Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Coverpage
Half title
Title page
Imprints page
Dedication
Contents
Contributors
Acknowledgements
Chronology
Introduction
Part and Chapter Descriptions
Part I Rereading the Colonial Archive
1 Indigenous Herencias
Works Cited
2 Performing to a Captive Audience
A Forceful Opening Scene: The Requerimiento
Dea ex Machina: The Lady in Blue
Dirty Dancing and Colonial Ethnographies
Performing Satire in Colonial California
Works Cited
3 The Tricks of the Weak
Works Cited
4 Rethinking the Colonial Latinx Literary Imaginary
Colonizing and Decolonizing the Latinx Archive
Latinx Colonialities in the Historical Imagination
Latinx Literature Anthologies
Decolonizing Latinx Literary Imaginaries
Works Cited
5 The Historical and Imagined Cultural Genealogies of Latinidad
Genealogy of the Term “Latino”
The Independence, New Imperialisms, and the Invention of “Latin” America
“Latin America” and Latinos/as Today
Works Cited
Part II The Roots and Routes of Latina/o Literature
6 Whither Latinidad?
Latinidad’s Canons
The Problem of Naming “Latin” America
Traveling Latinidades
Of Race and Borders
Latina/o Worlds
Works Cited
7 Father Félix Varela and the Emergence of an Organized Latina/o Minority in Early Nineteenth-Century New York City
Varela’s Life and Works
Varela’s Reception in Latina/o, Latin American, and American Studies
The Protestant/Catholic Debates of the 1830s and 1840s
Conclusion
Works Cited
8 Transamerican New Orleans
9 Trajectories of ExChange
A History of Commercial Connections
Works Cited
10 Narratives of Displacement in Places that Once Were Mexican
Works Cited
11 Under the Skin of Latina Feminism and Racism
Works Cited
12 José Martí, Comparative Critique, and the Emergence of Latina/o Modernity in Gilded Age New York
Against Romanticism and Realism
Modernist Form Against Monolingualism
Against Pan-Americanism
Against Racism
Works Cited
13 Afro-Latinidad
The Dark Side of Self-Affirmation
Concomitantly, the Field of Latino Studies in the Eyes of Many Has Transcended the Ethnic Contours that Previously Circumscribed It to the United States
Two-Way Negrophobia
Racism by Default
Afro-Latinidad and Humane Solidarity
Works Cited
Part III Negotiating Literary Modernity
14 Oratory, Memoir, and Theater
Emma Tenayuca and the Voice of Labor
Luisa Capetillo, Lectora
Voicing Poetry: Eusebia Cosme
Coda: Alberto O’Farrill and Latina/o Harlem Blackface
Works Cited
15 Literary Revolutions in the Borderlands
Works Cited
16 Making It Nuevo
William Carlos Williams: Enter the New World Desnudo
Salomón de la Selva’s Vanguard Vanguard
Julia de Burgos, Ur-Nuyorican Poet
Works Cited
17 The Archive and Afro-Latina/o Field-Formation
Overcoming the Dualism of Schomburg’s Two Legacies
Schomburg’s 1930s Afro-Latin Correspondence with Langston Hughes
Works Cited
18 Floricanto en Aztlán
Works Cited
19 “The Geography of Their Complexion”
Works Cited
20 Cuban American Counterpoint
21 Latina/o Theatre and Performance in the Context of Social Movements
Works Cited
Part IV Literary Migrations across the Americas, 1980–2017
22 Undocumented Immigration in Latina/o Literature
Historicizing the U.S.-Mexico Border
Central American Immigration of the 1980s
Magical Realism, Humor, and the Picaresque
Border Crossing and Collective Trauma
Life Narrative and Illegal Immigration
Testimony and Solidarity
Directions for Future Scholarship
Works Cited
23 Latina Feminist Theory and Writing
New Directions of Latina Feminist Writing in the Twenty-First Century
Latina Feminism and Disability Studies
Redefining Identities
Works Cited
24 Invisible No More
De/constructing Foundational Fictions from the Diaspora
Reimagining the Transition from Civil War to Postwar
Re/making History and Memories
Mixing It Up and Saying It Loud
Conclusion
Works Cited
25 Latina/o Life Narratives
Genre and Convention
Innovation and Identity Discourses
Legacies
Works Cited
26 Poetics of the “Majority Minority”
Past and Current Landscape
Festivals and Poetry in Spanish
Topics, Themes, Trends
Conclusion
Works Cited
27 The Quisqueya Diaspora
A brief history of a tormented relationship
Dominican Diasporic Literary Production
Haitian Diasporic Literary Production
The Diasporic Condition: An Equalizing Moment
Works Cited
28 Listening to Literature
Mambo Choreographies from the Zenda to the Palladium
Details of Latina/o Music
Intonations of Maria: The Bolero
That Voice!: Radical Timbres in the Latina/o Literary Imaginary
Critical Latina/o Fandom
Loving Pedro Infante
“Aguanile”: Dissolving the Diasporic Grudge
Green Music: Synesthetic Pairings of Fan Love
Works Cited
29 Brazuca Literature
Brazuca Literature: Challenges and Possibilities
30 Staging Latinidad and Interrogating Neoliberalism in Contemporary Latina/o Performance and Border Art
On the (Performance of the) Exhaustion of Neoliberalism
Bala perdida and Border Performance Art
Neoliberal Interrogations and the Female Body in Stuff
The Women of the Port: Body-Nation-Body
Conclusion
Works Cited
31 Trans-American Popular Forms of Latina/o Literature
Works Cited
32 Trauma, Translation, and Migration in the Crossfire of the Americas
The Dictatorship in Chile and Exile
The Effects of the Dirty War in Argentina and Its Diaspora
History and Memory in Uruguay and Beyond
Peruvian (Im)migration to the United States
Colombia’s Civil and Intimate Wars
Works Cited
33 The Mesoamerican Corridor, Central American Transits, and Latina/o Becomings
The Be(a)st Option
Modus Vivendi: Migrants and the Mega-Slum
Works Cited
34 Differential Visions
Foreign in a Domestic Sense: Transnational Consciousness of U.S. Puerto Rican Literature
The Racialized Face of U.S. Puerto Rican Literature
Poetry and Performance from Below: Listening to the Dead and the Revaluation of Value
Engendering America: Subaltern Speech and the (Dis)Incorporation of the Puerto Rican Subject
“We Wanted More”: Longing for a Queer Future in U.S. Latina/o Literature
Works Cited
35 Temporal Borderlands
Straight Temporality’s Colonial Roots
Anachronism, a Racializing Device
The Damnés, or Condemned
Anachronistic Transnormativity
Trans-Validation and the Disavowal of Jotería
Works Cited
Epilogue
Killing the Abuelita
Destinies Manifested
Beyond Taxonomies
Bibliography
Index
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →