Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Anthologie "Les yeux du dragon" – petits poèmes chinois
Présentation
Une anthologie de la poésie chinoise
Agissant au lever… – anonyme
Au milieu de la nuit… – Juan Chi
Cithare et poème… – Hsi K’ang
Buvant du vin – T’ao Yüan Ming
Buvant du vin – T’ao Yüan Ming
Gravé au cœur du vrai – Seng Ts’an
La vie illusoire… – Che Ming
Montant à la tour Yu Chou – Ch’en Tzu Ang
Je demeure en montagne… – Han Shan
Je me tourne… – Han Shan
Torrent de jade,… – Han Shan
Clarté de l’eau,… – Han Shan
Mon cœur est… – Han Shan
Le corps revêtu… – Han Shan
Ai-je un corps… – Han Shan
Maître Han Shan… – Han Shan
Le corps est… – Shen Hsiu
Il n’y a pas d’arbre… – Hui Neng
Témoignage du bonheur éternel – Hsüan Chüeh
Témoignage du bonheur éternel – Hsüan Chüeh
Montée au pavillon des cigognes – Wang Chih Huan
L’auberge des bambous – Wang Wei
Réponse au sous-préfet Chang – Wang Wei
Aurore printanière – Meng Hao Jan
Inscrit dans la salle de méditation de I Kung au temple de Yu le Grand – Meng Hao Jan
Chant sur le fleuve – Li Po
Rancœur – Li Po
Offert à une belle montant le chemin – Li Po
Pensée d’une nuit paisible – Li Po
La route du marchand – Li Po
Les ablutions du maître – Li Po
Inscrit sur le temple au sommet des pics – Li Po
(Sur l’air des) barbares bodhisattva – Li Po
Buvant avec un ermite en montagne – Li Po
Dialogue en montagne – Li Po
Chant d’ivresse – anonyme
Quatrain – Tu Fu
Inscrit sur le chalet de Ts’ui l’Ermite – Ch’ien Ch’i
Cherchant le taoïste Ch’ang du torrent du sud – Liu Ch’ang Ch’ing
Observant l’ombre,… – Wang Fan Chih
Accostant de nuit au pont des érables – Chang Chi
Le rideau écarté – Keng Wei
Neige sur le fleuve – Lin Tsung Yuan
Lisant des sutras Ch’an, en visite matinale au monastère de maître Ch’ao – Liu Tsung Yuan
Chant des tiges de bambous – Liu Yü Hsi
Ivre parmi les feuilles rouges – Po Chu I
Fleur sans fleur – Po Chu I
Cherchant un ermite sans le trouver – Chia Tao
Seigneur, ne sortez pas ! – Li Ho
Cadeau d’adieu – Tu Mu
Marche en montagne – Tu Mu
Rencontrant un adepte taoïste saoul – Shih Chien Wu
Si quelqu’un demande… – Lin Chi
Les Anciens ont dit ces paroles – Kuan Hsiu
La vision s’efface… – Nan Shih
Pénétrant en moi-même… – K’o Ch’in
Cassés, brisés, les poids… – Hui Yuan
À quatre-vingt-cinq ans… – Chih Yü
Tous les Bouddhas… – Tsu Yuan
Les fleurs… – anonyme
Sous la pluie… – anonyme
Pour protéger la vie… – anonyme
En se voyant… – anonyme
Ainsi immobile,… – anonyme
Qui dit que mes poèmes… – Ryokan
Cheminant, suivant le… – Ryokan
NOTES
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →