Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Revisions
THE WORKS OF SAINT AUGUSTINEA Translation for the 21st Century
Revisions(Retractationes)
Introduction
First Book
Second Book
Prologue
First Book
1. Three Books In Answer To The Academics
(Contra Academicos Libri Tres)[13]
2. One Book On The Happy Life
(De Beata Vita Liber Unus) [38]
3. Two Books On Order
(De Ordine Libri Duo)[45]
4. Two Books Of Soliloquies
(Soliloquiorum Libri Duo)[58]
5. One Book On The Immortality Of The Soul
(De Immortalitate Animae Liber Unus)[73]
6. One Book Of The Books On The Disciplines
(De Libris Disciplinarum Liber Unus)[83]
7 (6). Two Books On The Catholic Way Of LifeAnd The Manichean Way Of Life
(De Moribus Ecclesiae Catholicae Et De Moribus Manichaeorum Libri Duo)[88]
8 (7). One Book On The Magnitude Of The Soul
(De Animae Quantitate Liber Unus)[107]
9 (8). Three Books On Free Choice
(De Libero Arbitrio Libri Tres)[114]
10 (9). Two Books On Genesis Against The Manicheans
(De Genesi Adversus Manichaeos Libri Duo)[148]
11 (10). Six Books On Music
(De Musica Libri Sex)[170]
12 (11). One Book On The Teacher
(De Magistro Liber Unus)[183]
13 (12). One Book On True Religion
(De Vera Religione Liber Unus)[185]
14 (13). One Book Addressed To HonoratusOn The Advantage Of Believing
(De Utilitate Credendi Ad Honoratum Liber Unus)[224]
15 (14). One Book Against The ManicheansOn The Two Souls
(De Duabus Animabus Contra ManichaeosLiber Unus)[241]
16 (15). The Acts Of A Debate With Fortunatus, A Manichean, In One Book
(Acta Contra Fortunatum Manichaeum,Liber Unus)[261]
17 (16). One Book On Faith And The Creed
(De Fide Et Symbolo Liber Unus)[267]
18 (17). One Book Of An UnfinishedLiteral Commentary On Genesis
(De Genesi Ad Litteram Imperfectus Liber Unus)[273]
19 (18). Two BooksOn The Lord’s Sermon On The Mount
(De Sermone Domini In Monte Libri Duo)[277]
20 (19). A Psalm Against The Party Of Donatus
(Psalmus Contra Partem Donati)[307]
21 (20). One Book In Answer To A Letter Of The Heretic Donatus
(Contra Epistolam Donati Heretici Liber Unus)[310]
22 (21). One Book In Answer To Adimantus, A Disciple Of Mani
(Contra Adimantum Manichaei Discipulum Liber Unus)[318]
23 (22). A Commentary On Some Statements In The Apostle’s Epistle To The Romans
(Expositio Quarumdam PropositionumEx Epistola Apostoli Ad Romanos)[333]
24 (23). A Commentary On The Epistle To The Galatians, In One Book
(Expositio Epistolae Ad Galatas Liber Unus)[350]
25 (24). An Unfinished Commentary On The Epistle To The Romans, In One Book
(Epistolae Ad Romanos Inchoata ExpositioLiber Unus)[358]
26 (25). One Book Containing A Miscellany Of Eighty-Three Questions
(De Diversis Quaestionibus Octoginta TribusLiber Unus)[361]
27 (26). One Book On Lying
(De Mendacio Liber Unus)[403]
Second Book
1 (28). Two Books For Simplician
(Ad Simplicianum Libri Duo)[405]
2 (29). One Book In Answer To The Letter Of ManiKnown as The Foundation
(Contra Epistolam Manichaei Quam Vocant Fundamenti Liber Unus)[413]
3 (30). One Book On The Christian Combat
(De Agone Christiano Liber Unus)[414]
4 (31). Four Books On Teaching Christianity
(De Doctrina Christiana Libri Quattuor)[416]
5 (32). Two Books Against The Party Of Donatus
(Contra Partem Donati Libri Duo)[423]
6 (33). Thirteen Books Of Confessions
(Confessionum Libri Tredecim)[424]
7 (34). Thirty-Three BooksIn Answer To Faustus, A Manichean
(Contra Faustum Manichaeum Libri Triginta Tres)[427]
8 (35). Two Books In Answer To Felix, A Manichean
(Contra Felicem Manichaeum Libri Duo)[438]
9 (36). One Book On The Nature Of The Good
(De Natura Boni Liber Unus)[440]
10 (37). One Book In Answer To Secundinus,A Manichean
(Contra Secundinum Manichaeum Liber Unus)[441]
11 (38). One Book In Answer To Hilary
(Contra Hilarum Liber Unus)[443]
12 (39). Questions On The Gospels, In Two Books
(Quaestiones Evangeliorum, Libri Duo)[445]
13 (40). Notes On Job, In One Book
(Annotationes In Iob, Liber Unus)[449]
14 (41). One Book On Instructing Beginners In Faith
(De Catechizandis Rudibus Liber Unus)[450]
15 (42). Fifteen Books On The Trinity
(De Trinitate Libri Quindecim)[452]
16 (43). Four Books On The AgreementAmong The Evangelists
(De Consensu Evangelistarum Libri Quattuor)[459]
17 (44). Three Books In Answer To The Letter Of Parmenian
(Contra Epistolam Parmeniani Libri Tres)[467]
18 (45). Seven Books On Baptism
(De Baptismo Libri Septem)[473]
19 (46). One Book In Answer To What Centurius, One Of The Donatists, Presented
(Contra Quod Attulit Centurius A DonatistisLiber Unus)[483]
20 (47). Two Books In Response To The Questions Of Januarius
(Ad Inquisitiones Ianuarii Libri Duo)[485]
21 (48). One Book On The Work Of Monks
(De Opere Monachorum Liber Unus)[491]
22 (49). One Book On The Excellence Of Marriage
(De Bono Coniugali Liber Unus)[495]
23 (50). One Book On Holy Virginity
(De Sancta Virginitate Liber Unus)[503]
24 (51). Twelve Books On The Literal Meaning Of Genesis
(De Genesi Ad Litteram Libri Duodecim)[504]
25 (52). Three Books In Answer To The Writings Of Petilian
(Contra Litteras Petiliani Libri Tres)[508]
26 (53). Four Books In Answer To Cresconius,A Grammarian Of The Donatist Party
(Ad Cresconium Grammaticum Partis Donati Libri Quattuor)[510]
27 (54). One Book Of Proofs And TestimoniesIn Answer To The Donatists
(Probationum Et Testimoniorum Contra Donatistas Liber Unus)[514]
28 (55). One Book In Answer To A Certain Donatist
(Contra Nescio Quem Donatistam Liber Unus)[519]
29 (56). A Notice To The Donatists About The Maximianists, In One Book
(Admonitio Donatistarum De Maximianistis,Liber Unus)[527]
30 (57). One Book On Demonic Divination
(De Divinatione Daemonum Liber Unus)[528]
31 (58). Six Questions ExplainedIn Answer To The Pagans
(Quaestiones Expositae Contra Paganos Numero Sex)[530]
32 (59). A Commentary On The Epistle Of JamesTo The Twelve Tribes
(Expositio Epistolae Iacobi Ad Duodecim Tribus)[534]
33 (60). Three Books For MarcellinusOn The Punishment And Remission Of SinsAnd The Baptism Of Infants
(De Peccatorum Meritis Et Remissione Et De Baptismo Parvulorum Ad Marcellinum Libri Tres)[535]
34 (61). One Book For Constantine On The One Baptism In Answer To Petilian
(De Unico Baptismo Contra PetilianumAd Constantinum Liber Unus)[541]
35 (62). One Book On The MaximianistsIn Answer To The Donatists
(De Maximianistis Contra Donatistis Liber Unus)[544]
36 (63). One Book For Honoratus On The Grace Of The New Testament
(De Gratia Testamenti Novi Ad Honoratum Liber Unus)[545]
37 (64). One Book For MarcellinusOn The Spirit And The Letter
(De Spiritu Et Littera Ad Marcellinum Liber Unus)[549]
38 (65). One Book On Faith And Works
(De Fide Et Operibus Liber Unus)[555]
39 (66). A Summary Of The ConferenceWith The Donatists, In Three Books
(Breviculus Collationis Cum Donatistis, Libri Tres)[557]
40 (67). One Book In Answer To The DonatistsAfter The Conference
(Post Collationem Contra Donatistas Liber Unus)[558]
41 (68). One Book On Seeing God
(De Videndo Deo Liber Unus)[561]
42 (69). One Book On Nature And Grace
(De Natura Et Gratia Liber Unus)[565]
43 (70). Twenty-Two Books On The City Of God
(De Civitate Dei Libri Viginti Duo)[568]
44 (71). One Book For The Presbyter Orosius In Refutation Of The Priscillianists And The Origenists
(Ad Orosium Presbyterum Contra Priscillianistas Et Origenistas Liber Unus)[575]
45 (72). Two Books For The Presbyter Jerome, One On The Origin Of The Soul And The Other On A Phrase Of James
(Ad Hieronimum Presbyterum Libri Duo, Unus De Origine Animae Et Alius De Sententia Iacobi)[576]
46 (73). One Book For Emeritus,A Bishop Of The Donatists, After The Conference
(Ad Emeritum Episcopum DonatistarumPost Collationem Liber Unus)[578]
47 (74). One Book On The Deeds Of Pelagius
(De Gestis Pelagii Liber Unus)[579]
48 (75). One Book On The Correction Of The Donatists
(De Correctione Donatistarum Liber Unus)[582]
49 (76). One Book For Dardanus On The Presence Of God
(De Praesentia Dei Ad Dardanum Liber Unus)[583]
50 (77). Two Books For Albina, Pinianus And Melania,In Answer To Pelagius And Caelestius, On The Grace Of Christ And Original Sin
(Contra Pelagium Et Caelestium De Gratia Christi Et De Peccato Originali Ad Albinam, Pinianum Et Melaniam Libri Duo)[584]
51 (78). The Proceedings With Emeritus, A Bishop Of The Donatists, In One Book
(Gesta Cum Emerito Donatistarum Episcopo Liber Unus)[587]
52 (79). One Book In Answer To A Sermon Of The Arians
(Contra Sermonem Arianorum Liber Unus)[590]
53 (80). Two Books On Marriage And Desire For Valerius
(De Nuptiis Et Concupiscentia Ad Valerium Libri Duo)[592]
54 (81). Seven Books On Expressions In The Heptateuch
(Locutionum In Heptateuchum Libri Septem)[596]
55 (82). Seven Books Of Questions On The Heptateuch
(Quaestionum In Heptateuchum Libri Septem)[598]
56 (83). Four Books On The Soul And Its Origin
(De Anima Et Eius Origine Libri Quattuor)[613]
57 (84). Two Books For Pollentius On Adulterous Marriages
(Ad Pollentium De Adulterinis Coniugiis Libri Duo)[620]
58 (85). Two Books In Answer To An Adversary Of The Law And The Prophets
(Contra Adversarium Legis Et Prophetarum Libri Duo)[622]
59 (86). Two Books In Answer To Gaudentius, A Bishop Of The Donatists
(Contra Gaudentium Donatistarum Episcopum Libri Duo)[624]
60 (87). One Book Against Lying
(Contra Mendacium Liber Unus)[628]
61 (88). Four Books In Answer To Two Letters Of The Pelagians
(Contra Duas Epistolas Pelagianorum Libri Quattuor)[631]
62 (89). Six Books In Answer To Julian
(Contra Iulianum Libri Sex)[633]
63 (90). One Book For Laurence On Faith, Hope And Charity
(Ad Laurentium De Fide, Spe Et Caritate Liber Unus)[638]
64 (91). One Book For Bishop Paulinus On The Care To Be Taken Of The Dead
(De Cura Pro Mortuis Gerenda Ad Paulinum Episcopum Liber Unus)[641]
65 (92). One Book On The Eight Questions Of Dulcitius
(De Octo Dulcitii Quaestionibus Liber Unus)[642]
66 (93). One Book For Valentine And The Monks With Him On Grace And Free Choice
(Ad Valentinum Et Cum Illo Monachos De Gratia Et Libero Arbitrio Unus Liber)[643]
67 (94). One Book For The Aforementioned On Rebuke And Grace
(Ad Quos Supra De Correptione Et Gratia Liber Unus)[644]
Epilogue
Appendix IThe Indiculus of Possidius[1]
[I.] In Answer To The Pagans
Letters In Answer To The Aforementioned
Sermons Against The Aforementioned
[II.] In Answer To The Mathematicians[37]
[III.] In Answer To The Jews
[IV.] In Answer To The Manicheans
Sermons Against The Aforementioned
[V.] In Answer To The Priscillianists
[VI.] Against The Donatists
Letters In Answer To The Aforementioned
Sermons In Answer To The Donatists
[VII.] In Answer To The Pelagians
Letters
[VIII.] Against The Arians
Letters
Various Sermons Against The Aforementioned,Who Contend That The Son Is UnequalTo The Father
[IX.] Against The Apollinarians
[X/1.] Again, Various Books And Sermons And Letters Composed For The Benefit Of All Those Who Desire To Learn
[X/2.]
[X/3.]
[X/4.]
[X/5.] LETTERS
[X/6.] Various Sermons
Appendix IIA Table of Correspondence BetweenAugustine’s Revisions and Possidius’s Indiculus
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →