El cerebro bilingüe by Costa, Albert -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Cubierta El cerebro bilingüe Prólogo 1. Cunas bilingües

¿Dónde están las palabras? Pistas para cortar la cadena de sonidos Por qué me hacen esto… ¿y si las dos lenguas no concuerdan? ¡Ajá! Papá y mamá no suenan igual Experiencia bilingüe antes de nacer No solo de sonidos vive el hombre… léeme los labios Construir el repertorio de sonidos de la(s) lengua(s) Descubriendo palabras, pero ¿qué significan? El contacto social en el aprendizaje El lenguaje como marcador social

2. Cerebros bilingües

Dos lenguas, un solo cerebro Daño cerebral y bilingüismo Fotografiar las dos lenguas Interferir en el procesamiento del lenguaje Control, control, control Control lingüístico en el cerebro Cuando las lenguas interactúan… Olvidar la lengua materna

3. De las consecuencias del uso de dos lenguas

4. El bilingüismo como gimnasia mental

Evitando interferencias Multitarea, o cuando saltamos de un sitio a otro ¡Qué lástima que nunca nada sea sencillo! Esculpir el cerebro Y ahora, la bomba: declive cognitivo y bilingüismo

5. Decisiones bilingües

Lecturas complementarias Agradecimientos Láminas Créditos de las imágenes Sobre el autor Notas