Beyond the Barbed Wire by Abdellatif, Laâbi -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Cover Title Contents Introduction by Jim Moore From The Reign of Barbarism (1976)

The Eye of the Talisman Glory to Our Executioners Urgent Life

From The Poem Beneath the Gag (1981)

Chronicles from the Citadel of Exile Prison Cell Death The Stroll Hunger Strike The Policeman’s Speech Four Years Freedom To My Son Yacine Letter to My Friends Overseas

From The World’s Embrace (1993)

Crumblings Dreams Come to Die on the Page There’s a Cannibal Who Reads Me I’m a Child of This Century My Mother’s Language One Hand Isn’t Enough to Write The Wolves In Vain I Migrate Two Hours on a Train Manuscript I’ve Just Returned from the Sea Burn the Midnight Oil The Elegant Sufi The Word-Gulag The Poem-Tree Life

From Write Life (2005)

Far from Baghdad The Earth Opens and Welcomes You Dish of the Day False Expectations Fingerprints

From Another Morocco (2013)

The Day Hassan II Died 141

Interview

Interview with Laâbi by Christopher Schaefer

Acknowledgements Index of Titles Copyright

Chief Librarian: Las Zenow <zenow@riseup.net>
Fork the source code from gitlab.