2

The Happy Housewife Heroine

Why have so many American wives suffered this nameless aching dissatisfaction for so many years, each one thinking she was alone? “I’ve got tears in my eyes with sheer relief that my own inner turmoil is shared with other women,” a young Connecticut mother wrote me when I first began to put this problem into words.1 A woman from a town in Ohio wrote: “The times when I felt that the only answer was to consult a psychiatrist, times of anger, bitterness and general frustration too numerous to even mention, I had no idea that hundreds of other women were feeling the same way. I felt so completely alone.” A Houston, Texas, housewife wrote: “It has been the feeling of being almost alone with my problem that has made it so hard. I thank God for my family, home and the chance to care for them, but my life couldn’t stop there. It is an awakening to know that I’m not an oddity and can stop being ashamed of wanting something more.”

That painful guilty silence, and that tremendous relief when a feeling is finally out in the open, are familiar psychological signs. What need, what part of themselves, could so many women today be repressing? In this age after Freud, sex is immediately suspect. But this new stirring in women does not seem to be sex; it is, in fact, much harder for women to talk about than sex. Could there be another need, a part of themselves they have buried as deeply as the Victorian women buried sex?

If there is, a woman might not know what it was, any more than the Victorian woman knew she had sexual needs. The image of a good woman by which Victorian ladies lived simply left out sex. Does the image by which modern American women live also leave something out, the proud and public image of the high-school girl going steady, the college girl in love, the suburban housewife with an up-and-coming husband and a station wagon full of children? This image—created by the women’s magazines, by advertisements, television, movies, novels, columns and books by experts on marriage and the family, child psychology, sexual adjustment and by the popularizers of sociology and psychoanalysis—shapes women’s lives today and mirrors their dreams. It may give a clue to the problem that has no name, as a dream gives a clue to a wish unnamed by the dreamer. In the mind’s ear, a geiger counter clicks when the image shows too sharp a discrepancy from reality. A geiger counter clicked in my own inner ear when I could not fit the quiet desperation of so many women into the picture of the modern American housewife that I myself was helping to create, writing for the women’s magazines. What is missing from the image which shapes the American woman’s pursuit of fulfillment as a wife and mother? What is missing from the image that mirrors and creates the identity of women in America today?

In the early 1960’s McCall’s has been the fastest growing of the women’s magazines. Its contents are a fairly accurate representation of the image of the American woman presented, and in part created, by the large-circulation magazines. Here are the complete editorial contents of a typical issue of McCall’s (July, 1960):

1. A lead article on “increasing baldness in women,” caused by too much brushing and dyeing.

2. A long poem in primer-size type about a child, called “A Boy Is A Boy.”

3. A short story about how a teenager who doesn’t go to college gets a man away from a bright college girl.

4. A short story about the minute sensations of a baby throwing his bottle out of the crib.

5. The first of a two-part intimate “up-to-date” account by the Duke of Windsor on “How the Duchess and I now live and spend our time. The influence of clothes on me and vice versa.”

6. A short story about a nineteen-year-old girl sent to a charm school to learn how to bat her eyelashes and lose at tennis. (“You’re nineteen, and by normal American standards, I now am entitled to have you taken off my hands, legally and financially, by some beardless youth who will spirit you away to a one-and-a-half-room apartment in the Village while he learns the chicanery of selling bonds. And no beardless youth is going to do that as long as you volley to his backhand.”)

7. The story of a honeymoon couple commuting between separate bedrooms after an argument over gambling at Las Vegas.

8. An article on “how to overcome an inferiority complex.”

9. A story called “Wedding Day.”

10. The story of a teenager’s mother who learns how to dance rock-and-roll.

11. Six pages of glamorous pictures of models in maternity clothes.

12. Four glamorous pages on “reduce the way the models do.”

13. An article on airline delays.

14. Patterns for home sewing.

15. Patterns with which to make “Folding Screens—Bewitching Magic.”

16. An article called “An Encyclopedic Approach to Finding a Second Husband.”

17. A “barbecue bonanza,” dedicated “to the Great American Mister who stands, chef’s cap on head, fork in hand, on terrace or back porch, in patio or backyard anywhere in the land, watching his roast turning on the spit. And to his wife, without whom (sometimes) the barbecue could never be the smashing summer success it undoubtedly is . . .”

There were also the regular front-of-the-book “service” columns on new drug and medicine developments, child-care facts, columns by Clare Luce and by Eleanor Roosevelt, and “Pats and Pans,” a column of readers’ letters.

The image of woman that emerges from this big, pretty magazine is young and frivolous, almost childlike; fluffy and feminine; passive; gaily content in a world of bedroom and kitchen, sex, babies, and home. The magazine surely does not leave out sex; the only passion, the only pursuit, the only goal a woman is permitted is the pursuit of a man. It is crammed full of food, clothing, cosmetics, furniture, and the physical bodies of young women, but where is the world of thought and ideas, the life of the mind and spirit? In the magazine image, women do no work except housework and work to keep their bodies beautiful and to get and keep a man.

This was the image of the American woman in the year Castro led a revolution in Cuba and men were trained to travel into outer space; the year that the African continent brought forth new nations, and a plane whose speed is greater than the speed of sound broke up a Summit Conference; the year artists picketed a great museum in protest against the hegemony of abstract art; physicists explored the concept of anti-matter; astronomers, because of new radio telescopes, had to alter their concepts of the expanding universe; biologists made a breakthrough in the fundamental chemistry of life; and Negro youth in Southern schools forced the United States, for the first time since the Civil War, to face a moment of democratic truth. But this magazine, published for over 5,000,000 American women, almost all of whom have been through high school and nearly half to college, contained almost no mention of the world beyond the home. In the second half of the twentieth century in America, woman’s world was confined to her own body and beauty, the charming of man, the bearing of babies, and the physical care and serving of husband, children, and home. And this was no anomaly of a single issue of a single women’s magazine.

I sat one night at a meeting of magazine writers, mostly men, who work for all kinds of magazines, including women’s magazines. The main speaker was a leader of the desegregation battle. Before he spoke, another man outlined the needs of the large women’s magazine he edited:

Our readers are housewives, full time. They’re not interested in the broad public issues of the day. They are not interested in national or international affairs. They are only interested in the family and the home. They aren’t interested in politics, unless it’s related to an immediate need in the home, like the price of coffee. Humor? Has to be gentle, they don’t get satire. Travel? We have almost completely dropped it. Education? That’s a problem. Their own education level is going up. They’ve generally all had a high-school education and many, college. They’re tremendously interested in education for their children—fourth-grade arithmetic. You just can’t write about ideas or broad issues of the day for women. That’s why we’re publishing 90 per cent service now and 10 per cent general interest.

Another editor agreed, adding plaintively: “Can’t you give us something else besides ‘there’s death in your medicine cabinet’? Can’t any of you dream up a new crisis for women? We’re always interested in sex, of course.”

At this point, the writers and editors spent an hour listening to Thurgood Marshall on the inside story of the desegregation battle, and its possible effect on the presidential election. “Too bad I can’t run that story,” one editor said. “But you just can’t link it to woman’s world.”

As I listened to them, a German phrase echoed in my mind—“Kinder, Kuche, Kirche,” the slogan by which the Nazis decreed that women must once again be confined to their biological role. But this was not Nazi Germany. This was America. The whole world lies open to American women. Why, then, does the image deny the world? Why does it limit women to “one passion, one role, one occupation?” Not long ago, women dreamed and fought for equality, their own place in the world. What happened to their dreams; when did women decide to give up the world and go back home?

A geologist brings up a core of mud from the bottom of the ocean and sees layers of sediment as sharp as a razor blade deposited over the years—clues to changes in the geological evolution of the earth so vast that they would go unnoticed during the lifespan of a single man. I sat for many days in the New York Public Library, going back through bound volumes of American women’s magazines for the last twenty years. I found a change in the image of the American woman, and in the boundaries of the woman’s world, as sharp and puzzling as the changes revealed in cores of ocean sediment.

In 1939, the heroines of women’s magazine stories were not always young, but in a certain sense they were younger than their fictional counterparts today. They were young in the same way that the American hero has always been young: they were New Women, creating with a gay determined spirit a new identity for women—a life of their own. There was an aura about them of becoming, of moving into a future that was going to be different from the past. The majority of heroines in the four major women’s magazines (then Ladies’ Home Journal, McCall’s, Good Housekeeping, Woman’s Home Companion) were career women—happily, proudly, adventurously, attractively career women—who loved and were loved by men. And the spirit, courage, independence, determination—the strength of character they showed in their work as nurses, teachers, artists, actresses, copywriters, saleswomen—were part of their charm. There was a definite aura that their individuality was something to be admired, not unattractive to men, that men were drawn to them as much for their spirit and character as for their looks.

These were the mass women’s magazines—in their heyday. The stories were conventional: girl-meets-boy or girl-gets-boy. But very often this was not the major theme of the story. These heroines were usually marching toward some goal or vision of their own, struggling with some problem of work or the world, when they found their man. And this New Woman, less fluffily feminine, so independent and determined to find a new life of her own, was the heroine of a different kind of love story. She was less aggressive in pursuit of a man. Her passionate involvement with the world, her own sense of herself as an individual, her self-reliance, gave a different flavor to her relationship with the man.

The heroine and hero of one of these stories meet and fall in love at an ad agency where they both work. “I don’t want to put you in a garden behind a wall,” the hero says. “I want you to walk with me hand in hand, and together we could accomplish whatever we wanted to” (“A Dream to Share,” Redbook, January, 1939).

These New Women were almost never housewives; in fact, the stories usually ended before they had children. They were young because the future was open. But they seemed, in another sense, much older, more mature than the childlike, kittenish young housewife heroines today. One, for example, is a nurse (“Mother-in-Law,” Ladies’ Home Journal, June, 1939). “She was, he thought, very lovely. She hadn’t an ounce of picture book prettiness, but there was strength in her hands, pride in her carriage and nobility in the lift of her chin, in her blue eyes. She had been on her own ever since she left training, nine years ago. She had earned her way, she need consider nothing but her heart.”

One heroine runs away from home when her mother insists she must make her debut instead of going on an expedition as a geologist. Her passionate determination to live her own life does not keep this New Woman from loving a man, but it makes her rebel from her parents; just as the young hero often must leave home to grow up. “You’ve got more courage than any girl I ever saw. You have what it takes,” says the boy who helps her get away (“Have a Good Time, Dear,” Ladies’ Home Journal, May, 1939).

Often, there was a conflict between some commitment to her work and the man. But the moral, in 1939, was that if she kept her commitment to herself, she did not lose the man, if he was the right man. A young widow (“Between the Dark and the Daylight,” Ladies’ Home Journal, February, 1939) sits in her office, debating whether to stay and correct the important mistake she has made on the job, or keep her date with a man. She thinks back on her marriage, her baby, her husband’s death . . . “the time afterward which held the struggle for clear judgment, not being afraid of new and better jobs, of having confidence in one’s decisions.” How can the boss expect her to give up her date! But she stays on the job. “They’d put their life’s blood into this campaign. She couldn’t let him down.” She finds her man, too—the boss!

These stories may not have been great literature. But the identity of their heroines seemed to say something about the housewives who, then as now, read the women’s magazines. These magazines were not written for career women. The New Woman heroines were the ideal of yesterday’s housewives; they reflected the dreams, mirrored the yearning for identity and the sense of possibility that existed for women then. And if women could not have these dreams for themselves, they wanted their daughters to have them. They wanted their daughters to be more than housewives, to go out in the world that had been denied them.

It is like remembering a long-forgotten dream, to recapture the memory of what a career meant to women before “career woman” became a dirty word in America. Jobs meant money, of course, at the end of the depression. But the readers of these magazines were not the women who got the jobs; career meant more than job. It seemed to mean doing something, being somebody yourself, not just existing in and through others.

I found the last clear note of the passionate search for individual identity that a career seems to have symbolized in the pre-1950 decades in a story called “Sarah and the Seaplane” (Ladies’ Home Journal, February, 1949). Sarah, who for nineteen years has played the part of docile daughter, is secretly learning to fly. She misses her flying lesson to accompany her mother on a round of social calls. An elderly doctor houseguest says: “My dear Sarah, every day, all the time, you are committing suicide. It’s a greater crime than not pleasing others, not doing justice to yourself.” Sensing some secret, he asks if she is in love. “She found it difficult to answer. In love? In love with the good-natured, the beautiful Henry [the flying teacher]? In love with the flashing water and the lift of wings at the instant of freedom, and the vision of the smiling, limitless world? ‘Yes,’ she answered, ‘I think I am.’”

The next morning, Sarah solos. Henry “stepped away, slamming the cabin door shut, and swung the ship about for her. She was alone. There was a heady moment when everything she had learned left her, when she had to adjust herself to be alone, entirely alone in the familiar cabin. Then she drew a deep breath and suddenly a wonderful sense of competence made her sit erect and smiling. She was alone! She was answerable to herself alone, and she was sufficient.

“‘I can do it!’ she told herself aloud. . . . The wind flew back from the floats in glittering streaks, and then effortlessly the ship lifted itself free and soared.” Even her mother can’t stop her now from getting her flying license. She is not “afraid of discovering my own way of life.” In bed that night she smiles sleepily, remembering how Henry had said, “You’re my girl.”

“Henry’s girl! She smiled. No, she was not Henry’s girl. She was Sarah. And that was sufficient. And with such a late start it would be some time before she got to know herself. Half in a dream now, she wondered if at the end of that time she would need someone else and who it would be.”

And then suddenly the image blurs. The New Woman, soaring free, hesitates in midflight, shivers in all that blue sunlight and rushes back to the cozy walls of home. In the same year that Sarah soloed, the Ladies’ Home Journal printed the prototype of the innumerable paeans to “Occupation: housewife” that started to appear in the women’s magazines, paeans that resounded throughout the fifties. They usually begin with a woman complaining that when she has to write “housewife” on the census blank, she gets an inferiority complex. (“When I write it I realize that here I am, a middle-aged woman, with a university education, and I’ve never made anything out of my life. I’m just a housewife.”) Then the author of the paean, who somehow never is a housewife (in this case, Dorothy Thompson, newspaper woman, foreign correspondent, famous columnist, in Ladies’ Home Journal, March, 1949), roars with laughter. The trouble with you, she scolds, is you don’t realize you are expert in a dozen careers, simultaneously. “You might write: business manager, cook, nurse, chauffeur, dressmaker, interior decorator, accountant, caterer, teacher, private secretary—or just put down philanthropist. . . . All your life you have been giving away your energies, your skills, your talents, your services, for love.” But still, the housewife complains, I’m nearly fifty and I’ve never done what I hoped to do in my youth—music—I’ve wasted my college education.

Ho-ho, laughs Miss Thompson, aren’t your children musical because of you, and all those struggling years while your husband was finishing his great work, didn’t you keep a charming home on $3,000 a year, and make all your children’s clothes and your own, and paper the living room yourself, and watch the markets like a hawk for bargains? And in time off, didn’t you type and proofread your husband’s manuscripts, plan festivals to make up the church deficit, play piano duets with the children to make practicing more fun, read their books in high school to follow their study? “But all this vicarious living—through others,” the housewife sighs. “As vicarious as Napoleon Bonaparte,” Miss Thompson scoffs, “or a Queen. I simply refuse to share your self-pity. You are one of the most successful women I know.”

As for not earning any money, the argument goes, let the housewife compute the cost of her services. Women can save more money by their managerial talents inside the home than they can bring into it by outside work. As for woman’s spirit being broken by the boredom of household tasks, maybe the genius of some women has been thwarted, but “a world full of feminine genius, but poor in children, would come rapidly to an end. . . . Great men have great mothers.”

And the American housewife is reminded that Catholic countries in the Middle Ages “elevated the gentle and inconspicuous Mary into the Queen of Heaven, and built their loveliest cathedrals to ‘Notre Dame—Our Lady.’ . . . The homemaker, the nurturer, the creator of children’s environment is the constant recreator of culture, civilization, and virtue. Assuming that she is doing well that great managerial task and creative activity, let her write her occupation proudly: ‘housewife.’”

In 1949, the Ladies’ Home Journal also ran Margaret Mead’s Male and Female. All the magazines were echoing Farnham and Lundberg’s Modern Woman: The Lost Sex, which came out in 1942, with its warning that careers and higher education were leading to the “masculinization of women with enormously dangerous con-sequences to the home, the children dependent on it and to the ability of the woman, as well as her husband, to obtain sexual gratification.”

And so the feminine mystique began to spread through the land, grafted onto old prejudices and comfortable conventions which so easily give the past a stranglehold on the future. Behind the new mystique were concepts and theories deceptive in their sophistication and their assumption of accepted truth. These theories were supposedly so complex that they were inaccessible to all but a few initiates, and therefore irrefutable. It will be necessary to break through this wall of mystery and look more closely at these complex concepts, these accepted truths, to understand fully what has happened to American women.

The feminine mystique says that the highest value and the only commitment for women is the fulfillment of their own femininity. It says that the great mistake of Western culture, through most of its history, has been the undervaluation of this femininity. It says this femininity is so mysterious and intuitive and close to the creation and origin of life that man-made science may never be able to understand it. But however special and different, it is in no way inferior to the nature of man; it may even in certain respects be superior. The mistake, says the mystique, the root of women’s troubles in the past is that women envied men, women tried to be like men, instead of accepting their own nature, which can find fulfillment only in sexual passivity, male domination, and nurturing maternal love.

But the new image this mystique gives to American women is the old image: “Occupation: housewife.” The new mystique makes the housewife-mothers, who never had a chance to be anything else, the model for all women; it presupposes that history has reached a final and glorious end in the here and now, as far as women are concerned. Beneath the sophisticated trappings, it simply makes certain concrete, finite, domestic aspects of feminine existence—as it was lived by women whose lives were confined, by necessity, to cooking, cleaning, washing, bearing children—into a religion, a pattern by which all women must now live or deny their femininity.

Fulfillment as a woman had only one definition for American women after 1949—the housewife-mother. As swiftly as in a dream, the image of the American woman as a changing, growing individual in a changing world was shattered. Her solo flight to find her own identity was forgotten in the rush for the security of togetherness. Her limitless world shrunk to the cozy walls of home.

The transformation, reflected in the pages of the women’s magazines, was sharply visible in 1949 and progressive through the fifties. “Femininity Begins at Home,” “It’s a Man’s World Maybe,” “Have Babies While You’re Young,” “How to Snare a Male,” “Should I Stop Work When We Marry?” “Are You Training Your Daughter to Be a Wife?” “Careers at Home,” “Do Women Have to Talk So Much?” “Why GI’s Prefer Those German Girls,” “What Women Can Learn from Mother Eve,” “Really a Man’s World, Politics,” “How to Hold On to a Happy Marriage,” “Don’t Be Afraid to Marry Young,” “The Doctor Talks about Breast-Feeding,” “Our Baby was Born at Home,” “Cooking to Me Is Poetry,” “The Business of Running a Home.”

By the end of 1949, only one out of three heroines in the women’s magazines was a career woman—and she was shown in the act of renouncing her career and discovering that what she really wanted to be was a housewife. In 1958, and again in 1959, I went through issue after issue of the three major women’s magazines (the fourth, Woman’s Home Companion, had died) without finding a single heroine who had a career, a commitment to any work, art, profession, or mission in the world, other than “Occupation: housewife.” Only one in a hundred heroines had a job; even the young unmarried heroines no longer worked except at snaring a husband.2

These new happy housewife heroines seem strangely younger than the spirited career girls of the thirties and forties. They seem to get younger all the time—in looks, and a childlike kind of dependence. They have no vision of the future, except to have a baby. The only active growing figure in their world is the child. The housewife heroines are forever young, because their own image ends in childbirth. Like Peter Pan, they must remain young while their children grow up with the world. They must keep on having babies, because the feminine mystique says there is no other way for a woman to be a heroine. Here is a typical specimen from a story called “The Sandwich Maker” (Ladies’ Home Journal, April, 1959). She took home economics in college, learned how to cook, never held a job, and still plays the child bride, though she now has three children of her own. Her problem is money. “Oh, nothing boring, like taxes or reciprocal trade agreements, or foreign aid programs. I leave all that economic jazz to my constitutionally elected representative in Washington, heaven help him.”

The problem is her $42.10 allowance. She hates having to ask her husband for money every time she needs a pair of shoes, but he won’t trust her with a charge account. “Oh, how I yearned for a little money of my own! Not much, really. A few hundred a year would have done it. Just enough to meet a friend for lunch occasionally, to indulge in extravagantly colored stockings, a few small items, without having to appeal to Charley. But, alas, Charley was right. I had never earned a dollar in my life, and had no idea of how money was made. So all I did for a long time was brood, as I continued with my cooking, cleaning, cooking, washing, ironing, cooking.”

At last the solution comes—she will take orders for sandwiches from other men at her husband’s plant. She earns $52.50 a week, except that she forgets to count costs, and she doesn’t remember what a gross is so she has to hide 8,640 sandwich bags behind the furnace. Charley says she’s making the sandwiches too fancy. She explains: “If it’s only ham on rye, then I’m just a sandwich maker, and I’m not interested. But the extras, the special touches—well, they make it sort of creative.” So she chops, wraps, peels, seals, spreads bread, starting at dawn and never finished, for $9.00 net, until she is disgusted by the smell of food, and finally staggers downstairs after a sleepless night to slice a salami for the eight gaping lunch boxes. “It was too much. Charley came down just then, and after one quick look at me, ran for a glass of water.” She realizes that she is going to have another baby.

“Charley’s first coherent words were ‘I’ll cancel your lunch orders. You’re a mother. That’s your job. You don’t have to earn money, too.’ It was all so beautifully simple! ‘Yes, boss,’ I murmured obediently, frankly relieved.” That night he brings her home a checkbook; he will trust her with a joint account. So she decides just to keep quiet about the 8,640 sandwich bags. Anyhow, she’ll have used them up, making sandwiches for four children to take to school, by the time the youngest is ready for college.

The road from Sarah and the seaplane to the sandwich maker was traveled in only ten years. In those ten years, the image of American woman seems to have suffered a schizophrenic split. And the split in the image goes much further than the savage obliteration of career from women’s dreams.

In an earlier time, the image of woman was also split in two—the good, pure woman on the pedestal, and the whore of the desires of the flesh. The split in the new image opens a different fissure—the feminine woman, whose goodness includes the desires of the flesh, and the career woman, whose evil includes every desire of the separate self. The new feminine morality story is the exorcising of the forbidden career dream, the heroine’s victory over Mephistopheles: the devil, first in the form of a career woman, who threatens to take away the heroine’s husband or child, and finally, the devil inside the heroine herself, the dream of independence, the discontent of spirit, and even the feeling of a separate identity that must be exorcised to win or keep the love of husband and child.

In a story in Redbook (“A Man Who Acted Like a Husband,” November, 1957) the child-bride heroine, “a little freckle-faced brunette” whose nickname is “Junior,” is visited by her old college roommate. The roommate Kay is “a man’s girl, really, with a good head for business . . . she wore her polished mahogany hair in a high chignon, speared with two chopstick affairs.” Kay is not only divorced, but she has also left her child with his grandmother while she works in television. This career-woman-devil tempts Junior with the lure of a job to keep her from breast-feeding her baby. She even restrains the young mother from going to her baby when he cries at 2 A.M. But she gets her comeuppance when George, the husband, discovers the crying baby uncovered, in a freezing wind from an open window, with blood running down its cheek. Kay, reformed and repentant, plays hookey from her job to go get her own child and start life anew. And Junior, gloating at the 2 A.M. feeding—“I’m glad, glad, glad I’m just a housewife”—starts to dream about the baby, growing up to be a housewife, too.

With the career woman out of the way, the housewife with interests in the community becomes the devil to be exorcised. Even PTA takes on a suspect connotation, not to mention interest in some international cause (see “Almost a Love Affair,” McCall’s, November, 1955). The housewife who simply has a mind of her own is the next to go. The heroine of “I Didn’t Want to Tell You” (McCall’s, January, 1958) is shown balancing the checkbook by herself and arguing with her husband about a small domestic detail. It develops that she is losing her husband to a “helpless little widow” whose main appeal is that she can’t “think straight” about an insurance policy or mortgage. The betrayed wife says: “She must have sex appeal and what weapon has a wife against that?” But her best friend tells her: “You’re making this too simple. You’re forgetting how helpless Tania can be, and how grateful to the man who helps her . . .”

“I couldn’t be a clinging vine if I tried,” the wife says. “I had a better than average job after I left college and I was always a pretty independent person. I’m not a helpless little woman and I can’t pretend to be.” But she learns, that night. She hears a noise that might be a burglar; even though she knows it’s only a mouse, she calls helplessly to her husband, and wins him back. As he comforts her pretended panic, she murmurs that, of course, he was right in their argument that morning. “She lay still in the soft bed, smiling in sweet, secret satisfaction, scarcely touched with guilt.”

The end of the road, in an almost literal sense, is the disappearance of the heroine altogether, as a separate self and the subject of her own story. The end of the road is togetherness, where the woman has no independent self to hide even in guilt; she exists only for and through her husband and children.

Coined by the publishers of McCall’s in 1954, the concept “togetherness” was seized upon avidly as a movement of spiritual significance by advertisers, ministers, newspaper editors. For a time, it was elevated into virtually a national purpose. But very quickly there was sharp social criticism, and bitter jokes about “togetherness” as a substitute for larger human goals—for men. Women were taken to task for making their husbands do housework, instead of letting them pioneer in the nation and the world. Why, it was asked, should men with the capacities of statesmen, anthropologists, physicists, poets, have to wash dishes and diaper babies on weekday evenings or Saturday mornings when they might use those extra hours to fulfill larger commitments to their society?

Significantly, critics resented only that men were being asked to share “woman’s world.” Few questioned the boundaries of this world for women. No one seemed to remember that women were once thought to have the capacity and vision of statesmen, poets, and physicists. Few saw the big lie of togetherness for women.

Consider the Easter 1954 issue of McCall’s which announced the new era of togetherness, sounding the requiem for the days when women fought for and won political equality, and the women’s magazines “helped you to carve out large areas of living formerly forbidden to your sex.” The new way of life in which “men and women in ever-increasing numbers are marrying at an earlier age, having children at an earlier age, rearing larger families and gaining their deepest satisfaction” from their own homes, is one which “men, women and children are achieving together . . . not as women alone, or men alone, isolated from one another, but as a family, sharing a common experience.”

The picture essay detailing that way of life is called “a man’s place is in the home.” It describes, as the new image and ideal, a New Jersey couple with three children in a gray-shingle split-level house. Ed and Carol have “centered their lives almost completely around their children and their home.” They are shown shopping at the supermarket, carpentering, dressing the children, making breakfast together. “Then Ed joins the members of his car pool and heads for the office.”

Ed, the husband, chooses the color scheme for the house and makes the major decorating decisions. The chores Ed likes are listed: putter around the house, make things, paint, select furniture, rugs and draperies, dry dishes, read to the children and put them to bed, work in the garden, feed and dress and bathe the children, attend PTA meetings, cook, buy clothes for his wife, buy groceries.

Ed doesn’t like these chores: dusting, vacuuming, finishing jobs he’s started, hanging draperies, washing pots and pans and dishes, picking up after the children, shoveling snow or mowing the lawn, changing diapers, taking the baby-sitter home, doing the laundry, ironing. Ed, of course, does not do these chores.

For the sake of every member of the family, the family needs a head. This means Father, not Mother. . . . Children of both sexes need to learn, recognize and respect the abilities and functions of each sex. . . . He is not just a substitute mother, even though he’s ready and willing to do his share of bathing, feeding, comforting, playing. He is a link with the outside world he works in. If in that world he is interested, courageous, tolerant, constructive, he will pass on these values to his children.

There were many agonized editorial sessions, in those days at McCall’s. “Suddenly, everybody was looking for this spiritual significance in togetherness, expecting us to make some mysterious religious movement out of the life everyone had been leading for the last five years—crawling into the home, turning their backs on the world—but we never could find a way of showing it that wasn’t a monstrosity of dullness,” a former McCall’s editor reminisces. “It always boiled down to, goody, goody, goody, Daddy is out there in the garden barbecuing. We put men in the fashion pictures and the food pictures, and even the perfume pictures. But we were stifled by it editorially.

“We had articles by psychiatrists that we couldn’t use because they would have blown it wide open: all those couples propping their whole weight on their kids. But what else could you do with togetherness but child care? We were pathetically grateful to find anything else where we could show father photographed with mother. Sometimes, we used to wonder what would happen to women, with men taking over the decorating, child care, cooking, all the things that used to be hers alone. But we couldn’t show women getting out of the home and having a career. The irony is, what we meant to do was to stop editing for women as women, and edit for the men and women together. We wanted to edit for people, not women.”

But forbidden to join man in the world, can women be people? Forbidden independence, they finally are swallowed in an image of such passive dependence that they want men to make the decisions, even in the home. The frantic illusion that togetherness can impart a spiritual content to the dullness of domestic routine, the need for a religious movement to make up for the lack of identity, betrays the measure of women’s loss and the emptiness of the image. Could making men share the housework compensate women for their loss of the world? Could vacuuming the living-room floor together give the housewife some mysterious new purpose in life?

In 1956, at the peak of togetherness, the bored editors of McCall’s ran a little article called “The Mother Who Ran Away.” To their amazement, it brought the highest readership of any article they had ever run. “It was our moment of truth,” said a former editor. “We suddenly realized that all those women at home with their three and a half children were miserably unhappy.”

But by then the new image of American woman, “Occupation: housewife,” had hardened into a mystique, unquestioned and permitting no questions, shaping the very reality it distorted.

By the time I started writing for women’s magazines, in the fifties, it was simply taken for granted by editors, and accepted as an immutable fact of life by writers, that women were not interested in politics, life outside the United States, national issues, art, science, ideas, adventure, education, or even their own communities, except where they could be sold through their emotions as wives and mothers.

Politics, for women, became Mamie’s clothes and the Nixons’ home life. Out of conscience, a sense of duty, the Ladies’ Home Journal might run a series like “Political Pilgrim’s Progress,” showing women trying to improve their children’s schools and playgrounds. But even approaching politics through mother love did not really interest women, it was thought in the trade. Everyone knew those readership percentages. An editor of Redbook ingeniously tried to bring the bomb down to the feminine level by showing the emotions of a wife whose husband sailed into a contaminated area.

“Women can’t take an idea, an issue, pure,” men who edited the mass women’s magazines agreed. “It has to be translated in terms they can understand as women.” This was so well understood by those who wrote for women’s magazines that a natural childbirth expert submitted an article to a leading woman’s magazine called “How to Have a Baby in an Atom Bomb Shelter.” “The article was not well written,” an editor told me, “or we might have bought it.” According to the mystique, women, in their mysterious femininity, might be interested in the concrete biological details of having a baby in a bomb shelter, but never in the abstract idea of the bomb’s power to destroy the human race.

Such a belief, of course, becomes a self-fulfilling prophecy. In 1960, a perceptive social psychologist showed me some sad statistics which seemed to prove unmistakably that American women under thirty-five are not interested in politics. “They may have the vote, but they don’t dream about running for office,” he told me. “If you write a political piece, they won’t read it. You have to translate it into issues they can understand—romance, pregnancy, nursing, home furnishings, clothes. Run an article on the economy, or the race question, civil rights, and you’d think that women had never heard of them.”

Maybe they hadn’t heard of them. Ideas are not like instincts of the blood that spring into the mind intact. They are communicated by education, by the printed word. The new young housewives, who leave high school or college to marry, do not read books, the psychological surveys say. They only read magazines. Magazines today assume women are not interested in ideas. But going back to the bound volumes in the library, I found in the thirties and forties that the mass-circulation magazines like Ladies’ Home Journal carried hundreds of articles about the world outside the home. “The first inside story of American diplomatic relations preceding declared war”; “Can the U. S. Have Peace After This War?” by Walter Lippman; “Stalin at Midnight,” by Harold Stassen; “General Stilwell Reports on China”; articles about the last days of Czechoslovakia by Vincent Sheean; the persecution of Jews in Germany; the New Deal; Carl Sandburg’s account of Lincoln’s assassination; Faulkner’s stories of Mississippi, and Margaret Sanger’s battle for birth control.

In the 1950’s they printed virtually no articles except those that serviced women as housewives, or described women as housewives, or permitted a purely feminine identification like the Duchess of Windsor or Princess Margaret. “If we get an article about a woman who does anything adventurous, out of the way, something by herself, you know, we figure she must be terribly aggressive, neurotic,” a Ladies’ Home Journal editor told me. Margaret Sanger would never get in today.

In 1960, I saw statistics that showed that women under thirty-five could not identify with a spirited heroine of a story who worked in an ad agency and persuaded the boy to stay and fight for his principles in the big city instead of running home to the security of a family business. Nor could these new young housewives identify with a young minister, acting on his belief in defiance of convention. But they had no trouble at all identifying with a young man paralyzed at eighteen. (“I regained consciousness to discover that I could not move or even speak. I could wiggle only one finger of one hand.” With help from faith and a psychiatrist, “I am now finding reasons to live as fully as possible.”)

Does it say something about the new housewife readers that, as any editor can testify, they can identify completely with the victims of blindness, deafness, physical maiming, cerebral palsy, paralysis, cancer, or approaching death? Such articles about people who cannot see or speak or move have been an enduring staple of the women’s magazines in the era of “Occupation: housewife.” They are told with infinitely realistic detail over and over again, replacing the articles about the nation, the world, ideas, issues, art and science; replacing the stories about adventurous spirited women. And whether the victim is man, woman or child, whether the living death is incurable cancer or creeping paralysis, the housewife reader can identify.

Writing for these magazines, I was continually reminded by editors “that women have to identify.” Once I wanted to write an article about an artist. So I wrote about her cooking and marketing and falling in love with her husband, and painting a crib for her baby. I had to leave out the hours she spent painting pictures, her serious work—and the way she felt about it. You could sometimes get away with writing about a woman who was not really a housewife, if you made her sound like a housewife, if you left out her commitment to the world outside the home, or the private vision of mind or spirit that she pursued. In February, 1949, the Ladies’ Home Journal ran a feature, “Poet’s Kitchen,” showing Edna St. Vincent Millay cooking. “Now I expect to hear no more about housework’s being beneath anyone, for if one of the greatest poets of our day, and any day, can find beauty in simple household tasks, this is the end of the old controversy.”

The one “career woman” who was always welcome in the pages of the women’s magazines was the actress. But her image also underwent a remarkable change: from a complex individual of fiery temper, inner depth, and a mysterious blend of spirit and sexuality, to a sexual object, a babyface bride, or a housewife. Think of Greta Garbo, for instance, and Marlene Dietrich, Bette Davis, Rosalind Russell, Katherine Hepburn. Then think of Marilyn Monroe, Debbie Reynolds, Brigitte Bardot, and “I Love Lucy.”

When you wrote about an actress for a women’s magazine, you wrote about her as a housewife. You never showed her doing or enjoying her work as an actress, unless she eventually paid for it by losing her husband or her child, or otherwise admitting failure as a woman. A Redbook profile of Judy Holliday (June, 1957) described how “a brilliant woman begins to find in her work the joy she never found in life.” On the screen, we are told, she plays “with warmth and conviction the part of a mature, intelligent wife and expectant mother, a role unlike anything she had previously attempted.” She must find fulfillment in her career because she is divorced from her husband, has “strong feelings of inadequacy as a woman. . . . It is a frustrating irony of Judy’s life, that as an actress she has succeeded almost without trying, although, as a woman, she has failed . . .”

Strangely enough, as the feminine mystique spread, denying women careers or any commitment outside the home, the proportion of American women working outside the home increased to one out of three. True, two out of three were still housewives, but why, at the moment when the doors of the world were finally open to all women, should the mystique deny the very dreams that had stirred women for a century?

I found a clue one morning, sitting in the office of a women’s magazine editor—a woman who, older than I, remembers the days when the old image was being created, and who had watched it being displaced. The old image of the spirited career girl was largely created by writers and editors who were women, she told me. The new image of woman as housewife-mother has been largely created by writers and editors who are men.

“Most of the material used to come from women writers,” she said, almost nostalgically. “As the young men returned from the war, a great many women writers dropped out of the field. The young women started having a lot of children, and stopped writing. The new writers were all men, back from the war, who had been dreaming about home, and a cozy domestic life.” One by one, the creators of the gay “career girl” heroines of the thirties began to retire. By the end of the forties, the writers who couldn’t get the knack of writing in the new housewife image had left the women’s magazine field. The new magazine pros were men, and a few women who could write comfortably according to the housewife formula. Other people began to assemble backstage at the women’s magazines: there was a new kind of woman writer who lived in the housewife image, or pretended to; and there was a new kind of woman’s editor or publisher, less interested in ideas to reach women’s minds and hearts, than in selling them the things that interest advertisers—appliances, detergents, lipstick. Today, the deciding voice on most of these magazines is cast by men. Women often carry out the formulas, women edit the housewife “service” departments, but the formulas themselves, which have dictated the new housewife image, are the product of men’s minds.

Also during the forties and fifties, serious fiction writers of either sex disappeared from the mass-circulation women’s magazines. In fact, fiction of any quality was almost completely replaced by a different kind of article. No longer the old article about issues or ideas, but the new “service” feature. Sometimes these articles lavished the artistry of a poet and the honesty of a crusading reporter on baking chiffon pies, or buying washing machines, or the miracles paint can do for a living room, or diets, drugs, clothes, and cosmetics to make the body into a vision of physical beauty. Sometimes they dealt with very sophisticated ideas: new developments in psychiatry, child psychology, sex and marriage, medicine. It was assumed that women readers could take these ideas, which appealed to their needs as wives and mothers, but only if they were boiled down to concrete physical details, spelled out in terms of the daily life of an average housewife with concrete do’s and don’ts. How to keep your husband happy; how to solve your child’s bedwetting; how to keep death out of your medicine cabinet . . .

But here is a curious thing. Within their narrow range, these women’s magazine articles, whether straight service to the housewife or a documentary report about the housewife, were almost always superior in quality to women’s magazine fiction. They were better written, more honest, more sophisticated. This observation was made over and over again by intelligent readers and puzzled editors, and by writers themselves. “The serious fiction writers have become too internal. They’re inaccessible to our readers, so we’re left with the formula writers,” an editor of Redbook said. And yet, in the old days, serious writers like Nancy Hale, even William Faulkner, wrote for the women’s magazines and were not considered inaccessible. Perhaps the new image of woman did not permit the internal honesty, the depth of perception, and the human truth essential to good fiction.

At the very least, fiction requires a hero or, understandably for women’s magazines, a heroine, who is an “I” in pursuit of some human goal or dream. There is a limit to the number of stories that can be written about a girl in pursuit of a boy, or a housewife in pursuit of a ball of dust under the sofa. Thus the service article takes over, replacing the internal honesty and truth needed in fiction with a richness of honest, objective, concrete, realistic domestic detail—the color of walls or lipstick, the exact temperature of the oven.

Judging from the women’s magazines today, it would seem that the concrete details of women’s lives are more interesting than their thoughts, their ideas, their dreams. Or does the richness and realism of the detail, the careful description of small events, mask the lack of dreams, the vacuum of ideas, the terrible boredom that has settled over the American housewife?

I sat in the office of another old-timer, one of the few women editors left in the women’s magazine world, now so largely dominated by men. She explained her share in creating the feminine mystique. “Many of us were psychoanalyzed,” she recalled. “And we began to feel embarrassed about being career women ourselves. There was this terrible fear that we were losing our femininity. We kept looking for ways to help women accept their feminine role.”

If the real women editors were not, somehow, able to give up their own careers, all the more reason to “help” other women fulfill themselves as wives and mothers. The few women who still sit in editorial conferences do not bow to the feminine mystique in their own lives. But such is the power of the image they have helped create that many of them feel guilty. And if they have missed out somewhere on love or children, they wonder if their careers were to blame.

Behind her cluttered desk, a Mademoiselle editor said uneasily, “The girls we bring in now as college guest editors seem almost to pity us. Because we are career women, I suppose. At a luncheon session with the last bunch, we asked them to go round the table, telling us their own career plans. Not one of the twenty raised her hand. When I remember how I worked to learn this job and loved it—were we all crazy then?”

Coupled with the women editors who sold themselves their own bill of goods, a new breed of women writers began to write about themselves as if they were “just housewives,” reveling in a comic world of children’s pranks and eccentric washing machines and Parents’ Night at the PTA. “After making the bed of a twelve-year-old boy week after week, climbing Mount Everest would seem a laughable anticlimax,” writes Shirley Jackson (McCall’s, April, 1956). When Shirley Jackson, who all her adult life has been an extremely capable writer, pursuing a craft far more demanding than bedmaking, and Jean Kerr, who is a playwright, and Phyllis McGinley, who is a poet, picture themselves as housewives, they may or may not overlook the housekeeper or maid who really makes the beds. But they implicitly deny the vision, and the satisfying hard work involved in their stories, poems, and plays. They deny the lives they lead, not as housewives, but as individuals.

They are good craftsmen, the best of these Housewife Writers. And some of their work is funny. The things that happen with children, a twelve-year-old boy’s first cigarette, the Little League and the kindergarten rhythm band are often funny; they happen in real life to women who are writers as well as women who are just housewives. But there is something about Housewife Writers that isn’t funny—like Uncle Tom, or Amos and Andy. “Laugh,” the Housewife Writers tell the real housewife, “if you are feeling desperate, empty, bored, trapped in the bedmaking, chauffeuring and dishwashing details. Isn’t it funny? We’re all in the same trap.” Do real housewives then dissipate in laughter their dreams and their sense of desperation? Do they think their frustrated abilities and their limited lives are a joke? Shirley Jackson makes the beds, loves and laughs at her son—and writes another book. Jean Kerr’s plays are produced on Broadway. The joke is not on them.

Some of the new Housewife Writers live the image; Redbook tells us that the author of an article on “Breast-Feeding,” a woman named Betty Ann Countrywoman, “had planned to be a doctor. But just before her graduation from Radcliffe cum laude, she shrank from the thought that such a dedication might shut her off from what she really wanted, which was to marry and have a large family. She enrolled in the Yale University School of Nursing and then became engaged to a young psychiatrist on their first date. Now they have six children, ranging in age from 2 to 13, and Mrs. Countrywoman is instructor in breast-feeding at the Maternity League of Indianapolis” (Redbook, June, 1960). She says:

For the mother, breast-feeding becomes a complement to the act of creation. It gives her a heightened sense of fulfillment and allows her to participate in a relationship as close to perfection as any that a woman can hope to achieve. . . . The simple fact of giving birth, however, does not of itself fulfill this need and longing. . . . Motherliness is a way of life. It enables a woman to express her total self with the tender feelings, the protective attitudes, the encompassing love of the motherly woman.

When motherhood, a fulfillment held sacred down the ages, is defined as a total way of life, must women themselves deny the world and the future open to them? Or does the denial of that world force them to make motherhood a total way of life? The line between mystique and reality dissolves; real women embody the split in the image. In the spectacular Christmas 1956 issue of Life, devoted in full to the “new” American woman, we see, not as women’s-magazine villain, but as documentary fact, the typical “career woman—that fatal error that feminism propagated”—seeking “help” from a pyschiatrist. She is bright, well-educated, ambitious, attractive; she makes about the same money as her husband; but she is pictured here as “frustrated,” so “masculinized” by her career that her castrated, impotent, passive husband is indifferent to her sexually. He refuses to take responsibility and drowns his destroyed masculinity in alcoholism.

Then there is the discontented suburban wife who raises hell at the PTA; morbidly depressed, she destroys her children and dominates her husband whom she envies for going out into the business world. “The wife, having worked before marriage, or at least having been educated for some kind of intellectual work, finds herself in the lamentable position of being ‘just a housewife.’ . . . In her disgruntlement she can work as much damage on the lives of her husband and children (and her own life) as if she were a career woman, and indeed, sometimes more.”

And finally, in bright and smiling contrast, are the new housewife-mothers, who cherish their “differentness,” their “unique femininity,” the “receptivity and passivity implicit in their sexual nature.” Devoted to their own beauty and their ability to bear and nurture children, they are “feminine women, with truly feminine attitudes, admired by men for their miraculous, God-given, sensationally unique ability to wear skirts, with all the implications of that fact.” Rejoicing in “the reappearance of the old-fashioned three-to-five-child family in an astonishing quarter, the upper- and upper-middle class suburbs,” Life says:

Here, among women who might be best qualified for “careers,” there is an increasing emphasis on the nurturing and homemaking values. One might guess . . . that because these women are better informed and more mature than the average, they have been the first to comprehend the penalties of “feminism” and to react against them. . . . Styles in ideas as well as in dress and decoration tend to seep down from such places to the broader population. . . . This is the countertrend which may eventually demolish the dominant and disruptive trend and make marriage what it should be: a true partnership in which . . . men are men, women are women, and both are quietly, pleasantly, securely confident of which they are—and absolutely delighted to find themselves married to someone of the opposite sex.

Look glowed at about the same time (October 16, 1956):

The American woman is winning the battle of the sexes. Like a teenager, she is growing up and confounding her critics. . . . No longer a psychological immigrant to man’s world, she works, rather casually, as a third of the U. S. labor force, less towards a “big career” than as a way of filling a hope chest or buying a new home freezer. She gracefully concedes the top jobs to men. This wondrous creature also marries younger than ever, bears more babies and looks and acts far more feminine than the “emancipated” girl of the 1920’s or even ’30’s. Steelworker’s wife and Junior Leaguer alike do their own housework. . . . Today, if she makes an old-fashioned choice and lovingly tends a garden and a bumper crop of children, she rates louder hosannas than ever before.

In the new America, fact is more important than fiction. The documentary Life and Look images of real women who devote their lives to children and home are played back as the ideal, the way women should be: this is powerful stuff, not to be shrugged off like the heroines of women’s magazine fiction. When a mystique is strong, it makes its own fiction of fact. It feeds on the very facts which might contradict it, and seeps into every corner of the culture, bemusing even the social critics.

Adlai Stevenson, in a commencement address at Smith College in 1955, reprinted in Woman’s Home Companion (September, 1955), dismissed the desire of educated women to play their own political part in “the crises of the age.” Modern woman’s participation in politics is through her role as wife and mother, said the spokesman of democratic liberalism: “Women, especially educated women, have a unique opportunity to influence us, man and boy.” The only problem is woman’s failure to appreciate that her true part in the political crisis is as wife and mother.

Once immersed in the very pressing and particular problems of domesticity, many women feel frustrated and far apart from the great issues and stirring debate for which their education has given them understanding and relish. Once they wrote poetry. Now it’s the laundry list. Once they discussed art and philosophy until late in the night. Now they are so tired they fall asleep as soon as the dishes are finished. There is, often, a sense of contraction, of closing horizons and lost opportunities. They had hoped to play their part in the crises of the age. But what they do is wash the diapers.

The point is that whether we talk of Africa, Islam or Asia, women “never had it so good” as you. In short, far from the vocation of marriage and motherhood leading you away from the great issues of our day, it brings you back to their very center and places upon you an infinitely deeper and more intimate responsibility than that borne by the majority of those who hit the headlines and make the news and live in such a turmoil of great issues that they end by being totally unable to distinguish which issues are really great.

Woman’s political job is to “inspire in her home a vision of the meaning of life and freedom . . . to help her husband find values that will give purpose to his specialized daily chores . . . to teach her children the uniqueness of each individual human being.”

This assignment for you, as wives and mothers, you can do in the living room with a baby in your lap or in the kitchen with a can opener in your hand. If you’re clever, maybe you can even practice your saving arts on that unsuspecting man while he’s watching television. I think there is much you can do about our crisis in the humble role of housewife. I could wish you no better vocation than that.

Thus the logic of the feminine mystique redefined the very nature of woman’s problem. When woman was seen as a human being of limitless human potential, equal to man, anything that kept her from realizing her full potential was a problem to be solved: barriers to higher education and political participation, discrimination or prejudice in law or morality. But now that woman is seen only in terms of her sexual role, the barriers to the realization of her full potential, the prejudices which deny her full participation in the world, are no longer problems. The only problems now are those that might disturb her adjustment as a housewife. So career is a problem, education is a problem, political interest, even the very admission of women’s intelligence and individuality is a problem. And finally there is the problem that has no name, a vague undefined wish for “something more” than washing dishes, ironing, punishing and praising the children. In the women’s magazines, it is solved either by dyeing one’s hair blonde or by having another baby. “Remember, when we were all children, how we all planned to ‘be something’?” says a young housewife in the Ladies’ Home Journal (February, 1960). Boasting that she has worn out six copies of Dr. Spock’s baby-care book in seven years, she cries, “I’m lucky! Lucky! I’M SO GLAD TO BE A WOMAN!”

In one of these stories (“Holiday,” Mademoiselle, August, 1949) a desperate young wife is ordered by her doctor to get out of the house one day a week. She goes shopping, tries on dresses, looks in the mirror wondering which one her husband, Sam, will like.

Always Sam, like a Greek chorus in the back of her head. As if she herself hadn’t a definiteness of her own, a clarity that was indisputably hers. . . . Suddenly she couldn’t make the difference between pleated and gored skirts of sufficient importance to fix her decision. She looked at herself in the full-length glass, tall, getting thicker around the hips, the lines of her face beginning to slip. She was twenty-nine, but she felt middle-aged, as if a great many years had passed and there wasn’t very much yet to come . . . which was ridiculous, for Ellen was only three. There was her whole future to plan for, and perhaps another child. It was not a thing to be put off too long.

When the young housewife in “The Man Next to Me” (Redbook, November, 1948) discovers that her elaborate dinner party didn’t help her husband get a raise after all, she is in despair. (“You should say I helped. You should say I’m good for something . . . Life was like a puzzle with a piece missing, and the piece was me, and I couldn’t figure my place in it at all.”) So she dyes her hair blonde, and when her husband reacts satisfactorily in bed to the new “blonde me,” she “felt a new sense of peace, as if I’d answered the question within myself.”

Over and over again, stories in women’s magazines insist that woman can know fulfillment only at the moment of giving birth to a child. They deny the years when she can no longer look forward to giving birth, even if she repeats that act over and over again. In the feminine mystique, there is no other way for a woman to dream of creation or of the future. There is no way she can even dream about herself, except as her children’s mother, her husband’s wife. And the documentary articles play back new young housewives, grown up under the mystique, who do not have even that “question within myself.” Says one, described in “How America Lives” (Ladies’ Home Journal, June, 1959): “If he doesn’t want me to wear a certain color or a certain kind of dress, then I truly don’t want to, either. The thing is, whatever he has wanted is what I also want. . . . I don’t believe in fifty-fifty marriages.” Giving up college and job to marry at eighteen, with no regrets, she “never tried to enter into the discussion when the men were talking. She never disputed her husband in anything. . . . She spent a great deal of time looking out the window at the snow, the rain, and the gradual emergence of the first crocuses. One great time-passer and consolation was . . . embroidery: tiny stitches in gold-metal or silken thread which require infinite concentration.”

There is no problem, in the logic of the feminine mystique, for such a woman who has no wishes of her own, who defines herself only as wife and mother. The problem, if there is one, can only be her children’s, or her husband’s. It is the husband who complains to the marriage counselor (Redbook, June, 1955): “The way I see it, marriage takes two people, each living his own life and then putting them together. Mary seems to think we both ought to live one life: mine.” Mary insists on going with him to buy shirts and socks, tells the clerk his size and color. When he comes home at night, she asks with whom he ate lunch, where, what did he talk about? When he protests, she says, “But darling, I want to share your life, be part of all you do, that’s all. . . . I want us to be one, the way it says in the marriage service . . .” It doesn’t seem reasonable to the husband that “two people can ever be one the way Mary means it. It’s just plain ridiculous on the face of it. Besides, I wouldn’t like it. I don’t want to be so bound to another person that I can’t have a thought or an action that’s strictly my own.”

The answer to “Pete’s problem,” says Dr. Emily Mudd, the famous marriage counsellor, is to make Mary feel she is living his life: invite her to town to lunch with the people in his office once in a while, order his favorite veal dish for her and maybe find her some “healthy physical activity,” like swimming, to drain off her excess energy. It is not Mary’s problem that she has no life of her own.

The ultimate, in housewife happiness, is finally achieved by the Texas housewife, described in “How America Lives” (Ladies’ Home Journal, October, 1960), who “sits on a pale aqua satin sofa gazing out her picture window at the street. Even at this hour of the morning (it is barely nine-o’clock), she is wearing rouge, powder and lipstick, and her cotton dress is immaculately fresh.” She says proudly: “By 8:30 A.M., when my youngest goes to school, my whole house is clean and neat and I am dressed for the day. I am free to play bridge, attend club meetings, or stay home and read, listen to Beethoven, and just plain loaf.

“Sometimes, she washes and dries her hair before sitting down at a bridge table at 1:30. Mornings she is having bridge at her house are the busiest, for then she must get out the tables, cards, tallies, prepare fresh coffee and organize lunch. . . . During the winter months, she may play as often as four days a week from 9:30 to 3 P.M. . . . Janice is careful to be home, before her sons return from school at 4 P.M.

She is not frustrated, this new young housewife. An honor student at high school, married at eighteen, remarried and pregnant at twenty, she has the house she spent seven years dreaming and planning in detail. She is proud of her efficiency as a housewife, getting it all done by 8:30. She does the major housecleaning on Saturday, when her husband fishes and her sons are busy with Boy Scouts. (“There’s nothing else to do. No bridge games. It’s a long day for me.”)

“’I love my home,’ she says. . . . The pale gray paint in her L-shaped living and dining room is five years old, but still in perfect condition. . . . The pale peach and yellow and aqua damask upholstery looks spotless after eight years’ wear. ‘Sometimes, I feel I’m too passive, too content,’ remarks Janice, fondly, regarding the wristband of large family diamonds she wears even when the watch itself is being repaired. . . . Her favorite possession is her four-poster spool bed with a pink taffeta canopy. ‘I feel just like Queen Elizabeth sleeping in that bed,’ she says happily. (Her husband sleeps in another room, since he snores.)

“‘I’m so grateful for my blessings,’ she says. ‘Wonderful husband, handsome sons with dispositions to match, big comfortable house. . . . I’m thankful for my good health and faith in God and such material possessions as two cars, two TV’s and two fireplaces.’”

Staring uneasily at this image, I wonder if a few problems are not somehow better than this smiling empty passivity. If they are happy, these young women who live the feminine mystique, then is this the end of the road? Or are the seeds of something worse than frustration inherent in this image? Is there a growing divergence between this image of woman and human reality?

Consider, as a symptom, the increasing emphasis on glamour in the women’s magazines: the housewife wearing eye makeup as she vacuums the floor—“The Honor of Being a Woman.” Why does “Occupation: housewife” require such insistent glamorizing year after year? The strained glamour is in itself a question mark: the lady doth protest too much.

The image of woman in another era required increasing prudishness to keep denying sex. This new image seems to require increasing mindlessness, increasing emphasis on things: two cars, two TV’s, two fireplaces. Whole pages of women’s magazines are filled with gargantuan vegetables: beets, cucumbers, green peppers, potatoes, described like a love affair. The very size of their print is raised until it looks like a first-grade primer. The new McCall’s frankly assumes women are brainless, fluffy kittens, the Ladies’ Home Journal, feverishly competing, procures rock-and-roller Pat Boone as a counselor to teenagers; Redbook and the others enlarge their own type size. Does the size of the print mean that the new young women, whom all the magazines are courting, have only first-grade minds? Or does it try to hide the triviality of the content? Within the confines of what is now accepted as woman’s world, an editor may no longer be able to think of anything big to do except blow up a baked potato, or describe a kitchen as if it were the Hall of Mirrors; he is, after all, forbidden by the mystique to deal with a big idea. But does it not occur to any of the men who run the women’s magazines that their troubles may stem from the smallness of the image with which they are truncating women’s minds?

They are all in trouble today, the mass-circulation magazines, vying fiercely with each other and television to deliver more and more millions of women who will buy the things their advertisers sell. Does this frantic race force the men who make the images to see women only as thing-buyers? Does it force them to compete finally in emptying women’s minds of human thought? The fact is, the troubles of the image-makers seem to be increasing in direct proportion to the increasing mindlessness of their image. During the years in which that image has narrowed woman’s world down to the home, cut her role back to housewife, five of the mass-circulation magazines geared to women have ceased publication; others are on the brink.

The growing boredom of women with the empty, narrow image of the women’s magazines may be the most hopeful sign of the image’s divorce from reality. But there are more violent symptoms on the part of women who are committed to that image. In 1960, the editors of a magazine specifically geared to the happy young housewife—or rather to the new young couples (the wives are not considered separate from their husbands and children)—ran an article asking, “Why Young Mothers Feel Trapped” (Redbook, September, 1960). As a promotion stunt, they invited young mothers with such a problem to write in the details, for $500. The editors were shocked to receive 24,000 replies. Can an image of woman be cut down to the point where it becomes itself a trap?

At one of the major women’s magazines, a woman editor, sensing that American housewives might be desperately in need of something to enlarge their world, tried for some months to convince her male colleagues to introduce a few ideas outside the home into the magazine. “We decided against it,” the man who makes the final decisions said. “Women are so completely divorced from the world of ideas in their lives now, they couldn’t take it.” Perhaps it is irrelevant to ask, who divorced them? Perhaps these Frankensteins no longer have the power to stop the feminine monster they have created.

I helped create this image. I have watched American women for fifteen years try to conform to it. But I can no longer deny my own knowledge of its terrible implications. It is not a harmless image. There may be no psychological terms for the harm it is doing. But what happens when women try to live according to an image that makes them deny their minds? What happens when women grow up in an image that makes them deny the reality of the changing world?

The material details of life, the daily burden of cooking and cleaning, of taking care of the physical needs of husband and children—these did indeed define a woman’s world a century ago when Americans were pioneers, and the American frontier lay in conquering the land. But the women who went west with the wagon trains also shared the pioneering purpose. Now the American frontiers are of the mind, and of the spirit. Love and children and home are good, but they are not the whole world, even if most of the words now written for women pretend they are. Why should women accept this picture of a half-life, instead of a share in the whole of human destiny? Why should women try to make housework “something more,” instead of moving on the frontiers of their own time, as American women moved beside their husbands on the old frontiers?

A baked potato is not as big as the world, and vacuuming the living room floor—with or without makeup—is not work that takes enough thought or energy to challenge any woman’s full capacity. Women are human beings, not stuffed dolls, not animals. Down through the ages man has known that he was set apart from other animals by his mind’s power to have an idea, a vision, and shape the future to it. He shares a need for food and sex with other animals, but when he loves, he loves as a man, and when he discovers and creates and shapes a future different from his past, he is a man, a human being.

This is the real mystery: why did so many American women, with the ability and education to discover and create, go back home again, to look for “something more” in housework and rearing children? For, paradoxically, in the same fifteen years in which the spirited New Woman was replaced by the Happy Housewife, the boundaries of the human world have widened, the pace of world change has quickened, and the very nature of human reality has become increasingly free from biological and material necessity. Does the mystique keep American woman from growing with the world? Does it force her to deny reality, as a woman in a mental hospital must deny reality to believe she is a queen? Does it doom women to be displaced persons, if not virtual schizophrenics, in our complex, changing world?

It is more than a strange paradox that as all professions are finally open to women in America, “career woman” has become a dirty word; that as higher education becomes available to any woman with the capacity for it, education for women has become so suspect that more and more drop out of high school and college to marry and have babies; that as so many roles in modern society become theirs for the taking, women so insistently confine themselves to one role. Why, with the removal of all the legal, political, economic, and educational barriers that once kept woman from being man’s equal, a person in her own right, an individual free to develop her own potential, should she accept this new image which insists she is not a person but a “woman,” by definition barred from the freedom of human existence and a voice in human destiny?

The feminine mystique is so powerful that women grow up no longer knowing that they have the desires and capacities the mystique forbids. But such a mystique does not fasten itself on a whole nation in a few short years, reversing the trends of a century, without cause. What gives the mystique its power? Why did women go home again?