QUÉ SÉ YO DEL UNIVERSO

TODO LO QUE NECESITAS SABER ACERCA DEL ESPACIO

KENNETH C. DAVIS

Traducido del inglés por Rosario Martínez

Para Star Gibbs,
quien me regaló mi primer cohete

El camino al Cielo no tiene preferidos.
Está siempre del lado del hombre bueno

—LAO TZU

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos,

La luna y las estrellas que tú formaste,

Digo: ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él,

El ser humano, para que lo visites?

Pues le has hecho poco inferior que los ángeles.

Salmo 8: 3–5

La astronomía obliga al alma a mirar hacia arriba y nos lleva de las cosas de aquí a las de allá.

PLATÓN, La República

El espacio no es, para nada, lejano. Quedaría a una escasa hora de camino si pudiésemos conducir derecho hacia arriba.

SIR FRED HOYLE, en el Observer de Londres, 1979

CONTENIDO

Epigraph