If I never again saw your eyes …

Moistness …

If I didn’t hear your barking cough …

The light’s been used …

If I asked you for happy songs …

Gaps in the stairs …

If there were no reddish-green skull,

smashed against the snowy bank,

no eyes, drowned in the snows,

if in the frames there were no darkness

of effervescing ice …

Then I would pity you.

Translated by Daniel Weissbort