91
Scylla and Nisus
Minos was the first king to control the Mediterranean Sea, which he cleared of pirates, and in Crete ruled over ninety cities. When the Athenians had murdered his son Androgeus, he decided to take vengeance on them, and sailed around the Aegean collecting ships and armed levies. Some islanders agreed to help him, some refused. Siphnos was yielded to him by the Princess Arne, whom he bribed with gold; but the gods changed her into a jackdaw which loves gold and all things that glitter. He made an alliance with the people of Anaphe, but was rebuffed by King Aeacus of Aegina and departed, swearing revenge; Aeacus then answered an appeal from Cephalus to join the Athenians against Minos. 1
b . Meanwhile, Minos was harrying the Isthmus of Corinth. He laid siege to Nisa, ruled by Nisus the Egyptian, who had a daughter named Scylla. A tower stood in the city, built by Apollo [and Poseidon?], and at its foot lay a musical stone which, if pebbles were dropped upon it from above, rang like a lyre—because Apollo had once rested his lyre there while he was working as a mason. Scylla used to spend much time at the top of the tower, playing tunes on the stone with a lapful of pebbles; and here she climbed daily when the war began, to watch the fighting.
c . The siege of Nisa was protracted, and Scylla soon came to know the name of every Cretan warrior. Struck by the beauty of Minos, and by his magnificent clothes and white charger, she fell perversely in love with him. Some say that Aphrodite willed it so; others blame Hera. 2
d . One night Scylla crept into her father’s chamber, and cut off the famous bright lock on which his life and throne depended; then, taking from him the keys of the city gate, she opened it, and stole out. She made straight for Minos’s tent, and offered him the lock of hair in exchange for his love. ‘It is a bargain!’ cried Minos; and that same night, having entered the city and sacked it, he duly lay with Scylla; but would not take her to Crete, because he loathed the crime of parricide. Scylla, however, swam after his ship, and clung to the stern until her father Nisus’s soul in the form of a sea-eagle swooped down upon her with talons and hooked beak. The terrified Scylla let go and was drowned; her soul flew off as a ciris-bird, which is well known for its purple breast and red legs. 3 But some say that Minos gave orders for Scylla to be drowned; and others that her soul became the fish ciris, not the bird of that name. 4
e . Nisa was afterwards called Megara, in honour of Megareus, a son of Oenope by Hippomenes; he had been Nisus’s ally and married his daughter Iphinoë, and is said to have succeeded him on the throne. 5
f . This war dragged on until Minos, finding that he could not subdue Athens, prayed Zeus to avenge Androgeus’s death; and the whole of Greece was consequently afflicted with earthquakes and famine. The kings of the various city states assembled at Delphi to consult the Oracle, and were instructed to make Aeacus offer up prayers on their behalf. When this had been done, the earthquakes everywhere ceased, except in Attica.
g . The Athenians thereupon sought to redeem themselves from the curse by sacrificing to Persephone the daughters of Hyacinthus, namely Antheis, Aegleis, Lyctaea, and Orthaea, on the grave of the Cyclops Geraestus. These girls had come to Athens from Sparta. Yet the earthquakes continued and, when the Athenians again consulted the Delphic Oracle, they were told to give Minos whatever satisfaction he might ask; which proved to be a tribute of seven youths and seven maidens, sent every nine years to Crete as a prey for the Minotaur. 6
h . Minos then returned to Cnossus, where he sacrificed a hecatomb of bulls in gratitude for his success; but his end came in the ninth year. 7
1 . The historical setting of the Scylla myth is apparently a dispute between the Athenians and their Cretan overlords not long before the sack of Cnossus in 1400 B.C. The myth itself, almost exactly repeated in the Taphian story of Pterelaus and Comaetho, recalls those of Samson and Delilah in Philistia; Curoi, Blathnat, and Cuchulain in Ireland; Llew Llaw, Blodeuwedd, and Gronw in Wales: all variations on a single pattern. It concerns the rivalry between the sacred king and his tanist for the favour of the Moon-goddess who, at midsummer, cuts off the king’s hair and betrays him. The king’s strength resides in his hair, because he represents the Sun; and his long yellow locks are compared to its rays. Delilah shears Samson’s hair before calling in the Philistines; Blathnat ties Curoi’s to a bed-post before summoning her lover Cuchulain to kill him; Blodeuwedd ties Llew Llaw’s to a tree before summoning her lover Gronw. Llew Llaw’s soul takes the form of an eagle, and Blodeuwedd (‘fair flower aspect’), a woman magically made of nine different flowers, is metamorphosed into an owl—as Scylla perhaps also was in the original Greek legend. A collation of these five myths shows that Scylla-Comaetho-Blodeuwedd-Blathnat-Delilah is the Moon-goddess in her spring and summer aspect as Aphrodite Comaetho (‘bright-haired’); in the autumn she turns into an owl, or a ciris , and becomes the Death-goddess Athene—who had many bird-epiphanies, including the owl (see 97. 4 )—or Hera, or Hecate. Her name Scylla indicates that the king was torn to pieces after his head had been shaven. As in the myth of Llew Llaw, the punishment subsequently inflicted on the traitress is a late moral addition.
2 . Ovid (Art of Love i. 331) identifies this Scylla with a namesake whom Aphrodite turned into a dog-monster because Poseidon had seduced her (see 16. 2 ), and says that she harboured wild dogs in her womb and loins as a punishment for cutting off Nisus’s lock. Ovid is rarely mistaken in his mythology, and he may here be recording a legend that Pasiphaë’s curse upon Minos made him fill Scylla’s womb with puppies, rather than with serpents, scorpions, and millepedes. Pasiphaë and Amphritrite are the same Moon-and-Sea-goddess, and Minos, as the ruler of the Mediterranean, became identified with Poseidon.
3 . The sacrifice of the daughters of Hyacinthus on Geraestus’s tomb may refer to the ‘gardens of Adonis’ planted in honour of the doomed king—being cut flowers, they withered in a few hours. But Geraestus was a pre-Achacan Cyclops (see 3. b ), and according to the Etymologicum Magnum (sub Geraestides), his daughters nursed the infant Zeus at Gortyna; moreover, Geraestion was a city in Arcadia where Rhea swaddled Zeus. The Hyacinthides, then, were probably the nurses, not the daughters, of Hyacinthus: priestesses of Artemis who, at Cnidus, bore the title ‘Hyacinthotrophos’ (‘nurse of Hyacinthus’), and identifiable with the Geraestides, since the annually dying Cretan Zeus (see 7. 1 ) was indistinguishable from Hyacinthus. Perhaps, therefore, the myth concerns four dolls hung from a blossoming fruit-tree, to face the cardinal points of the compass, in a fructifying ceremony of the ‘Hanged Artemis’ (see 79. 2 and 88. 10 ).
4 . The seven Athenian youths dedicated to the Minotaur were probably surrogates sacrificed annually in place of the Cnossian king. It will have been found convenient to use foreign victims, rather than native Cretans; as happened with the Canaanite ritual of Crucifixion for which, in the end, captives and criminals sufficed as Tammuz’s surrogates. ‘Every ninth year’ means ‘at the end of every Great Year of one hundred lunations’. After seven boys had been sacrificed for the sacred king, he himself died (see 81. 8 ). The seven Athenian maidens were not sacrificed; perhaps they became attendants on the Moon-priestess, and performed acrobatic feats at bull-fights, such as are shown in Cretan works of art: a dangerous but not necessarily fatal sport.
5 . A set of musical stones may have existed at Megara on the model of a xylophone; it would not have been difficult to construct. But perhaps there is a recollection here of Memmon’s singing statue in Egypt: hollow, with an orifice at the back of the open mouth, through which the hot air forced itself at dawn when the sun warmed the stone (see 164. 2 ).