and now, a word
from flaubert