I stand and inspect the phenomena drawn up,

as once Dubrovsky stood,

debating—to kill or not to kill

the next squire on his list.

Translated by Robert Reid