Diaphasische Variation und syntaktische Komplexität · Eine empirische Studie zu funktionalen Stilen des Spanischen by Hesselbach, Robert -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Title Page Copyright Contents Danksagung Siglen- und Abkürzungsverzeichnis

Abbildungsverzeichnis Tabellenverzeichnis 1 Einleitung

1.1 Ausgangspunkt und Untersuchungsgegenstand 1.2 Zielsetzung 1.3 Aufbau der Arbeit

2 Forschungsbericht

3 Theoretischer Teil

3.1 Untersuchungsgegenstand

3.1.1 Modelle der varietätenlinguistischen Beschreibung 3.1.2 Zum Begriff des «Stils» 3.1.3 Stil, Diskurstradition und Text

3.2 Probleme der syntaktischen Beschreibung des Spanischen

3.2.1 Allgemeine Bemerkungen: zum Satzbegriff 3.2.2 Einfache und erweiterte Sätze 3.2.3 Komplexe Sätze 3.2.4 Diaphasische Variation und Syntax

3.3 Syntaktische Komplexität (im Spanischen)

3.3.1 Allgemeine Bemerkungen 3.3.2 Faktoren syntaktischer Komplexität

3.4 Hypothesen

(a) Art der Satzkomplexität (b) Abfolge von initialem Haupt- oder Nebensatz (c) Satzlänge (d) Anzahl der finiten Verben (e) Grad der maximalen Einbettungstiefe

4 Empirisch-analytischer Teil

4.1 Darstellung des Referenzkorpus und seiner Teilkorpora

4.2 Methode 4.3 Ergebnisse

4.3.1 COL-Korpus 4.3.2 POL- und PAR-Korpus 4.3.3 CIE- und LEG-Korpus

4.4 Zusammenfassung und Überprüfung der Hypothesen

(a) Art der Satzkomplexität (b) Abfolge von initialem Haupt- oder Nebensatz (c) Satzlänge (d) Anzahl der finiten Verben (e) Grad der maximalen Einbettungstiefe (f) Vektordarstellung

5 Diskussion

5.1 Allgemeine Bemerkungen 5.2 Vergleichsstudie Französisch

(a) Art der Satzkomplexität (b) Abfolge von initialem Haupt- oder Nebensatz (c) Satzlänge (d) Anzahl der finiten Verben (e) Grad der maximalen Einbettungstiefe (f) Vektordarstellung

6 Fazit und Ausblick 7 Literaturverzeichnis

A Korpora

CIE COL LEG PAR POL

B Sekundärliteratur C Internetquellen

Fußnoten