Notes

1. Ces objections sont l’œuvre de Pierre Gassendi (1592-1655), philosophe et savant français, qui se réclamait, en particulier en physique, de la tradition épicurienne.

2. La Disquisitio Metaphysica, publiée en 1644 : Descartes y répondit dans une lettre à Clerselier, du 12 janvier 1646, qu’on trouvera plus loin, à la suite des Réponses aux cinquièmes objections.

3. Clerselier (C.L.R.), malgré la prière de Descartes, publia dans l’édition de 1647, en la rejetant à la fin de l’ouvrage, sa traduction des Cinquièmes Objections (que nous renonçons à donner, à cause de leur longueur) et des Réponses aux Cinquièmes Objections.