* Such was his cheerfully understated Tohoku stoicism. As a matter of fact, his house had been damaged.