INDEX

Adler-Zeitung, 1617

Adultera, L’, 10911, 163, 175, 179, 18990, 194, 196

Alexis, Willibald, 45, 14953, 17071

Ahnen, Die (Freytag), 46

Anzensgruber, Ludwig, 143

“Archibald Douglas,” 10, 14

Arnim, Achim von (father), 7

Arnim, Bettina von (mother), 7

Aschenbrödl (Benedix), 125

Atta Troll (Heine), 12930

Aus den Tagen der Okkupation, 154

ballads, x, xii, 8, 9, 1015, 2223, 2833, 1058

Balzac, Honore de, 46

Bebel, August, 193

Beiträge zur neuern Geschichte (Raumer), 2829

Benedix, Roderich, 125, 134

Berlin, 56, 7, 8, 9, 16, 19, 20, 23, 17579, 18586

Berliner Fremden und Anzeigeblatt (Decker), 7475

Berlin Express, 9

Berlin novels, 10911, 17579, 18592

See also novels of society

Berlin theater, 120, 12227

Fontane as critic of, 12022, 12744

Young German movement and, 14142

Berman, Russell, 18081

Bernstorff, Graf von, xiii

Birch-Pfeiffer, Charlotte, 125, 134, 140

Bismarck, Otto von, 20, 183

Fontane and, 47, 9698, 99, 10418

letters of, 99101, 102

Björnson, Björnstjerne, 143

Bohemia, Fontane’s articles on, 7475

Boswell, James, 48

Boyd, Mark Alexander, 3334

Brachvogel, Ernst, 12627

Brahm, Otto, 141, 143

Brandes, Georg, 12324

“Bridge on the Tay, The,” 15

Bucher, Lothar, 1718

Bürger, Gottfried August, 11

Burns, Robert, 3435

Cabanis (Alexis), 150, 152

Carolinger, Die (Wildenbruch), 126, 138

Cecile, 4445, 66, 11112, 177, 182, 185, 186, 188, 194

Chamisso, Adelbert von, 19495

“Changes in the Mark,” 59

Charles I (king of England), ballad on, 29

Cistercians, in Wanderungen durchdie Mark Brandenburg, 51, 6364

class relationships, Fontane and, 19293

Conrad, Michael Georg, 173

Crayn, Fräulein von, 46

Decker, Rudolf, 7475

Deutsche Geschichte im XIX. Jahrhundert (Treitschke), 17475

Deutsche Reform, 16, 35

Devrient, Ludwig, 123

Doebbelin, Karl Theophil, 122

Doll’s House, A (Ibsen), 142

Dorf und Stadt (Birch-Pfeiffer), 140

Döring, Theodor, 120, 13233

Dossebruch, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 66

Douglas, Gawain, 33

Dresden, 6

Dresdener Zeitung, 16

Dunbar, William, 33

“Dying Douglas, The,” 30

Effi Briest, 112, 182, 185, 18788, 189, 194, 19697, 198

Egmont (Goethe), 125

Ekkehard (Scheffel), 151

Ellernklipp, 20

Emilia Galotti (Lessing), 125

Eternal Spring (Reiner), 10

falsche Waldemar, Der (Alexis), 150, 151

Familie Selike, Die (Arno and Schlaff), 143

Faust (Goethe), 130

“First Love of Henri IV, The,” 8

Fitger, Arthur, 143

Fontane, Martha (daughter), 193, 197

Fontane, Theodor

ballads of, x, xii, 8, 9, 1015, 2223, 2833, 1058

Berlin and, 56, 7, 8, 9, 16, 19, 20, 23, 17579, 18586

Bismark and, 9698, 99, 10418

childhood of, 68

in Dresden, 6

education of, 78

family of, 7, 8, 910, 16, 35, 36, 15354, 193

as first secretary of Prussian Academy of Arts, 15354

history and, xi, xiixiii, 324 (see also historical novels; military history)

influences on, 10, 2728, 3335, 40, 4547, 14753, 17071

in Leipzig, 6

letters of, x, 99, 100, 101, 11314, 117, 198

in London, xiii, 1719, 23, 36, 97

military service of, 6, 89, 16, 28

as pharmacist, 3, 5, 6, 8, 15

political journalism of, x, xiii, 6, 1618, 20, 22, 35, 36, 97, 119

Scotland and, 19, 2547

theater criticism of, x, 20, 44, 12022, 12744

unique qualities of, ixxi

See also Berlin novels; historical novels; military history; novels of society; travel literature

“Frauen-Liebe und Leben” (Chamisso), 19495

Frau Jenny Treibel, 109, 128, 179, 181, 188, 19092, 193

Frederick II, 23, 66

Frederick William, Crown Prince, 123

in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 61

Frederick William I, 23

Frederick William II, 56, 58, 66, 122

Frederick William III, 46, 56, 115

in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 61

Frederick William IV, 6, 29, 57

Freund des Fürsten, Der (Wichert), 135

Freytag, Gustav, 46, 77, 147, 172

“Fridericus Rex, unser König und Held” (Alexis), 14950

Friedensfest, Das (Hauptmann), 143

genius, Fontane on, 102

Gerlach, Leopold von, Bismarck’s letter to, 100101

German War of 1866, The, xiii, 7375, 8591

Gesellschaft, Die, 173

Ghosts (Ibsen), 14142, 143

Glove, A (Björnson), 143

Goethe, Johann Wolfgang von, xi, 11, 27, 130

on Bismarck, 98

Fontane’s review of, 134

on Förster, 55

Royal Theater productions of, 125

on Scott, 27

social realism lacking from, 174

on Teltower Rübchen, 60

Young German movement and, 141

Goncourt, Edmond and Jules de, 143

“Gorm Grymme,” 1011

Gottschall, Rudolf, 126, 13537

Granson, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 62

gratifications, Fontane on, 1034

Grete Minde, 20

Grosse, Julius, 126

Gutzkow, Karl, 45, 126, 127, 13738

Hahn, Werner, 16

Hamburgische Dramaturgie (Lessing), 14344

Hamlet (Shakespeare), 131

Harden, Maximilian, 109, 141, 176

Harold (Wildenbruch), 138

Friedla nder, Georg, 99, 116, 17778 Hart, Heinrich and Julius, 141

Fünf Schlößer, 51

Hauptmann, Gerhart, 14243

Hayn, A. W., 15

Hazlitt, William, ix, 140, 141

“Heart of Douglas, The” (Strachwitz), 9

Heart of Midlothian, The (Scott), 40, 47

Heine, Heinrich, ix, 98, 12930, 141, 174

Henrietta Maréchal (Edmond and Jules de Goncourt), 143

Henry IV, Part I (Shakespeare), 44, 131

Henry IV, Part II (Shakespeare), 131

Henrysoun, Robert, 33

Herder, Johann Gottfried von, 11

Herrig, Hans, 126

“Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland,” 10

Hertz, Wilhelm, 22, 49, 72, 146, 148

Herzog Bernhard von Weimar (Gottschall), 13536

Heyse, Paul, 19, 33

on Bismarck, 99

Fontane to, 17677

Kolberg, 126, 135, 138

historical novels, 20, 4344, 46, 64, 14570

Ellernklipp, 20

Grete Minde, 20

Schach von Wuthenow, 20, 23, 46, 120, 146, 16371, 185

Vor dem Sturm, 10, 20, 33, 46, 64, 72, 14549, 15363, 163, 169

Holz, Arno, 143

Hosen des Herrn von Bredow, Die (Alexis), 151, 152

Ibsen, Henrik, 14142, 143

Idealisten, Die (Putlitz), 12728

Iffland, A. W., 120, 122, 123, 14041, 170

Iphigenie auf Tauris, 12930, 140

Irrungen, Wirrungen, 11112, 180, 181, 182, 19394, 196

Isegrimm (Alexis), 149, 151, 152

Jäger, Die (Iffland), 14041

“Jan Bart,” 10, 14

Jenseit des Tweed, 3640

“John Maynard,” 10, 14

Johnson, Samuel, 48

Juvenal, ix

Kabale und Liebe (Schiller), 124, 133, 134

Käthchen von Heilbronn (Kleist), 52

Katte tragedy, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, x, 51, 61

Keith, Jacob, ballad about, 1314, 105

Kleist, Heinrich von

grave of in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 5153

Royal Theater productions of, 125

Koberstein, Karl, 126

Kohn-Bramstedt, Ernst, xixii

Kolberg (Heyse), 126, 135, 138

Kreuzzeitung, 20, 71, 74, 97, 119, 183

Krieg gegen Frankreich, Der (The War Against France), x, 4344, 7172, 74, 7779, 9195, 9798, 154

Kriegsgefangenen, 154

Kritische Waffengänge (Hart, Heinrich and Julius), 141

Lady of the Lake (Scott), 38

Lament for the Makaris, The (Dunbar), 33

Langhans theater, 122

Laube, Heinrich, 126, 140

Leipzig, 6

Lepel, Bernhard von, 89, 16, 3536, 37, 38, 42, 63

Lessing, Gotthold Ephraim, 12425, 130, 14344, 144

letters, x, 99, 100, 101, 11314, 117, 198

Lindau, Paul, 175

Lindner, Albert, 126

Linné, Peter Joseph, 56

Literarische Cabinet, 16, 35

London, 1719, 23, 36, 97

“Lovely Lass o’ Inverness, The” (Burns), 3435

Ludwig II of Bavaria, 19

Luise, Queen, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 6162

Macbeth (Shakespeare), 132

Mann, Thomas, 4, 99, 102, 174, 199

Manteuffel, Otto von, 16, 17

Maria Stuart (Schiller), 124, 133, 134

Märker and the Berliner and How Berlinertum Developed, The,” 23

“Mary and Bothwell,” 3233

Mary Stuart, Queen of Scots, 39, 40, 43

ballads on, 2833

Mathilde Möhring, 181, 196, 198

Medea (Grillparzer), 125

Meeres und der Liebe Wellen, Des (Grillparzer), 125

Merckel, Wilhelm von, 16

military history, x, xiii, 20, 23, 24, 7095, 9798, 119, 154

Aus den Tagen der Okkupation, 154

The German War of 1866, xiii, 7375, 8591

Der Krieg gegen Frankreich (The War Against France), x, 4344, 7172, 74, 7779, 9195, 9798, 154

Kriegsgefangenen, 154

The Schleswig Holstein War, 73, 78, 7985

Minna von Barnhelm (Lessing), 124

Minstrelsy of the Scottish Border (Scott), 10, 33

misanthropy, Fontane on, 1023

Mont, Pol de, 14, 23

Nathan der Weise (Lessing), 125, 130

naturalist movement, 173

See also novels of society

Neuruppin, 176

in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 60

novels of society, xixii, 20, 4445, 47, 66, 11112, 146, 163, 17579

L’ Adultera, 10911, 163, 175, 179, 18990, 194, 196

Cecile, 4445, 66, 11112, 177, 182, 185, 186, 188, 194

Effi Briest, 112, 182, 185, 18788, 189, 194, 19697, 198

Frau Jenny Treibel, 109, 128, 179, 181, 188, 19092, 193

German literature lacking in, 17275

Irrungen, Wirrungen, 11112, 180, 181, 182, 19394, 196

Mathilde Möhring, 181, 196, 198

Die Poggenpuhls, 112, 181, 188

Quitt, 182, 194

Stechlin, Der, 62, 11213, 179, 181, 185, 188, 192, 193

Stine, 179, 182, 189, 194, 196, 197

Unwiederbringlich, 163, 180, 182, 193

Oderbruch, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 68

“Old Derffling, The,” 10, 1213, 15, 105

“Old Ziethen, The,” 10

Oman, Sir Charles, 70

Opfer um Opfer (Wildenbruch), 138

Paretz, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 6162

Percy, Thomas, 10, 33, 35

Pfaueninsel, in Wanderungen durchdie Mark Brandenburg, 51, 55–Rouanet, Emilie (wife), 910, 15358

Piccolomini, Die (Schiller), 13334

Pitt and Fox (Gottschall), 126, 13637

“Plea for Military History, A” (Oman), 70

Poggenpuhls, Die, 112, 181, 188

political journalism, x, xiii, 6, 1618, 20, 22, 35, 36, 97, 119

Power of Darkness (Tolstoi), 143

Preuß, J. A. E., 22

Pulitz, Gustav, 126, 12728

Puttkamer, Johanna von, Bismark’s letters to, 100

Quitt, 182, 194

Quitzows, Die (Wildenbruch), 112, 126, 13840

Rachel (Ė lisabeth Felix), 5658

Raüber, Die (Schiller), 122, 124, 133

Raumer, Friedrich von, 2829, 33

Reich-Ranicki, Marcel, 121

Reiner, Ludwig, 10

Reliques of Ancient English Poetry (Percy), 10, 33

Ressortpatriotismus, 2324

Reuter, Hans-Heinrich, xxi, 14344

Richard III (Shakespeare), 144

Roch, Herbert, 71, 72

Rodenberg, Julius, 145, 149, 151

Rohr, Mathilde von, 15, 94, 154, 185, 192, 193

Roland von Berlin, Der (Alexis), 150, 15152

Roon, Albrecht von, Bismarck to, 101

Rose’s pharmacy, 3, 5, 6, 8

Rouanet, Emilie (wife), 910, 15354

Royal Theater, 120, 12227

Fontane as critic for, x, 20, 44, 12022, 12743

Ruhe ist die erst Bürgerpflicht (Alexis), 149, 151, 152, 17071

Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft (Rodenberg), 149, 151

Saphir, M. G., 89

“Scenes and Stories from Mark Brandenburg,” 20

Schach von Wuthenow, 20, 23, 46, 120, 146, 16371, 185

Schadow, Johann Christoph, 22

Scharlach, Bismarck’s letters to, 100

Scheffel, Viktor, 151

Scherenberg, Christian Friedrich, 11

Schiller, Johann Christoph Friedrich von, 22

on Bismarck, 98

Royal Theater productions of, 120, 12436

Schinkel, Karl Friedrich, 51, 55, 56, 58, 12223, 141

Schlaf, Johannes, 143

Schlenther, Paul, 141, 143

Schleswig Holstein War, The, 73, 78, 7985

Schloß Avalon (Alexis), 150

Schloß Tegel, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 5355

Schneider, Louis, 11, 15

Scotland, 19, 2547

Scott, Sir Walter, 10, 2728, 33, 35, 38, 40, 4546, 47, 14749, 153

Seydelmann, Karl, 123

Shakespeare, William, 44, 98, 124, 13033, 144

“Sibling Love,” 34, 8

Siedler, Wolf Jobst, 50, 64

social realism. See novels of society

sociological novels, 173

See also novels of society

Soldatenfreund, Der (Schneider), 15

songs, Fontane on, 103

Sorrows of the Young Werther, The (Goethe), 27

Spreewald, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 51, 6668

Stechlin, Der, 62, 11213, 179, 181, 185, 188, 192, 193

Stechlin, in Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 6263

Stine, 179, 182, 189, 194, 196, 197

Störenfried, Der (Benedix), 125, 134

Storm, Theodor, 67, 9, 71, 178

Strachwitz, Moritz Graf von, 9

Summer in London, A, 17

Testament of Cresseid (Henrysoun), 33

theater. See Berlin theater

theater criticism, x, 20, 44, 12022, 12744

Tieck, Ludwig, 27

Tolstoi, Leo, 143

Torquato Tasso (Goethe), 134

travel literature, x, xiixiii, 20, 24, 3642, 4869, 74

Jenseit des Tweed, 3640

Wanderungen durch die Mark Brandenburg (Wanderings through the Mark Brandenburg), x, xiixiii, 20, 24, 39, 43, 4869, 74, 119, 147, 161, 185, 198

Treitschke, Heinrich von, 17475

Tunnel Over the Spree, 810, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 28, 29, 30, 35, 77, 104

Twelfth Night (Shakespeare), 13233

“Two Last Nights,” 29

Unwiederbringlich, 163, 180, 182, 193

Uriel Acosta (Gutzkow), 12021, 127, 13738

vacation plans, Fontane on, 103

Verein Freie Bühne, Fontane as critic for, 14143

vierte Gebot, Das (Anzensgruber), 143

Vischer, Friedrich Theodor, 1089

Von Gottes Gnaden (Fitger), 143

Vor dem Sturm, 10, 20, 33, 46, 64, 72, 14549, 15363, 163, 169

Vor Sonnenaufgang (Hauptmann), 142

Voss, Richard, 126

Voss, Sophie von, 66

Vossische Zeitung, Fontane as theater critic for, x, 20, 22, 44, 12022, 12744

Waise von Lowood, Die (Birch-Pfeiffer), 125

Walladmor (Alexis), 150

Wallensteins Lager (Schiller), 13334, 136

“Wandering Bothwell, The,” 32

Wanderungen durch die Mark Brandenburg (Wanderings through the Mark Brandenburg), x, xiixiii, 20, 24, 39, 43, 4869, 74, 119, 147, 161, 185, 198

war books. See military history

Wärwolf, Der (Alexis), 151, 152

Waverley (Scott), 2728, 46, 148

Weihe der Kraft, Die (Werner), 120

Werner, Zacharias, 120

“Where Bismarck Should Lie,” 1078

Wichert, Ernst, 135

Wildenbruch, Ernst von, 112, 126, 13840

Wilhelm Tell (Schiller), 124, 134

William II, 11516

William I of Prussia, 43

Woman and Socialism (Die Frau und der Sozialismus) (Bebel), 193

women, Fontane on, 4445, 19397, 198, 199

Young German movement, 4, 14142

zerbrochene Krug, Der (Kleist), 125

“Zeus in Mission,” 1067

Zola, Emile, 173, 174, 197

Zöllner, Karl, 77