Barcelona Connection

Tres assassinats es produeixen correlativament a Barcelona. Marià Boter Sánchez, director gerent d'un conegut hotel barceloní, amb antecedents penals i relacionat amb el tràfic de drogues, i Lluc Abalart, també amb antecedents penals i relacionat amb la prostitució de menors, són abatuts la mateixa nit. Uns dies més tard, Tomàs Montero, que estava engarjolat a la presó Model per la seva implicació en una xarxa de negocis il.legals, cau mort, víctima d'un tret disparat des del carrer.

El mètode emprat molt similar a l'usat per assassinar Raymond Vaccarizzi i l'arma utilitzada, un fusell amb mira telescòpica i infrarojos, fa sospitar l'inspector Huertas, encarregat d'investigar el cas de Montero, que es tracta d'un complot de la Màfia Internacional. La teoria de Huertas és que els Estrangers, com ell anomena la Màfia, volen establir-se a tot preu a la ciutat i, per aconseguir-ho, han engegat una guerra salvatge contra els seus possibles adversaris.

Però la teoria del Huertas no fa fortuna entre els seus companys. El primer a rebutjar-la és el comissari Valbuena. Des del seu punt de vista, la Màfia Internacional considera Espanya únicament com un lloc d'estiueig que, de tant en tant, utilitza per amagar-se dels problemes al seu país. Tampoc l'accepten els seus companys, el Cuenca i el Faura, ni en Solà, el magistrat amic de l'inspector. Tots s'entesten a defensar una altra hipòtesi: el Montero ha estat víctima d'un home (pare, amant o germà), venjador d'alguna joveneta prostituïda i enganxada a la droga.

Les investigacions del Huertas el porten fins al Club Merecumbé, club que freqüentava el Montero, on aconsegueix molt fàcilment, potser massa, esbrinar qui és el culpable de l'assassinat: Adolfo Roberto Turek, un argentí que feia de goril.la en el local. Però aquest és simplement un cap de turc; rere seu s'intenta amagar tota una xarxa de prostitució i de tràfic de drogues. Serà la seva noia, la Sílvia, qui doni noves pistes al Huertas per a resoldre el cas.