Leonardo da Vinci, Disegno di carri falcati, 1487-1490, Torino, Biblioteca Reale