Öld meg puszta kézzel

Johnny Azato, a világhírű filmsztár, a legyőzhetetlen japán karatemester új filmet forgat. Az egyik jelenetben két álarcos bandita támad rá, akik – a forgatókönyv szerint – alaposan helybenhagyják hősünket. A mozirajongóknak azonban nem kell elcsüggedniük: még csak a film közepén tartunk! Johnny, mint mindig, most is bizonnyal talpra áll, hogy igazságot osszon, s bosszút álljon galád ellenségein. Ám a rettenthetetlen hős ezúttal nem mozdul: szétroncsolt gégével, holtan fekszik a fal tövében; puszta kézzel ölték meg. Három rendőrnyomozó veti magát az elvetemült gyilkos nyomába. Egyikük már-már célhoz ér, amikor ismét lesújt a szörnyű kéz… A krimirajongóknak azonban nem kell elcsüggedniuk: még csak a regény közepén tartunk…