Bluthunde

“Verschwörung ist für uns Amerikaner neu - Neu in dem Sinne, daß wir gerade dabei sind, sie für uns zu entdecken.” Don DeLillo

Die Leiche eines Mannes in Frauenkleidern wird in einem verlassenen Teil Manhattans gefunden. Das Opfer hatte versucht, die einzige noch existierende Kopie eines Films zu verkaufen – eines Films pornographischer Natur, gedreht im Führerbunker während der letzten Tage des Dritten Reichs. Der Film ist verschwunden.

An der plötzlich einsetzenden und intensiven Suche beteiligen sich die verschiedenen potentiellen Käufer: ein einflußreicher Senator, ein Kunsthändler, ein pensionierter CIA- Agent, eine Journalistin, die für das radikale Blatt Bluthunde arbeitet, die Mafia, ein junger Sammler von Schund, ein desillusionierter Doppelagent.

Was zunächst wie ein herkömmlicher Thriller erscheint, wird von DeLillo in diesem frühen Roman in ein vielschichtiges Kunstwerk verwandelt.

Running Dog, Don DeLillos frühes Kultbuch – jetzt endlich in deutscher Übersetzung.

**

### Amazon.de

Gerade wird Don DeLillos neuestes Buch *Unterwelt* von Lesern und Kritikern gefeiert, da erscheint auch endlich sein Frühwerk *Bluthunde* in deutscher Sprache. Dabei könnten die Bücher gegensätzlicher kaum sein. Während das eine –- unter anderem als neuer *Ulysses* gepriesen –- in epischer Länge mit vielen ausgefeilten Wendungen und Winkeln ausgestattet ist, kommt das andere ganz anders daher: schnell, ungehobelt, kraftvoll, geradlinig.

Auf den ersten Blick ist *Bluthunde* ein Thriller. Ein Erotika-Händler sucht Käufer für einen anno 1945 im Führerbunker mit berühmten Laiendarstellern gedrehten pornographischen Film. Einen der interessierten Mittelsmänner führt seine Option auf das heiße Produkt in einen bedrohlichen Strudel seines eigenen, aus Geheimdienstlern und Politikern gefärbten Backgrounds. Schließlich wird er ausgestoßen und zum *Running Dog* (Originaltitel) -- die Meute der anderen ist dicht hinter ihm.

*Bluthunde* ist ruppig. Die Sprache ist hart, die Dialoge sind abgehackt. So spürt man manchmal förmlich, wie die Akteure mit Blicken mehr kommunizieren als mit Worten. Das Lesen macht das manchmal schwierig, das Kreieren der Bilder in der Vorstellung intensiver.

*Bluthunde* erschien in den USA in der Erstauflage 1978. Auch wenn der Plot zuerst für die Zeit sehr typisch wirkt, war DeLillo schon damals ein Fuchs und Querdenker: Es taucht bei ihm alles auf, was Ende der Siebziger en vogue war -- Verschwörungen, Sex, investigativer Journalismus, ein Antonioni-ähnliches Endzeitszenario -- und doch zeichnet er eigentlich eine feine Karikatur davon. Niemand erreicht sein Ziel, nach ein paar Überraschungen und Opfern ist am Ende wieder alles so wie am Anfang. Die Welt hat nichts bewegt, der Autor seinen Spaß gehabt. Und fein raus ist auch der Leser, denn *Bluthunde* ist ein spannender, ein intensiver und ein, in den heutigen Zeiten der komplex-durchdachten Politszenarien der Grishams und Clancys, richtig erfrischender Thriller. *--Thorsten Mücke*

### Pressestimmen

»Schwungvoll, knallhart, lebhaft, wild und überaus originell.« (*The Philadelphia Inquirer*)

»DeLillo hat seine eigene Stimme, harsch, zerklüftet, beunruhigend eloquent.« (Anthony Burgess *The Saturday Review, Anthony Burgess*)

»Ein romantischer Roman im mutigen, genauen, rätselhaften und modernen Sinn – ein enormes Lesevergnügen.« (*The New Yorker*)