Log In
Or create an account ->
Imperial Library
Home
About
News
Upload
Forum
Help
Login/SignUp
Index
Sommaire
Préface
Présentation
Le texte commenté : le dGongs pa zang thal et son « découvreur », Rig ’dzin rGod lDem
Le manuel et son auteur, sPrul sku Tshul khrims bzang po ou Tshul lo
Le texte
La traduction
Le plan du Khrid yig skal bzang re skong
Abréviations utilisées
Notice de la première section : introduction CHAPITRES I à VII
L’ornement de la Pensée des Vidyādhara comblant les aspirations des prédestinés Manuel qui condense le sens intentionnel du dGongs pa zang thal
[4] Première partie DE LA PRÉPARATION
CHAPITRE I LES QUALITÉS DU DISCIPLE
CHAPITRE II CARACTÉRISTIQUES DES LIEUX DE MÉDITATION
CHAPITRE III LES POINTS-CLEFS DU TEMPS
CHAPITRE IV LES COMPAGNONS DE PRATIQUE
CHAPITRE V L’ÉQUIPEMENT
CHAPITRE VI HISTOIRE COMMUNE ET EXTRAORDINAIRE DE CE DHARMA
CHAPITRE VII De la consécration mûrissante
Notice de la deuxième section : les quatre pensées qui détournent l’esprit du saṃsāra CHAPITRES VIII-XI
TRANSITION Introduction générale aux pratiques préliminaires
Les quatre pensées qui détournent du cycle des existences
CHAPITRE VIII LA PRÉCIEUSE EXISTENCE HUMAINE
(1) Définition des libertés et attributs
(2) Réflexion sur le grand prix de la précieuse existence humaine
(3) De la difficulté d’obtenir les libertés et les attributs dans l’avenir
CHAPITRE IX L’IMPERMANENCE ET LA MORT
Premier principe : qu’il est certain que nous mourrons
Première raison : il n’y a pas moyen d’écarter la mort
Deuxième raison : la vie n’a de cesse de décroître
Troisième raison : la mort ne sera pas longue à survenir
Second principe : contemplation de l’incertitude du moment de la mort
Première raison : la longévité des êtres du Jambudvīpa est indéterminée
Deuxième raison : comparaison de l’abondance des causes de décès et de la rareté des conditions qui soutiennent la vie
Troisième raison : précarité du corps
Troisième principe : au moment de la mort, rien n’est utile hormis la pratique de la Religion
CHAPITRE X LA FRUCTIFICATION DES ACTES
CHAPITRE XI LES SOUFFRANCES DU CYCLE DES EXISTENCES
Les enfers
Les huit enfers chauds
Les enfers périphériques
Les huit enfers froids
Les enfers particuliers
Les esprits avides
Ceux dont les tares sont extérieures
Ceux dont les tares sont intérieures
Ceux dont les tares concernent les aliments eux-mêmes
Les souffrances des animaux
Les animaux marins
Animaux terrestres et notamment domestiques
Les souffrances humaines
Souffrances de la naissance
Souffrances de la vieillesse
Souffrances de la maladie et de la mort
Souffrances de la confrontation avec ce qui est déplaisant
Le tourment d’être séparé de ce qui est charmant
La souffrance de ne pas obtenir ce à quoi l’on aspire
Souffrances des titans
Les souffrances des dieux
Notice de la troisième section : les cinq coins, ou les préliminaires extraordinaires CHAPITRES XII-XVII
CHAPITRE XII CARACTÉRISTIQUES DU PRATIQUANT DES CINQ COINS
CHAPITRE XIII LE COIN DU REFUGE ET DE L’ESPRIT D’ÉVEIL
Abrégé
Exposé développé
Enseignement développé sur la prise de refuge
(1) La visualisation des objets de refuge
(2) La manière de prendre refuge.
(3) Les préceptes de la prise de refuge
Explication développée de la production de l’esprit d’Éveil.
CHAPITRE XIV LE COIN DU MAṆḌALA
Le maṇḍala extérieur
Le maṇḍala intérieur
Le maṇḍala secret
CHAPITRE XV LE COIN DE LA MÉDITATION-RÉCITATION DE VAJRASATTVA
CHAPITRE XVI LE COIN DE L’IMPERMANENCE
CHAPITRE XVII LA MANIÈRE DE SUIVRE LE MAÎTRE ET LE GURU-YOGA
Notice de la quatrième section : les préliminaires spécifiques du rDzogs chen CHAPITRES XVIII-XXIII
CHAPITRE XVIII DE LA SUPÉRIORITÉ DE CETTE VOIE
CHAPITRE XIX GÉNÉRALITÉS SUR LES PRÉLIMINAIRES SPÉCIFIQUES
Les préliminaires
Ce que les préliminaires précèdent
En quel sens ils sont préliminaires
Les préliminaires illustrés par des exemples
Utilité des préliminaires
Subdivision des préliminaires
CHAPITRE XX LE YOGA DES QUATRE ÉLÉMENTS
CHAPITRE XXI LES DISSOCIATIONS D’AVEC LE SAṂSĀRA ET LE NIRVĀṆA
La dissociation du corps
Son utilité
Le lieu où il convient de la mettre en pratique
Production de l’esprit d’Éveil
La méthode
Comment se recueillir ensuite
Digression sur l’ordre des pratiques préliminaires
Dissociation de la parole
Son utilité
Production de l’esprit d’Éveil
Le lieu convenable
La méthode
Comment se recueillir ensuite
La dissociation mentale
Dissociation de l’esprit et du saṃsāra
La dissociation de l’esprit et du nirvāṇa
Remarques sur les trois dissociations
CHAPITRE XXII LES ABANDONS À L’ÉTAT NATUREL
La méthode
Leur nécessité
CHAPITRE XXIII LA PURIFICATION DU TRIPLE PORTAIL
Purification du corps
Purification de la parole
L’apposition du sceau
Le développement de la puissance
La recherche de la souplesse
La mise en route
Remarques diverses sur la purification de la parole
La purification de l’esprit
Remarques sur l’ordre et la nécessité des préliminaires
La consécration, la confrontation au mode-d’être et le Khregs chod CHAPITRES XXIV-XXVI
La Pratique principale
La Voie proprement dite
La libération du pratiquant supérieur en cette vie
CHAPITRE XXIV LA CONSÉCRATION MÛRISSANTE ET LA CONFRONTATION À LA NATURE DU FOND
La consécration mûrissante
Les préceptes libérateurs
La détermination de la nature du Fond
CHAPITRE XXV PREMIER SYSTÈME DE KHREGS CHOD : LE BRASSAGE DES TROIS CIEUX
Khregs chod
Les préceptes du brassage des trois cieux
CHAPITRE XXVI SECOND SYSTÈME DE KHREGS CHOD
Notice de la sixième section : le Thod rgal CHAPITRES XXVII-XXXII
CHAPITRE XXVII DE LA SUPÉRIORITÉ DU THOD RGAL RELATIVEMENT AU KHREGS CHOD
CHAPITRE XXVIII LES POINTS CLEFS DU CORPS, DE LA PAROLE ET DE L’ESPRIT DANS LE THOD RGAL
Points clefs du corps
Points clefs de la parole
Points clefs de l’esprit
CHAPITRE XXIX LES POINTS CLEFS DE LA PERCEPTION DIRECTE DE LA CONNAISSANCE PRINCIPIELLE
CHAPITRE XXX L’ESSENCE DE L’INTELLIGENCE ET LES QUATRE LAMPES
(1) L’essence de l’Intelligence
(2) Les quatre lampes
CHAPITRE XXXI LES QUATRE VISIONS
L’intuition de la Réalité
La prolifération des expériences et des vision
L’Intelligence parvenue à sa pleine mesure
L’épuisement de la Réalité
CHAPITRE XXXII LA TRIPLE IMMOBILITÉ, LES TROIS REPOS, LA TRIPLE OBTENTION ET LES QUATRE ASSURANCES
Mesure triple
Quatre groupes de signes
Les pointes de la triple obtention
Les quatre assurances
Notice de la septième section : L’état intermédiaire post-mortem CHAPITRES XXXIII-XXXVIII
CHAPITRE XXXIII LES QUATRE ÉTATS INTERMÉDIAIRES EN GÉNÉRAL
La libération des pratiquants moyens dans l’état intermédiaire
Présentation générale de l’état intermédiaire
CHAPITRE XXXIV COMMENT ON SE LIBÈRE DANS L’ÉTAT INTERMÉDIAIRE
La tourterelle qui rentre au nid
Transition aux deux préceptes suivants
CHAPITRE XXXV LES SIGNES AVANT-COUREURS DE LA MORT, LE PROCESSUS DE L’AGONIE ET L’ACCOMPAGNEMENT DES MOURANTS
Exposé sous forme abrégée des signes avant-coureurs de la mort et du processus de l’agonie
Signes avant-coureurs de la mort
Le processus de l’agonie
Le mode de résorption des quatre canaux des éléments
Comment, au moyen des préceptes, jeter de la clarté ?
CHAPITRE XXXVI LA LIBÉRATION DANS L’ÉTAT INTERMÉDIAIRE DE LA RÉALITÉ
Le transfert du souffle au moment où l’Intelligence pénètre dans les yeux
l’Éveil au moment où les yeux pénètrent la claire lumière.
CHAPITRE XXXVII LES POINTS CLEFS DES TROIS TEMPS
L’entrée, point clef de la conscience
La libération, point clef du corps
l’ultime aboutissement, point clef de la reconnaissance
Le nirvāṇa du Bouddha au moment où les yeux pénètrent dans l’Intelligence
L’atteinte du Fond ferme et inaltérable
CHAPITRE XXXVIII LA LIBÉRATION DANS L’ÉTAT INTERMÉDIAIRE DE LA POSSIBILITÉ OU DANS UNE VIE SUIVANTE
CHAPITRE XXXIX LA MANIÈRE D’ACCOMPLIR LE RÉSULTAT À LA FIN
Le pratiquant supérieur n’est pas confronté aux visions de l’état intermédiaire
La conjonction du soleil et de la lune
Le serpent qui mue
La flèche décochée par un athlète
Le saut du lion
Le pratiquant moyen reconnaît les visions de l’état intermédiaire
Le pratiquant inférieur s’Éveille dans la vie suivante
CHAPITRE XL LES SEIZE TERRES ET LES TROIS CORPS FRUITIFS
L’obtention progressive des seize Terres
Les trois Corps au moment du fruit
Cinq ou six Corps
CONCLUSION
Plan de la section
CHAPITRE XLI LES ENGAGEMENTS ET LE TRIPLE SCEAU
Les engagements
Le triple sceau
Le sceau du secret
Les deux sceaux relatifs à l’obligation d’enseigner
CHAPITRE XLII LA RÉVERSION DES MÉRITES
CHAPITRE XLIII CONSIDÉRATIONS FINALES ET COLOPHON
Considérations finales
La profondeur singulière du dGongs pa zang thal
Nécessité de la composition du présent manuel
Colophon
APPENDICES
APPENDICE 1 TABLE ANALYTIQUE DU KHRID YIG SKAL BZANG RE SKONG
3 TABLE ANALYTIQUE DU KUN BZANG DGONGS RGYAN
4 LA DISSOCIATION INTERNE SELON LE KHRID YIG YE SHES BLA MA DE ’JIGS MED GLING PA
5 LE SOR GZHUG PA SELON KLONG CHEN RAB ’BYAMS
Bibliographie avec quelques éclaircissements pour les textes tibétains
← Prev
Back
Next →
← Prev
Back
Next →