Von Angst gepeitscht

William P. McGIVERNVON ANGST GEPEITSCHT»Die meisten Burschen«, sagte Nowak, »machen einen Fehler, nachdem die schwerste Arbeit getan ist. Die Sache mit der Merchant Bank in Detroit ist ein Beispiel dafür. Von Fachmännern großartig geplant. Aber diese Fachmänner sitzen heute hinter Gittern, weil sie einen Komplicen bei der Abrechnung übers Ohr hauen wollten.Das wird bei uns nicht passieren.Jeder von uns sitzt bei dieser Sache in derselben Patsche, wenn etwas schiefgeht — deshalb bekommt auch jeder denselben Anteil an der Beute. Ich habe die Denkarbeit geleistet.Ihr braucht nichts, als die Befehle zu befolgen.Und so fängt die Sache an — — «Ein neuer großartiger Kriminalroman von William P. McGivern, dem »Weltstar Nr. 1« der modernen Kriminalautoren, verfilmt mit Harry Belafonte und Robert RyanEIN HEYNE-BUCH1966Titel der amerikanischen OriginalausgabeODDS AGAINST TOMORROWDeutsche Übersetzung von Peter Th. Clemens