Caro Professore,
Mi scusi per il ritardo nel risponderLe alla questione Lobulin1, l’allegato le spiegherà questo ritardo. Il mio amico Gigon è un eccellente ricercatore riguardo al diabete, può fidarsi di lui, quindi le sconsiglio il Lobulin. Per quanto riguarda gli altri preparati, non dovrò certo dire a Lei che si tratta sempre di cose che possono essere assunte solo su prescrizione e sotto stretto controllo medico. Se con von Noorden Lei non fosse in così buone mani, Le avrei consigliato di consultare una volta Gigon (Basilea). Dato che von Noorden La conosce così bene, non lo considero necessario. All’occasione, Le chiedo di restituirmi la lettera.
Dal dottor Bodmer (Firenze) ho avuto molte notizie sul Suo conto. Sono molto felice che Lei sia riuscito ad ambientarsi così bene a Roma.
Le auguro nuovamente ogni bene per l’anno nuovo. Durante il viaggio di ritorno passerà di qui? Quanto tempo resterà a Roma? La cosa migliore sarebbe che io scendessi in quel periodo e che potessi godere della luce riflessa dalla Sua ombra (questo modo di dire non è un lapsus linguae)!
Cordiali saluti da parte mia e di mia moglie con i migliori omaggi alla signorina Bing.
Con devozione, Suo
Ludwig Binswanger.