El lado oscuro del amor by Schami, Rafik -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Inicio Clan Shahin Clan Mushtak LIBRO DEL AMOR 1 Los olivos y las respuestas requieren tiempo. DAMASCO, PRIMAVERA DE 1960

1. La pregunta

LIBRO DE LA MUERTE 1 La pregunta es hija de la libertad. DAMASCO, OTOÑO DE 1969 – PRIMAVERA DE 1970

2. Un cadáver en la cesta 3. Comisario Barudi 4. En la jungla 5. Mansur 6. El coronel Badrán y el curso de los acontecimientos

LIBRO DEL AMOR 2 El amor es pobreza que enriquece. DAMASCO, MALA, PRIMAVERA DE 1953

7. El incendio 8. Extrañeza 9. Aproximación 10. Fin de la infancia 11. El obstáculo 12. Enamoramiento 13. Inhibición 14. La penitencia 15. La sospecha

LIBRO DEL AMOR 3 Las mujeres y los olmos son iguales: resultan difíciles de tallar. DAMASCO, MALA, 1907-1920

16. La risa de Sarka 17. La decisión de Laila 18. Laila y el loco 19. Hienas 20. La fiebre de Sarka 21. El olmo

LIBRO DE LA ESTIRPE 1 Las estirpes árabes y las pirámides no tienen en cuenta el paso del tiempo. DAMASCO, MALA, BEIRUT, 1907-1953

22. El foso 23. La despedida de Elías 24. Recepción 25. El novicio 26. Cómo Mushtak alcanzó honores 27. Esponsales 28. La transformación de Elías 29. Soledad 30. Incendio 31. Nasibe 32. La venganza de Adnán 33. Fuga 34. La derrota de un señor 35. Samira y Shams

LIBRO DE LA ESTIRPE 2 La estirpe salvó a los árabes del desierto y al mismo tiempo los esclavizó. DAMASCO, MALA, 1907-1953

36. Yasmín y Mariam 37. Samia 38. Cincuenta y una y una 39. La lucha 40. Faris, el paciente 41. Musa y Hasib 42. Fin de una esperanza 43. Butros y Samuel 44. El lamento de una madre 45. Amira 46. La ocasión 47. La fiesta de Shaklán 48. Destronamiento 49. Salman 50. Ismail

LIBRO DE LA ESTIRPE 3 El amor es un gato salvaje que tiene siete vidas. VENECIA, DAMASCO, MALA, 1850-1935

51. Lucía y Nagib 52. Tamam y Sarkis 53. La grieta y el encuentro 54. Purgatorio y Paraíso 55. Beirut o la salvación 56. Sentimientos otoñales 57. Non santa alianza 58. La ligereza del amor 59. Espejismos y oasis 60. Agua en el colador 61. Remordimientos 62. Ejercicio

LIBRO DEL AMOR 4 En el momento del amor, no hay lugar para los extraños. DAMASCO, JULIO DE 1940

63. Disturbios 64. El jeque Napoleón. 65. Laila

LIBRO DEL DEVENIR 1 Volar es el sueño de las orugas. DAMASCO, 1940-1953

66. Infancia 67. Abuelos 68. Amor 69. K. O. 70. Seducción 71. Un oasis llamado Antoinette 72. Hammam 73. La banda 74. Boxeo 75. Horas de barbería. 76. Gatos y bandidos 77. Un círculo de golpes 78. El callejón 79. Las debilidades de un ángel 80. Mensaje 81. Cine 82. La memoria de las gallinas 83. Hijas del diablo 84. Secretos 85. La muerte 86. Sobre los tejados 87. Lecturas prohibidas 88. La fotografía 89. El inventor 90. La casa nueva de Laila 91. La muerte del abuelo 92. Rumbo a la iglesia 93. Despedida

LIBRO DE LA RISA 1 El mundo de la fantasía es más hospitalario para los niños que la casa de sus padres. DAMASCO, 1940-1953

94. Damasco 95. El amigo de los gatos 96. El patinete. 97. Hachís 98. El fotógrafo 99. Suleimán y los pollos 100. Muñecos de azúcar 101. Quo vadis? 102. Enanos 103. Superstición 104. Las gafas del abuelo 105. Guibrán 106. Salma y san Juan 107. El tranvía se detuvo 108. Juegos de niños 109. La fiesta del sacrificio 110. Bicicleta 111. La regulación del tráfico de Maaruf 112. Cuando llovieron semillas dulces de hinojo 113. La sal del abuelo

LIBRO DE LA SOLEDAD 1 La soledad es hermana gemela de la muerte. COSTA DEL MEDITERRÁNEO, 1953-1956

114. El viaje 115. Tanios y Asma 116. Excursión amorosa 117. La puerta 118. Tonsura 119. Primera noche 120. Días de verano 121. Juana de Arco 122. Noches de otoño 123. El inquisidor 124. Un náufrago 125. Silencio 126. Rebeldes 127. Excursión 128. Hermanos Sirios 129. Disputa 130. Epilepsia 131. Dirección espiritual 132. Fuego y agua 133. La segunda visita de Claire 134. Los sufrimientos de los cristianos 135. Matta 136. Hermano Nikolaus 137. Espíritus nocturnos 138. Separación 139. Encuentros 140. La fuga de Matta 141. El castigo 142. Marcel 143. Despedida 144. La leona 145. Regreso

LIBRO DEL DEVENIR 2 Se convierte en maestro quien lee libros a pesar de la escuela. DAMASCO, 1956-1960

146. Regreso 147. Josefín 148. La pasión de Matta 149. Rana 150. Tres días de plenitud 151. Laila 152. Visita femenina 153. La fuga de Saki 154. Sublevado 155. Suleimán y Lamia 156. Película india 157. Guibrán, el marino 158. Club 159. Amín 160. Hakawati de la noche 161. Grandes y pequeñas guerras 162. Backgammon 163. Alimentos 164. Fin de un sueño 165. Adiestramiento 166. La chaqueta del presidente 167. El amor de Guibrán 168. Solitario 169. Ayudantes 170. Rasuk y Elizabeth 171. Las deudas de Venecia 172. Cruces 173. El Estado teocrático 174. La trampa 175. La oración 176. Cazadores y cazados 177. Bodega 178. El honor de los hombres 179. La película de oído 180. Fátima y Josef

LIBRO DE LA RISA 2 La fe raras veces mueve montañas, pero la superstición siempre mueve pueblos enteros. DAMASCO, 1956-1960

181. Nervios 182. Las máquinas de Azar 183. Encuentro de mujeres 184. Gusanitos 185. Locuras 186. Juramento 187. De gatos y mujeres inteligentes 188. La prometida de Matta 189. La noche de los chistes

LIBRO DEL AMOR 5 La felicidad consiste muchas veces en aplazar la desgracia. DAMASCO, PRIMAVERA DE 1960

190. El vidente de oído 191. Karime 192. Sin aliento 193. Mujer de la Luna

LIBRO DEL INFIERNO 1 Para respetar la libertad de los otros, hay que empezar por respetarse a sí mismo. DAMASCO, GAHÁN, PRIMAVERA DE 1960 – OTOÑO DE 1961

194. Lilo 195. Interrogatorio 196. La antesala del infierno 197. Said 198. El Chino 199. Los hijos de Job 200. El poder de las palabras 201. La grieta 202. El falso mártir 203. La química de la soledad 204. Salto vital

LIBRO DEL AMOR 6 El amor sólo vive con el recuerdo, pero también necesita el olvido. DAMASCO, ABRIL DE 1960 – OCTUBRE DE 1961

205. Viaje en autobús 206. El encargo de Josef 207. Dunia y la peinadora 208. Conciencia tardía 209. Primavera en otoño

LIBRO DEL DEVENIR 3 La cobardía mata igual que el valor. DAMASCO, 1961-1965

210. La herida de Josef 211. El regreso de Guibrán 212. La boda de Matta 213. Hegel en Damasco 214. Azar 215. Uno de los nuestros 216. Juventud 217. El amor de los eunucos 218. Primavera helada 219. Feria 220. Búsqueda de tesoros

LIBRO DE LA RISA 3 La industria química y los dictadores contaminan el entorno. DAMASCO, 1961-1965

221. Ayuno en el espacio 222. El padre de Munir 223. El Paraíso de Dios

LIBRO DEL DEVENIR 4 El dictador no vive en el mundo, sino en su propia cabeza. DAMASCO, 1965-1968

224. La cruz de los hermanos 225. Despedida 226. Comienzos 227. Insinuaciones 228. Radicales 229. Encuentro 230. El canto de las cigarras 231. Sharifa 232. Ilusión 233. Perspectivas femeninas 234. La decepción 235. La noche de Laila 236. Beberse el arco iris 237. Manicomio 238. Sabri y Rachel 239. Desesperación 240. En fuga 241. Noche solitaria

LIBRO DE LA RISA 4 Quien siembra desconfianza, cosecha traidores. DAMASCO, 1965-1968

242. Poesía 243. La suma de la verdad

LIBRO DEL INFIERNO 2 Quien viene a Tad está perdido. Quien deja Tad ha vuelto a nacer. TAD, A 200 KM AL NOROESTE DE DAMASCO, ABRIL DE 1968 – ABRIL DE 1969

244. El camino al Gólgota 245. La recepción 246. Nagi 247. Garasi 248. Lealtad y arrepentimiento 249. Por la noche 250. Cantera 251. Crepúsculo 252. Milhelm 253. Darwish 254. Celda de aislamiento 255. Tiempos duros 256. El alfabeto del hombre 257. Otoño 258. Cooperación al desarrollo 259. Indefensión 260. Silencio 261. El ángel 262. La sublevación 263. Al final del túnel 264. Último intento 265. La victoria 266. El fin de Garasi 267. Nabil 268. La voz fría 269. La llegada de Mahdi 270. Angustia 271. La fría mano del miedo 272. La inyección

LIBRO DE LA RISA 5 La risa es un ladrón que abre la boca, el corazón y las heridas. TAD, MARZO – ABRIL DE 1969

273. Mi madre ha dicho

LIBRO DEL DEVENIR 5 Los presidentes van y vienen, los expedientes quedan. TAD, PRIMAVERA – VERANO DE 1969

274. Bulos 275. Metamorfosis 276. El rescate 277. Frío, más cortante que una cuchilla de afeitar 278. La visita

LIBRO DE LA SOLEDAD 2 El amor es la única enfermedad cuyas víctimas no quieren curarse. MANICOMIO DE ASFURIYA, 15 KM AL NORTE DE DAMASCO, PRIMAVERA DE 1968 – VERANO DE 1969

279. En la casa de los gorriones 280. Primer informe 281. En una lejana isla 282. Hanne Bishara 283. Madre 284. Simpatía 285. Excursión 286. Pájaros de colores 287. Segando informe 288. Abertura 289. Dos curadores de una sola alma 290. Tercer informe 291. Besos 292. Cuarto informe

LIBRO DE LAS MARIPOSAS Cuando la mariposa ve la luz por primera vez, lo olvida todo salvo que puede volar. DAMASCO, BEIRUT, VERANO DE 1969

293. Sospecha 294. Fuera de la crisálida 295. La herida y la trampa 296. La venganza de Rana 297. El vuelo de las mariposas 298. Ajuste de cuentas

LIBRO DEL AMOR 7 Quien es amado, no muere. BEIRUT, SEPTIEMBRE DE 1969

299. La llegada 300. La respuesta

LIBRO DE LA MUERTE 2 La verdad es una joya cuyo propietario vive rica y peligrosamente. DAMASCO, COSTA DEL MEDITERRÁNEO PRIMAVERA – OTOÑO DE 1970

301. Rumores 302. Obstinación 303. Despedida indigna

LIBRO DE LOS COLORES El más bello de todos los colores es el color secreto de las palabras. DAMASCO, BEIRUT, FRANCFORT, HEIDELBERG, MANNHEIM, MÚNICH, MARNHEIM, 34 AÑOS DESPUÉS, VERANO DE 2004

304. La última tesela

SOBRE EL AUTOR

← Prev
Back
Next →

← Prev
Back
Next →