Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Notice
Explication
Chapitre 1Huck est sivilisé – Miss Watson – Tom Sawyer attend
Chapitre 2Les garçons échappent à Jim – Le Gang de Tom Sawyer – Plans très élaborés
Chapitre 3Un bon savon – La grâce triomphante – « Une des inventions de Tom Sawyer »
Chapitre 4Huck et le juge – Superstition
Chapitre 5Le père de Huck – Le bon parent – Réforme
Chapitre 6Pap va voir le juge Thatcher – Huck se décide à partir – Économie politique – Convulsions
Chapitre 7En attente – Enfermé dans la cabane – Le corps dans le fleuve – Repos
Chapitre 8Dormir dans les bois – Faire remonter les morts – Exploration de l’île – Retrouvailles ave
Chapitre 9La grotte – La salle de dissexion – La maison flottante
Chapitre 10Trouvaille – Le vieux Hank Bunker – Déguisement
Chapitre 11Huck et la femme – La battue – Faux-fuyants – Destination Goshen
Chapitre 12Navigation lente – Emprunts – L’épave – Les conspirateurs – À la recherche du canoë
Chapitre 13Évasion de l’épave – Le gardien – Naufrage
Chapitre 14On se paye du bon temps – Le harem – La langue française
Chapitre 15 Huck perd le radeau – Dans le brouillard – Débris
Chapitre 16 « Fiche-nous la paix. » – Le croque-mort chante victoire – Ils faiblissent tous les deux
Chapitre 17Une visite tardive – La ferme de l’Arkansas – Décoration intérieure – Stephen Dowling Bot
Chapitre 18Colonel Grangerford – Aristocratie – Vendettas – Le testament – Le radeau retrouvé – La c
Chapitre 19Amarrage de jour – Une théorie astronomique – Association de tempérance – Le duc de Bridg
Chapitre 20Explications de Huck – Plan de campagne – Exploitation du rassemblement religieux – Un pi
Chapitre 21Exercices à l’épée – Le soliloque d’Hamlet – Balade en ville – Une ville paresseuse – Le
Chapitre 22Sherburn – Une soirée au cirque – Ivresse sur la piste – Magnifique tragédie
Chapitre 23« Bernés » – Comparaisons royales – Jim a le mal du pays
Chapitre 24Jim en robes royales – Un passager embarque – Recherche d’informations – Deuil familial
Chapitre 25C’est eux ? – Entonner la doxologique – Terriblement équitable – Orgies funéraires – Un m
Chapitre 26Un roi dévot – Le clergé du roi – Elle lui demande pardon – Caché dans la pièce – Huck pr
Chapitre 27Funérailles – Satisfaire sa curiosité – Les soupçons se posent sur Huck – Ventes rapides
Chapitre 28Le voyage en Angleterre – « Quelle brute épaisse ! » – Mary Jane décide de partir – Adieu
Chapitre 29 Des liens contestés – Le roi explique la perte – Problèmes d’écriture – Le corps est dét
Chapitre 30Le roi se précipite sur lui – Une dispute royale – Bien ramollis
Chapitre 31Plans inquiétants – Des nouvelles de Jim – Vieux souvenirs – Une histoire de mouton – Inf
Chapitre 32Silencieux, comme un dimanche – Erreur d’identité – Coincé – Dilemme
Chapitre 33Un voleur de nègre – Hospitalité du Sud – Un bénédicité un peu long – Goudron et plumes
Chapitre 34La cabane près de la trémie à cendre – Scandaleux – Gripper le paratonnerre – Troublé par
Chapitre 35S’échapper en style – Sombres projets – Discrimination dans le vol – Un trou profond
Chapitre 36Le paratonnerre – Faire de son mieux – Un legs pour la postérité – Un grand personnage
Chapitre 37La chemise perdue – Musardage – Disparaissez – La tourte des sorcières
Chapitre 38Les armoiries – Le meilleur des superviseurs – Gloire désagréable – Thème larmoyant
Chapitre 39Les rats – Compagnons de lits animés – L’homme de paille
Chapitre 40À la pêche – Le comité de vigilance – Une course rapide – Jim suggère un docteur
Chapitre 41Le docteur – Oncle Silas – Sœur Hotchkiss – Tante Sally en difficulté
Chapitre 42Tom Sawyer blessé – Le récit du docteur – Tom avoue – Tante Polly arrive – « Donne-moi ce
Dernier chapitreFini l’esclavage – Salaire du captif – Saltations respétueuses, Huck Finn
Note du traducteur
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →