[1] Poema vitoriano escrito pelo poeta inglês Alfred Tennyson. (N.T.)
[2] Moody, em inglês, que dizer “de mau humor” ou “de humor instável”. (N. T.)
[3] Referência à música Fifty Ways to Leave Your Lover, de Simon e Garfunkel. (N.T.)
