* This comment was frequently uttered in press conferences shortly after the accident. In 2013 the interpreter and I used to laugh about it. Takashi Hirose wondered aloud: “The stock phrases used by both Edano [the Chief Cabinet Secretary] and the TV ‘experts’—‘no immediate effects to health’—mean what? That radiation effects start one year or 10 years later?”