De Nachtvogels

September 1943. De zomervakantie van de dertienjarige Carl, die in de Kempen bij zijn grootouders woont, is bijna voorbij. Dagelijks dwaalt hij door de bossen. Toevallig ontmoet hij Jos, een buitenjongen die niet tot de dorpsgemeenschap behoort en die met zijn moeder en zuster in een afgelegen schuur woont. De twee jongens sluiten vriendschap.Jos is gefascineerd door de boekenwijsheid die hij bij Carl kan opdoen. Carl op zijn beurt leert door Jos de geheimen van de dierenwereld doorgronden. Samen creëren de vrienden een gefantaseerde omgeving waarin ze zich perfect thuisvoelen. Ze sluiten een verbond waarbij ze elkaar plechtig beloven hun gemeenschappelijke geheimen aan niemand prijs te geven.Wanneer twee vrouwen hun wereld binnentreden, betekent dat voor Carl de inwijding in het donkere gebied van de seksualiteit en tegelijk het definitieve afscheid van de paradijselijke staat der onschuld.