1. El título de este libro en el original es Das Philosophenportal o El portal de los filósofos. Por criterios editoriales, se ha escogido para el mismo el título Las obras de la filosofía. (N. del T.)
1. El concepto de Sachverhalt (estado de cosas) en Wittgenstein, ha sido traducido también como «hechos atómicos», basándose en la traducción inglesa de «atomic fact». (N. del T.)
1. Man, se refiere al impersonal «se» del español. La traducción más habitual de ese término heideggeriano es «uno». (N. del T.)