Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Translator’s Acknowledgments
Foreword by Győző Ferencz
Introduction
Background
Embarking on the Project
The Early Years (1909–1932)
The Middle Years (1933–1939)
The Later Years (1940–1943)
The Final Months (1944)
Dominant Themes and Recurrent Images in Radnóti’s Poetry
The Early Pastoral Voice
Guilt and the Fractured Psyche
The Anticipation of a Heroic Death
The Poet as Prophet
Classicism and the Eclogues
The Grotesque as a Device to Confront the Absurd
The Recurring Image of the Wind
The Image of the Knife
The Image of the Angel
His Constant Muse
A Guide for Readers New to Radnóti
Pogány köszöntő / Pagan Salute (1930)
Az áhitat zsoltárai
Psalms of Devotion1
Sirálysikoly
The Cry of Gulls
Variációk szomorúságra
Variations on Sorrow
Jámbor napok
Days of Piety
Újmódi pásztorok éneke / Song of Modern Shepherds (1931)
Táj, szeretőkkel
A Landscape, with Lovers
Elégiak és keseredők
Elegies and Lamentations
Aprószentek
Holy Innocents
Legény a lány után
Youth After a Girl
Lábadozó szél / Convalescent Wind (1933)
Férfinapló
Male Diary1
Dérrel veszekszik már a harmat
The Dew Quarrels with the Frost
Szerelmes keseredő
A Lament for Love
Vackor
Wild Pear
Ének a négerről, aki a városba ment
Song of the Black Man Who Went to Town1
Újhold /New Moon (1935)
Járkálj csak, halálraítélt! / March On, Condemned! (1936)
Meredek út /Steep Road (1938)
Naptár / Calendar (1942)
Tajtékos ég / Frothy Sky (1946)
Zsengék / Miscellaneous Poems (1925–1929)
Kötetbe nem sorolt és hátrahagyott versek / Miscellaneous Poems (1930–1944)
Eaton Darr strófái /The Songs of Eaton Darr (1941–1943)
Tréfás versek /Incidental Poems (1938–1943)
Appendix A: On Translating the Poems of Radnóti
Appendix B: A Chronology of Radnóti’s Life and Times
Appendix C: A Brief History of Anti-Semitism in Hungary
Source Notes
Foreword
Introduction
Appendix A
Appendix B
Appendix C
Bibliography
English Titles Index
Hungarian Titles Index
Hungarian First Lines Index
General Index
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →