2
LMM, Nov. 8, 1905, UJ 2, p. 376.
3
“Translation of Dr. William R. Clark” (Obituary Tribute), Zion’s Herald (June 21, 1905), p. 775; Margaret E. Sangster, “Live in the Sunshine,” Zion’s Herald (June 21, 1905), p. 781.
4
LMM, Nov. 8, 1905, UJ 2, p. 377.
7
LMM, Jan. 27, 1911, SJ 2, p. 44.
8
Minute Book, Mar. 30, 1905, p. 120, Cavendish Literary Society, PEIPA.
9
R. L. Otley, Christian Ideas and Ideals: An Outline of Christian Ethical Theory (London: Longmans, Green, and Co., 1909), pp. 9—10.
10
Ella Higginson, “One o’ Them Still, Stubborn Kinds,” The Ladies’ Home Journal (June 1897), p. 4; all quotations are from this page. LMM notes on Feb. 13, 1922 (SJ 3, p. 39) that “for twenty-five years” she had been trying to get into The Ladies’ Home Journal, confirming that her interest began around 1897 when Higginson’s story was published. Compare the wording of Mrs. Ewens’ line after having upset her daughter, “I wish I hadn’t twitted her about her stories” with Marilla’s line to Mrs. Lynde, “You shouldn’t have twitted her about her looks” (AGG, ch. 9, p. 66)—in each case describing the heroine’s sensitivity and temper aroused by adults’ insensitive comments. Mrs. Ewens refers to Mindwell as “one o’ them still, stubborn kinds,” while Mrs. Lynde describes
Anne as “obstinate as a mule” (AGG, ch. 38, p. 305). Mindwell “saw the long, lonely year stretching drearily before her mother” just as Anne is touched to the quick by Marilla’s dejected attitude.
11
LMM replayed Higginson’s story “One o’ Them Still, Stubborn Kinds” as a template in “Jane Lavinia” (Zion’s Herald, Boston [Sept. 26, 1906], pp. 1230—32, NYPL), the story of the aspiring visual artist who has the opportunity to work and study in New York; Jane Lavinia gratefully accepts the offer of an education and then changes her mind when she overhears her Aunt Rebecca’s lament and discovers she is loved and needed at home. The internal conflict is immediately resolved in favor of home, necessitating a “sacrifice” on the part of the heroine.
12
AGG, ch. 38, pp. 304—5.
15
AGG, ch. 37, pp. 297—98; LMM to GBM, May 4, 1911, MDMM, p. 55.
16
Margaret Atwood, “Revisiting Anne,” LMMCC, p. 226; see also Margaret Anne Doody, Introduction, AAGG, p. 21, who writes that “the real ‘love story’ of the novel” is the difficult one between Anne and Marilla.
17
Janice A. Radway, Reading the Romance: Women, Patriarchy, and Popular Literature (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1984), p. 89.
18
Quoted in Kristin Ramsdell, Romance Fiction: A Guide to the Genre (Englewood, CO: Libraries Unlimited, Inc., 1999), p. 17.
20
LMM, July 3, 1904, UJ 2, p. 321.
21
This sentence was added during the revision stage; AGG. ch. 38, p. 305; AGG Manuscript, p. 135, Note N19, CCAG.
22
Scrapbook 67.5.12, page 26, CCAG. Grace Denig Lichfield (1849—1944). Above the poem is the clipping of a vividly colored illustration of a bend in a dirt road with a fence, and trees in reddish foliage, and yellow and blue flowers in the foreground.
23
Theodore F. Sheckels, “Anne in Hollywood: The Americanization of a Canadian Icon,” LMMCC, pp. 183—91. See also Benjamin Lefebvre, “Stand by Your Man: Adapting L. M. Montgomery’s Anne of Green Gables,” Essays on Canadian Writing 76 (Spring 2002), pp. 149—69
24
Carolyn Wells, “A Girl’s Gift to a Girl Graduate,” The Ladies’ Home Journal (June 1903), p. 30. It is interesting to note that the proposed title for this gift book is ‘A Day in June.” Besides the Browning stanza, Shakespeare verses are also popular. See also “THE GIRL GRADUATE: HER OWN BOOK. In which to keep the happy record of her last year in school or college. A book she will always value,” Timely Gift Books Advertisement column, The Publishers’ Weekly (May 2, 1908), p. 1480.
25
LMM, Jan. 1, 1906, SJ 1, p. 317; and Mar. 12, 1920, SJ 2, p. 375.
26
LMM, Mar. 12, 1920, SJ 2, p. 374; Maud misspells her name Pensie. For dates and spelling, see Bolger, YBA, p. 84.
27
AGG, ch. 16, p. 125. In the manuscript, Maud inserted the note Z8 for the addition.
28
LMM, Mar. 2, 1906, UJ 2, p. 390.
29
LMM, Aug. 16, 1907, SJ 1, p. 331. The usual confusion reigns, for in her memoir (AP, p. 72), she notes that she finished the book in October 1905 (presumably meaning that she finished writing the manuscript).
30
See also Marian Gimby Brannan, “Lucy Maud Montgomery,” Twenty Remarkable
Women Seen Through Their Handwriting (Little River, CA: Little River Press, 2004), pp. 98—106, for a graphological analysis of one of Maud’s letters.
31
Elizabeth Epperly,“Approaching the Montgomery Manuscripts,” HT, p. 75. See also Epperly, “L.M. Montgomery’s Manuscript Revisions,” Atlantis 20.1 (1995), PP. 149—55.
32
AGG, ch. 2, p. 12. Alfred Bunn (lyrics) and M. W Balfe (music), The Bohemian Girl: Opera, In Three Acts (London: Boosey & Co, 1872), p. 14. In her revisions, LMM added, for instance, the allusion to Hepzibah in Hawthorne’s The House of the Seven Gables (ch. 2). Anne’s own voracious reading is emphasized with literary additions, allowing her show off her book knowledge, as when she muses on the naming of a rose (ch. 5), her naming of herself Lady Cordelia Fitzgerald (a lengthy addition in ch. 8), the explanation for the naming of Willowmere, which is taken from a book Diana lent Anne (ch. 13). LMM also added references to popular literature, citing Josiah Allen’s wife (aka author Marietta Holley); and the Pansy book (ch. 15), from the popular series by Isabella Macdonald Alden (aka Pansy), which LMM had read in childhood. Another addition is Anne’s pseudonym, “Rosamond Montmorency,” under which she writes bad fiction; note that the last name of the pseudonym echoes LMM’S last name, as well as recalling “Mrs. Montmorency Welles,” a member of the “Sappho Society” who is ridiculed as a hopelessly bad writer with pretensions at writing high tragedy in Cornelia Reamond’s story “Dora Merideth’s Engagement,” Godey’s Lady’s Book 721 (July 1890), pp. 17—21.
33
LMM to EW, Sept. 10, 1908, GGL, p. 73.
34
In chapter 1, the steep hill observed by Mrs. Lynde becomes “the steep red [added] hill” (p. 2); “Matthew should have been sowing his [turnip seed] on the big red [added] brook field” (p. 2). See also the list of sample revisions in Mary Henley Rubio and Elizabeth Waterston’s edition of AGG (New York: Norton, 2007), pp. 262—67.
36
AGG, ch. 18, p. 143; ch. 27, p. 217.
37
Another interesting longer addition is Mrs. Lynde’s critical reflections that Marilla dresses Anne in old-fashioned dresses (ch. 25). As if admitting the novel’s debt to the popular magazines, Maud added a sentence describing Anne and Diana studying the rules of the Etiquette Department of the Family Herald (ch. 22).
38
LMM, Aug. 16, 1907, SJ 1, p. 331.
39
“He can write, that fellow [Jack London],” LMM to EW, May 8, 1905, GGL, p. 31.
40
For LMM’S childhood reading of Pansy, see her journal entries of Dec. 14, 1890, SJ 1, p. 37 and Oct. 18, 1900, SJ 1, p. 253; for Wide Awake, and the naming of the cats, Jan 7, 1910, SJ 1, P. 379. Lothrop had also published the novel Five Little Peppers by Margaret Sidney (aka Harriett Lothrop, the publisher’s wife). By July 1900, the company had moved into adult reading; by 1904, it was purchased by Lee and Shepard, the American publisher of Alice in Wonderland.
41
LMM, Aug. 16, 1907, SJ 1, p. 331. She did not submit her novel to Houghton Mifflin, the 1903 publisher of Rebecca of Sunnybrook Farm, or to Little Brown, or any of the many other publishers who featured juvenile stories.
42
LMM, Apr. 25, 1910, SJ 2, p. 6.
43
LMM, Aug. 16, 1907, SJ 1, p. 331.
44
Carol Shields, Review, The Globe and Mail, Oct. 3, 1998; reprinted in The Lucy Maud Montgomery Album, compiled by Kevin McCabe, ed. Alexandra Heilbron (Toronto: Fitzhenry and Whiteside, 1999), p. 407.
45
Jerry Griswold, The Classic American Children’s Story: Novels of the Golden Age (New York: Penguin, 1996), viii; and Claudia Nelson, Little Strangers: Portrayals of Adoption and Foster Care in America, 1850—1929 (Bloomington: Indiana University Press, 2003), p. 185, n. 1.
46
LMM, Feb. 25, 1906, UJ 2, p. 389.
47
EW, Dec. 17, 1905, quoted in GGL, p. 37.
48
LMM to EW, Apr. 8, 1906, p. 38.
49
LMM, May 13, 1906, UJ 2, p. 393.
50
LMM, May 13, 1906, UJ 2, p. 394, p. 395.
51
LMM, June 21, 1906, GGL, p. 42.
52
Minute book of the Cavendish Literary Society, Feb. 3, 1906, p. 117, PEIPA.
53
LMM, Oct. 12, 1906, SJ 1, pp. 320—23. LMM’S entry indicates that EM was thirty-four instead of thirty-six years old, suggesting that she retrospectively revised her earlier journal entries. Her biographers Mollie Gillen, The Wheel of Things (Toronto: Fitzhenry and Whiteside, 1975) and Mary Rubio and Elizabeth Waterston, Writing a Life: L. M. Montgomery (Toronto: EWC, 1995) have adopted LMM’S way of misspelling her husband’s name. Rubio and Waterston also note that the page describing Ewan Macdonald was carefully removed from her original journal and a new page carefully inserted (SJ 1, p. xxiv).
54
LMM to GBM, July 29, 1906, MDMM, p. 24.
55
LMM, “The Way of the Winning of Anne,” Springfield Republican (Dec. 10, 1899), p. 18, reprinted in At the Altar: Matrimonial Tales by L. M. Montgomery, ed. Rea Wilmshurst (Toronto: McClelland & Stewart, 1994), pp. 161—72.
56
LMM, Oct. 12, 1906, SJ 1, p. 323.
57
LMM, Oct. 12, 1906, SJ 1, p. 322.
58
LMM, Aug. 19, 1924, SJ 3, p. 200.
59
Maria Gurevich, Psychology Department, Ryerson University, interviewed by Irene Gammel, May 14, 2007.
60
Gubar, “‘Where is the Boy,’” p. 47.
61
LMM, Oct. 7, 1906, SJ 1, p. 319.
62
Ed Simpson, quoted in LMM, Nov. 6, 1906. UJ 2, p. 410.
63
Ed Simpson, quoted in LMM, Nov. 6, 1906, UJ 2, p. 410.
64
Ed Simpson, quoted in LMM, Nov. 6, 1906, UJ 2, p. 410—11.
65
LMM to GBM, Apr. 1, 1907, MDMM, p. 28.
66
LMM to GBM, Apr. 1, 1907, MDMM, p. 30.
67
LMM, Nov. 12, 1906, UJ 2, p. 413.
68
LMM, Mar. 10, 1907, UJ 2, p. 425. LMM’S unpublished journal indicates that the cold spell was in full swing from Feb. 25 to Mar. 9, with storms and delayed mails.
69
LMM, Mar. 10, 1907, UJ 2, p. 426. During the very same time period, the Charlottetown newspapers were reporting on the trial of Harry Thaw, Evelyn Nesbit’s husband, who had killed Stanford White a year earlier; Evelyn Nesbit’s name appeared on the front pages. In sifting through the Charlottetown papers, the reader cannot help be struck by the extent of LMM’s romanticizing of PEI realities. For example, side by side with the Thaw trial account on Apr. 12, 1907, was also the gruesome account of Tennyson Smith aka “King Alcohol” who had been tried in an “exciting trial” the night before in Charlottetown, found guilty “whereupon the judge sentenced the prisoner to death by having his neck broken immediately. A plea for private execution by the prisoner’s counsel was overruled … Then the execution was proceeded with, the executioner
breaking the prisoner’s neck.” The assembled multitude applauded the execution (“King Alcohol Found Guilty,” The Guardian, April 12, 1907, front page).
70
Maude Petitt Hill, “The Best Known Woman in Prince Edward Island. Part II: L. M. Montgomery, After Her First Success,” The Chatelaine (June 1928), reprinted in Heilbron, Remembering Lucy Maud Montgomery, p. 222.
71
LMM, Feb. 25, 1907, SJ 1, p. 330.
72
LMM to FEC, Mar. 24, 1907, quoted in full in LMM, Apr. 5, 1937, sJ 5, p. 153.
73
FEC to LMM, Mar. 24, 1907, quoted in full in LMM, Apr. 5, 1937, SJ 5, p. 155.
74
LMM’s behavior is consistent here, as she exhibited the same pattern in her courtship with others. When she was courted by Jack Sutherland during her college year, for instance, LMM and her close friend Mary Campbell built up an elaborate and hugely enjoyable deception scheme, pretending that Jack was courting Mary until the hoax was uncovered; see LMM, Apr. 6, 1894, UJ 1, pp. 268–69.
75
FEC to LMM, Mar. 24, 1907, quoted on Apr. 5, 1937, sJ 5, p. 155.