El Llibre Negre

Galip, jove advocat d’Istanbul, es troba que un dia, de sobte, l’abandona la dona. De sobte i inexplicablement: tan sons li deixa una nota confusa, que enfonsa Galip en el dubte: es tracta d’un joc o d’un adéu definitiu? Durant una setmana, tothora, la buscarà amb desesperació als racons més foscos i adversos de la ciutat. I a través dels seus ulls gelosos i minuciosos, assistim a un ric i ambigu retrat d’Istanbul: en part occidental i moderna, plena de neó i publicitat; en part tradicional, arrelada a una història mil·lenària de tradicions i rituals ancestrals… Enllaçant l’anguniosa circumstància de Galip i la poètica descripció d’Istanbul, Pamuk ha aconseguit una novel·la d’amor i de rica dimensió històrica, que ha tingut gran ressò entre la crítica internacional.