Carmen

Tiénese a «Carmen», el romancesco relato de Pedro Castera, como la flor de la novela sentimental entre nosotros, y se considera que dicha obra haya sido inspirada en la «María», de Jorge Isaacs, cuando no directamente influida por ella. «María» es un idilio todo pureza; el amor de dos jóvenes que se ven alejados y a quienes separa al cabo y en definitiva la muerte. «Carmen» es el idilio de un hombre de treinta y cinco años con una muchacha de quince, que bien podría ser su hija, y por ende, y tocante a él y privativamente a él, desprovisto de angélica pureza y a menudo tocado de sensualidad. «María» es idilio del principio al cabo. En «Carmen», al contrario, el idilio se trueca en drama, y hasta podría pensarse que en melodrama; cosa que, por cierto, agradecemos al autor, pues que, de otra suerte, las mieles, éxtasis, deliquios y continuados arrobos de los capítulos que ocupan la primera mitad del relato, hubiesen sido, a la postre, insoportables. Hay, pues, completa y total diferencia en el desarrollo del tema; pero no es menos la que se advierte en los caracteres. La protagonista de Isaacs es serena, dulce, diáfana; nada la turba en su ensueño, fuera del alejamiento del ser amado, que la mata. Al contrario, la de Castera es una inquieta, una celosa radical; la imagen de un prematuro Otelo con faldas, pese a que, por verse apartada del objeto de su amor, su mal se agrave, y también fallezca.