Mitte

***** Rocco Forte Hotel de Rome 29. Vor 100 Jahren war das Gebäude am Bebelplatz die Zentrale der Dresdner Bank, den einstigen Juwelentresor füllt heute der Pool des Spa de Rome. Haute Cuisine im Restaurant, dazu eine Open-Air-Lounge auf der Dachterrasse zum Champagnertrinken unterm Sternenhimmel. 146 glamourös-modern ausgestattete Zimmer (DZ ab 415 €) und Suiten, z. T. unter 5 m hohen Decken. Top: die 105 m2 große Bebel-Suite (4100 €/Nacht). Behrenstr. 37 (10117), Französische Straße, 4606090, www.hotelderome.de.

Ökotipp: Hotel Casa Camper 57 Hinter dem Designhotel des mallorquinischen Labels Camper verbirgt sich die gleiche Philosophie wie hinter dem Schuhwerk: Qualität und Nachhaltigkeit. Hier übernachtet man nicht, hier wohnt man. Heimelige 32 m² große Zimmer mit halboffenen Bädern, schönen Holzfußböden samt Camper-Pantöffelchen. Dazu eine Lounge mit Panoramablick, wo man rund um die Uhr mit feinen Snacks, Softdrinks und Kaffee versorgt wird - alles im Preis inbegriffen. EZ ab 165 €, DZ ab 205 €. Weinmeisterstr. 1 (10178), Weinmeisterstraße, 20003410, www.casacamper.com.

Hotel Soho House Berlin 57. Durchgestyltes Haus für lässige Leute aus der Kreativszene (Anzug und Krawatte nicht gern gesehen!). Untergebracht in einem ehemaligen Bauhaus-Warenhaus aus den 20er-Jahren, das zu DDR-Zeiten die SED-Parteizentrale beherbergte. 40 tolle Zimmer von Tiny (25 m²!) bis Extra Large. Bars, Restaurants, Kino, Saunalandschaft, Bibliothek und Panorama-Pool auf dem Dach. Das Haus ist zugleich ein Private Member’s Club, d. h.: Hotelgäste werden Mitglied auf Zeit, wer die Annehmlichkeiten des Hauses sonst nutzen will, muss Mitglied werden (wird nicht jeder, und wer es wird, zahlt ab 750 €/Jahr Mitgliedsbeitrag). Viel Promi-Publikum. DZ 147-520 € ohne Frühstück. Torstr. 1 (10119), Rosa-Luxemburg-Platz, 4050440, www.sohohouseberlin.com.

**** The Dude 43. Sehr persönliches, diskretes 30-Zimmer-Hotel in ruhiger Altstadtlage nahe dem Märkischen Museum. Man versteht sich als „privates Herrenhaus für kultivierte Gäste.“ Die Zimmer im historischen Gebäude aus dem 19. Jh. sind eigenwillig und komfortabel mit einem Tick zur Nostalgie ausgestattet. Mit dabei ein gutes Steakrestaurant. EZ ab 109 €, DZ ab 139 €, Frühstück extra. Köpenicker Str. 92 (10179), Märkisches Museum o. Heinrich-Heine-Straße, 411988177, www.thedudeberlin.com.

Honigmond Garden Hotel 5. Komfortables Boutiquehotel in einem Gebäude aus dem Jahr 1845, das nicht überdesignt, sondern eher plüschig-nostalgisch daherkommt: alte Dielenböden, antike Bilder, Spiegel mit pseudobarocker Rahmung. Jedes Zimmer sieht anders aus, buchen Sie eines nach hinten zum bildschönen Hinterhofgarten mit Teich, Wasserfall, Palmen und quakenden Fröschen. EZ ab 95 €, DZ ab 145 €. Invalidenstr. 122 (10115), Naturkundemuseum, 28445577, www.honigmond.de.

Miniloft Mitte 18. Das extravagante Glas-Stahl-Gebäude in Bahnhofsnähe wurde 2003 mit dem Berliner Architekturpreis ausgezeichnet (Entwurf von Britta Jürgens und Matthew Griffin). Vermietet werden bis ins Detail durchdachte, familiengerechte Loftwohnungen (30-50 m²), oft mit breiten Glasfronten. Frühzeitige Buchung empfehlenswert. Apartment für 2 Pers. ab 143 €. Hessische Str. 5 (10115), + Hauptbahnhof, 8471090, www.miniloft.com.

St. Oberholz Apartments 17. Das gleichnamige Café (→ Spandauer Vorstadt/Cafés, S. 157) vermietet über seinen Räumlichkeiten (im 3. und 4. Stock) 2 schöne, komfortable 125 m² große Altbauwohnungen für bis zu 6 Pers. Viel Platz und Licht, geschmackvolles Design, Dielen- oder Holzböden, voll ausgestattete Küche, jeweils 3 Balkone. Lärmempfindlich sollte man nicht sein, dafür gibt es spannende Ausblicke. Für 4 Pers. 220 €/Nacht zzgl. Endreinigung. Rosenthaler Str. 72 a (10119), Rosenthaler Platz, 24085586, www.sanktoberholz.de.

Manche mögen’s bunt - Hotel am Gleisdreieck

Amano Hotel 26. Designhotel in bester Lage, Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten ums Eck. 163 stilsichere Zimmer mit Klimaanlage und Parkettboden. Elegant-glamouröse Bar. Wahnsinnsdachterrasse mit dem absoluten Über-Blick. Garten zum Grillen. Oft gute Specials, dann EZ bereits ab 75 €, DZ ab 85 €, Frühstück 15 € extra. Auguststr. 43 (10119), Rosenthaler Platz, 8094152221, www.amanogroup.de.

**** Art’Otel Berlin 42. 3 Art’Otels gibt es in Berlin, dieses nahe dem historischen Hafen steht ganz im Zeichen von Georg Baselitz (u. a. Originalwerke!). Modern ausgestattete Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Toll die Suiten mit Balkon. DZ ab 84 €. Wallstr. 70-73 (10179), Märkisches Museum, 240620, www.artotels.com.

Arte Luise Kunsthotel 7. Würden alle Türen offen stehen, würde das Haus als Galerie durchgehen. Die Zimmer wurden von unterschiedlichen Künstlern gestaltet, jedes ist ein Unikat. Auf der Internetseite können Sie sich Ihr Lieblingszimmer aussuchen. DZ mit Bad ab 99 €, mit Etagenbad ab 59 €, Frühstück extra. Luisenstr. 19 (10117), + Friedrichstraße oder Oranienburger Tor, 284480, www.luise-berlin.com.

Baxpax downtown 70. Von den Berliner Baxpax-Hostels das u. E. schönste. Freundliche Zimmer (EZ, DZ und 3-Bett-Zimmer stets mit privatem Bad), dazu Studios mit Küche und Schlafsäle in verschiedenen Größen. Absoluter Pluspunkt: die tolle Dachterrasse mit kleinem Planschpool. EZ ab ca. 39 €, DZ ab ca. 70 €, im Megaschlafsaal ab ca. 16 €/Pers., Frühstück extra. Ziegelstr. 28 (10117), Oranienburger Tor, 27874880, www.baxpax-downtown.de.

Hostel City Stay 12. Internationaler Treffpunkt nahe Hackeschem Markt und Alexanderplatz. Mehrbett-, Einzel- und Doppelzimmer in einem ehemaligen Kaufhaus aus der Jahrhundertwende. Bett im Schlafsaal ab 14 €, DZ mit Bad ab 64 €. Rosenstr. 16 (10178), Hackescher Markt, 23624031, www.citystay.de.

Pension Mädchenkammer 9. Die ideale Unterkunft für Budgetreisende (die keine Mädchen sein müssen). Zentral und doch ruhig. Freundlich-jugendliche Zimmer, alle mit Bad und Kühlschrank. Garten mit alten Bäumen. Vorausbuchung nötig, da keine Rezeption. Ab 18 €/Pers. Lottumstr. 20 (10119), Rosenthaler Platz o. Rosa-Luxemburg-Platz, 01713167825, www.maedchenkammer.de.