INTRODUCTION (PP. 1–10)
1. Thomas Schlesser and Bertrand Tillier, Le Roman vrai de l’impressionisme (Paris: Beaux-Arts Éditions, 2010), 69.
2. Richard Kendall, Degas and the Little Dancer (New Haven: Yale University Press, 1998), 45.
3. Jules Claretie, Peintres et sculpteurs contemporains, vol. 2 (Paris, 1883), quoted in Henri Loyrette, Degas (Paris: Fayard, 1990), 393.
4. Nina de Villard, “Exposition des artistes indépendants,” Le courier du soir, April 23, 1881. Reprinted in Ruth Berson, The New Painting: Impressionism 1874–1886, vol. 1 (San Francisco: Fine Arts Museums of San Francisco, 1996), 370–371.
5. Joris-Karl Huysmans, “L’exposition des indépendants en 1881,” in Écrits sur l’art: L’Art moderne; Certains; Trois primitifs (Paris: Flammarion, 2008), 200.
6. Ibid., 200, 203.
7. Ibid., 200.
8. Paul Mantz, “Exposition des œuvres des artistes indépendants,” Le Temps, April 23, 1881. Reprinted in Berson, The New Painting, vol. 1, 356–359.
9. Edgar Degas, letter to Louis Braquaval, quoted in Jean Sutherland Boggs et al., Degas (New York: Metropolitan Museum of Art, 1988).
10. Daniel Halévy, Degas parle (Paris: Éditions Bernard de Fallois, 1995), 142.
11. Edgar Degas, Je veux regarder par le trou de la serrure (Paris: Mille et une nuits, 2012), 64.
ONE (PP. 11–71)
1. Edgar Degas, letter to Albert Hecht, Lettres (Paris: Grasset, 2011), 64.
2. According to Paul Valéry, Degas was instructed by his master, Ingres, to work “always from memory.” See Paul Valéry, Degas Dance Drawing, in The Collected Works of Paul Valéry, Bollingen Series 15, vol. 12, Degas Manet Morisot, tr. David Paul (New York: Pantheon, 1960), 35.
3. Ambroise Vollard, Degas (Paris: Éditions Crès, 1924).
4. Jacques-Émile Blanche, Propos de peintre: De David à Degas (Paris: Éditions Émile-Paul Frères, 1927), 306.
5. François Thiébault-Sisson, “Degas sculpteur raconté par lui-même, 1897,” Le Temps, No. 2553, August 11, 1931. Largely reprinted in Barbour et al., Degas Sculpteur (Paris: Gallimard, 2010), 85–87.
6. Ambroise Vollard, Souvenirs d’un marchand de tableaux, in Barbour et al., Degas Sculpteur, 42.
7. Jules Claretie, “Le mouvement parisien. L’exposition des impressionistes,” L’Indépendance belge, April 15, 1877.
8. Théophile Gautier, “Le rat,” in Peau de tigre (Paris: Michel Lévy Frères, 1866).
9. Ibid.
10. Ludovic Halévy, Les Petites Cardinal (Paris: Calmann-Lévy, 1880), quoted in Martine Kahane, “Enquête sur la Petite Danseuse de quatorze ans de Degas,” Revue du musée d’Orsay 7 (Fall 1998), 55.
11. Kahane, “Enquête,” 57.
12. Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, in La Comédie humaine, vol. 7 (Paris: Gallimard, La Pléiade, 1983), 1157–1158.
13. Gautier, “Le rat.”
14. Ibid.
15. Nestor Roqueplan, Nouvelles à la main (Paris: Lacombe, 1840).
16. Edgar Degas, quoted in Marie-Josée Parent, “La Petite Danseuse de quatorze ans: une analyse de la version subversive de l’œuvre” (master’s thesis, University of Montreal, 2009), 89.
17. Daniel Halévy, Degas parle (Paris: Éditions Bernard de Fallois, 1995), 45.
18. Balzac, Les Comédiens, 1160.
19. Valéry, Degas Dance Drawing, 18.
20. Balzac, Les Comédiens, 1161.
21. Ibid.
22. Julien Gracq, En lisant, en écrivant (Paris: Corti, 2015), 78.
23. Alain Corbin, Le Temps, le Désir et l’Horreur (Paris: Aubier, 1991), 164.
24. Émile Zola, Nana, in Les Rougon-Macquart, vol. 2 (Paris: Gallimard, La Pléiade, 1989), 1470.
25. Joris-Karl Huysmans, “L’exposition des indépendants en 1881,” in Écrits sur l’art: L’Art moderne; Certains; Trois primitifs (Paris: Flammarion, 2008), 252.
26. Edgar Degas, “Danseuse,” Sonnets, quoted in Edgar Degas, Je veux regarder par le trou de la serrure (Paris: Mille et une nuits, 2012), 77.
27. Henri de Régnier, Vestigia flammae, “Médaillons de peintres,” in Degas, Je veux regarder.
28. Valéry, Degas Dance Drawing, 54.
29. Ibid., 39.
30. Jacques-Émile Blanche, Propos de peintre: De David à Degas (Paris: Éditions Émile-Paul Frères, 1927), 298.
31. Charles Ephrussi, quoted in Henri Loyrette, Degas (Paris: Fayard, 1990), 393.
32. Paul Mantz, “Exposition des œuvres des artistes indépendants,” Le Temps, April 23, 1881. Reprinted in Berson, The New Painting, vol. 1, 356–359.
33. Huysmans, Écrits sur l’art, 199.
34. Daniel Halévy, Degas parle, 38.
35. Ibid., 220.
36. C. Lombroso and G. Ferrero, La Femme criminelle et la Prostituée (Grenoble: Jérôme Millon, 1991), quoted in Parent, “La Petite Danseuse,“ 88.
37. Mantz, “Exposition des œuvres.”
38. Douglas Druick, “La petite danseuse et les criminels: Degas moraliste?” in Musée d’Orsay, Degas inédit (Paris: La Documentation française, 1989).
39. Richard O’Monroy, Madame Manchaballe (Paris: Lévy, 1892), quoted in Kahane, “Enquête sur la Petite Danseuse.“
40. Blanche, Propos de peintre, 290.
41. Edgar Degas, Carnets, in Degas, Je veux regarder, 43.
42. Paul Cézanne, letter to Émile Bernard, October 23, 1905.
43. Huysmans, Écrits sur l’art, 200.
44. Victor Hugo, Les Misérables, tr. Lee Fahnestock (New York: Signet Classics, 2013), 382.
45. George Moore, “The Painter of Modern Life,” Magazine of Art 12 (1890), 416–425.
46. Kendall, Degas and the Little Dancer, 48.
47. Ibid., 63.
48. Joris-Karl Huysmans, Écrits sur l’art: L’Art moderne; Certains; Trois primitifs (Paris: Flammarion, 2008), 200.
49. Ibid., 126.
50. Werner Hoffmann, Degas (Paris: Hazan, 2007), 187.
51. Nina de Villard, “Exposition des artistes indépendants.”
52. Paul Mantz, quoted in Loyrette, Degas, 403.
53. Blanche, Propos de peintre, 299.
54. Huysmans, Écrits sur l’art, 252.
55. Ibid., 255.
56. Valéry, Degas Dance Drawing, 33.
57. Pierre-Auguste Renoir, L’Amour avec mon pinceau (Paris: Mille et une nuits, 2009).
58. Henri Loyrette, Degas (Paris: Fayard, 1990), 405.
59. Daniel Halévy, Degas parle, 226.
60. Émile Zola, Lettres de Paris, Le salon de 1876. Reprinted in Berson, The New Painting, vol. 1. Available online at cahiers-naturalistes.com.
61. René Huyghes, quoted in Anne Pingeot and Franck Horvat, Degas: Sculptures (Paris: Imprimerie nationale, 1991), 21.
62. Mantz, “Exposition des œuvres.”
63. Daniel Halévy, Degas parle, 258.
64. Ibid., 262–263.
65. Ibid., 263.
66. Ibid., 244.
67. Émile Zola, L’Évènement, May 11, 1866, and online at cahiers-naturalistes.com.
TWO (PP. 73–105)
1. Edgar Degas, letter to Henri Rouart, December 5, 1872, Lettres (Paris: Grasset, 2011), 27.
2. Quoted in Anne Pingeot and Franck Horvat, Degas: Sculptures (Paris: Imprimerie nationale, 1991), 13.
3. Edgar Degas, Je veux regarder par le trou de la serrure (Paris: Mille et une nuits, 2012), 90.
4. Paul Valéry, Degas Dance Drawing, in The Collected Works of Paul Valéry, Bollingen Series 15, vol. 12, Degas Manet Morisot, tr. David Paul (New York: Pantheon, 1960), 7.
5. Degas, Je veux regarder, 90.
6. Joris-Karl Huysmans, Écrits sur l’art: L’Art moderne; Certains; Trois primitifs (Paris: Flammarion, 2008), 245.
7. Degas, letter to Évariste de Valernes, October 26, 1890, quoted in Degas, Je veux regarder, 108.
8. Jean Sutherland Boggs et al., Degas (New York: Metropolitan Museum of Art, 1988), 369.
9. February 13, 1874.
10. Maurice Merleau-Ponty, Le Visible et l’Invisible (Paris: Gallimard, 1964).
11. François Thiébault-Sisson, “Degas sculpteur raconté par lui-même, 1897,” Le Temps, No. 2553, August 11, 1931. Largely reprinted in Barbour et al., Degas Sculpteur (Paris: Gallimard, 2010), 85–87.
12. Ibid.
13. Ibid.
14. Ibid.
15. Théophile Gautier, “Le rat,” in Peau de tigre (Paris: Michel Lévy Frères, 1866).
16. Ibid.
17. Ibid.
18. Thiébault-Sisson, “Degas sculpteur.”
19. Jules Claretie, quoted in Henri Loyrette, Degas: “Je voulais être illustre et inconnu” (Paris: Gallimard, 1988), 393.
20. Edgar Degas, “Carnet 14,” in Carnets. Online at Gallica.BNF.fr.
21. Degas, Je veux regarder, 13.
22. Pierre-Auguste Renoir, L’Amour avec mon pinceau (Paris: Mille et une nuits, 2009), 49.
23. Paul Gauguin, “Qui connaît Degas?” in Degas, Je veux regarder, 12.
24. Edgar Degas, letter to Henri Rouart, undated, Lettres, 100.
25. Degas, Je veux regarder, 117, note 41.
26. Jacques-Émile Blanche, Propos de peintre: De David à Degas (Paris: Éditions Émile-Paul Frères, 1927), 287.
27. May 16, 1823.
28. Alice Michel, Degas et son modèle (Paris: L’Échoppe, 2012), 38.
29. Renoir, L’Amour, 49.
30. Ambroise Vollard, Souvenirs d’un marchand de tableaux, in Barbour et al., Degas Sculpteur, 20.
31. Quoted in Henri Loyrette, Degas: “Je voudrais être illustre et inconnu” (Paris: Gallimard, 1988).
32. Madeleine Zillhardt, quoted in Degas, Je veux regarder, 131.
33. Edgar Degas, letter to Henri Rouart, December 5, 1872, Lettres, 26.
34. Degas, Lettres, 70.
35. Michel, Degas et son modèle, 73.
36. Rainer Hagen and Rose-Marie Hagen, Les Dessous des chefs-d’œuvre (Taschen, 2016), 427.
37. Vincent van Gogh, letter to Émile Bernard, August 5, 1888, No. 655, in Leo Jansen, Hans Luitjen, and Nienke Bakker, Vincent van Gogh, Ever Yours, The Essential Letters (New Haven: Yale University Press, 2014), 563. Online at vangoghletters.org.
38. Blanche, Propos de peintre, 293.
39. Renoir, L’Amour, 51.
40. Ibid., 50.
41. Degas, Je veux regarder, 12.
42. Paul Lafont, Degas, quoted in Pingeot and Horvat, Degas: Sculptures, 16.
43. Degas, Je veux regarder, 133.
44. Daniel Halévy, Degas parle (Paris: Éditions de Fallois, 1995), 19.
45. Ibid., 227.
46. Valéry, Degas Dance Drawing, 101.
47. Halévy, Degas parle, 39.
48. Philippe Gutton, Balthus et le jeunes filles (Paris: EDK, 2014), 177.
49. Quoted in “Balthus et Jouve: Alice dans le miroir” (1933), online at Ex-libris.over-blog.com.
50. Marilyn Monroe, Fragments: Poems, Intimate Notes, Letters (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2010), 81.
51. Ibid., 77.
52. Halévy, Degas parle, 192–193.
53. Julien Gracq, La Presqu’île (Paris: Corti, 1970), 230.
54. Monroe, Fragments, 35.
55. Valéry, Degas Dance Drawing, 102.
56. Gracq, La Presqu’île, 74.
57. Degas, Lettres, 21.
THREE (PP. 107–133)
1. René Huyghes, quoted in Anne Pingeot and Franck Horvat, Degas: Sculptures (Paris: Imprimerie nationale, 1991), 19.
2. Roland Barthes, A Lover’s Discourse: Fragments, tr. Richard Howard (New York: Hill and Wang, 2010), 98.
3. Paul Valéry, Degas Dance Drawing, in The Collected Works of Paul Valéry, Bollingen Series 15, vol. 12, Degas Manet Morisot, tr. David Paul (New York: Pantheon, 1960), 19.
4. Joris-Karl Huysmans, Écrits sur l’art: L’Art moderne; Certains; Trois primitifs (Paris: Flammarion, 2008), 200.
5. Roland Barthes, Camera Lucida: Reflections on Photography (New York: Hill and Wang, 2010).
6. Annie Ernaux, interview with Raphaëlle Rérolle, Le Monde, February 3, 2011.
7. Patrick Modiano, Dora Bruder, tr. Joanna Kilmartin (Berkeley: University of California Press, 2014), 119.
8. Ibid.
9. Martine Kahane, “Enquête sur la Petite Danseuse de quatorze ans de Degas,” Revue du musée d’Orsay 7 (Fall 1998), 50.
10. Edgar Degas, Lettres (Paris: Grasset, 2011), 75.
11. Ibid., 48.
12. Ibid., 141.
13. Pierre Michon, interview with Thierry Bayle, Lire, 1997.
14. Henri Loyrette, Degas (Paris: Fayard, 1990), 672–673.
15. Degas, Lettres, 29.
CONCLUSION (PP. 135–147)
1. Pierre Michon, interview with Thierry Bayle, Lire, 1997.
2. Émile Zola, Éd. Manet (La Rochelle: Rumeur des âges, 2011), 9.
3. Quoted by Henri Loyrette (title of one of his works).
4. Anne Pingeot and Franck Horvat, Degas: Sculptures (Paris: Imprimerie nationale, 1991), 188.