeheure Veränderungen in letzter Minute

Wer »Die kleinen Widrigkeiten des Lebens«, den ersten Erzählungsband von Grace Paley, gelesen hat, wird sich freuen, hier einigen ihrer temperamentvollen Figuren wiederzubegegnen. Allen voran Faith, dem Alter Ego der Autorin, ihren Exmännern und Liebhabern, ihren wilden Söhnen Tonto und Richard, aber auch ihrer Nachbarin und Mietshausphilosophin Mrs. Raftery oder ihren Eltern, die inzwischen im jüdischen Altersheim leben und Faith in Gespräche über Leben und Schreiben verwickeln. Auf den Vortreppen der New Yorker Brownstones oder auf dem Spielplatz machen Frauen und Männer Politik, demonstrieren in der City Hall und im Central Park, kämpfen gegen den Atomkrieg und für Bürgerrechte; Protestsongs erklingen oder werden parodiert. Als unkonventionelle Feministin lässt Grace Paley in »Ungeheure Veränderungen in letzter Minute« Menschen jeglicher Herkunft aufeinandertreffen - in teils komischen, teils dramatischen Situationen.

**

### Pressestimmen

»Eine Entdeckung.« (Rainer Moritz, Deutschlandfunk Büchermarkt)

»Die Kompilation der Erzählungen ist atemberaubend. Konzentrierte, nur wenige Seiten umfassende Snapshots stehen neben komplexen Familiengeschichten.« (Sebastian Wilde, Frankfurter Allgemeine Zeitung)

»In der wunderbaren Übersetzung von Sigrid Ruschmeier lesen sich die Short Storys so, dass sie nicht nur etwas für Zwischendurch sind. Die große Kunst der aufgeklärten und engagierten Ostküsten-Amerikanerin fesselt von der ersten bis zur letzten Geschichte.« (Harald Loch, Jüdische Allgemeine)