Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche by Kuhn, Adalbert -- Read -- Imperial Library of Trantor

Index

Titelseite Vorrede A. Sagen

1. Das Petermännchen zu Schwerin 2. Fru Gode

1. [In den Zwölften zieht Fru Gode herum und schon mancher ist ihr] 2. [Ehedem erzählte man auch viel von Fru Gode, wie sie mit ihren Hunden] 3. [Ein Bauer aus Wredenhagen fährt einmal Abends nach Hause, da kömmt] 4. [In Zirtow war mal einer, der stimmte, als Fru Gode über sein Haus]

3. Die Dambecksche Glocke in Röbel 4. Der Drache 5. Die Todtenmesse zu Wesenberg 6. Der Griff an der Wesenberger Kirche und das Halseisen 7. Zimmermann verräth Schloß Wesenberg 8. Gen Himmel schießen 9. Die verwünschte Prinzessin 10. Das verwünschte Schloß 11. Jollin, der Ottoberg und der Silberberg 12. Seejungfern 13. Die Brunnenkette zu Pudagla 14. Der große Stein bei Gristow 15. Reiter auf dem Schimmel 16. Mahrt gefangen 17. Klabåtersmänneken oder Pûkse 18. Pûks zieht mit dem Gebälk 19. Pûks baut einen Zaun 20. Ritter Neuenkirchen mit der goldenen Kette 21. Pferdemahrt 22. Frau ein Werwolf 23. Teufel als Mädchen 24. Der Heckethaler 25. Die Kirche zu Westswine 26. Hünenstein bei Morgenitz 27. Der Riesenstein zu Pudagla 28. Die Hand in Mellenthin 29. Die weiße Frau auf dem Kalkberg 30. Die schwarze Frau auf dem Golm 31. Milch abmelken 32. Hexen verrathen 33. Das Maitagshorn bei Rönneby 34. Vineta 35. Der einäugige Borch 36. De Unnerärtschken

1. [Var düsen hebben de unnerärtschken hier up de êr regêrt un dat] 2. [Då wås emål ens ne frû un dê kåm in de wochen un se harren dat]

37. Godendorf 38. Sagen vom Markgrafen Hans

1. [Vor alter Zeit hat in Schwedt Markgraf Hans gelebt, der ist ein] 2. [Eines Tages ist Markgraf Hans mit einem zusammengetroffen, der] 3. [Oft ist Markgraf Hans auch durch die Luft oder quer über das tiefste] 4. [Mal fuhr der Markgraf Hans bei Prenzlau quer über den Ukersee] 5. [In der Neumark hat Markgraf Hans einen großen Acker gehabt, auf] 6. [Die Festung Küstrin in der Neumark hat Markgraf Hans gebaut; als] 7. [Als es mit Markgraf Hans zu Ende ging, hat er befohlen, auch nach]

39. Sagen vom Markgrafen Karl

1. [Viele erzählen, das sei nicht Markgraf Hans, sondern Markgraf Karl] 2. [Eines Tages sagte Markgraf Karl (nach Andern war es Markgraf Hans)] 3. [Markgraf Karl (Hans) hat sich auch gern in Niederkränig aufgehalten] 4. [Zuweilen hat auch Markgraf Karl (Hans) Hetzjagden für seine Bauern] 5. [Eines Tages hat der Markgraf auch alle seine Bauern zusammenkommen] 6. [Im Ganzen ist Markgraf Hans (Karl) ein leutseliger Herr gewesen]

40. Der Schatz zu Chorin 41. Untergegangene Städte 42. Das Krebsen im Paarstein 43. Der Hünendamm im Paarstein 44. Der Pfannenstein 45. Der Altarstein 46. Hand wächst aus dem Grabe 47. Die schwarze Frau 48. Kobold als Henne 49. Die letzten Grafen von Hohenstein 50. Vierraden 51. Riesenkinder spielen Kapp 52. Die Zwergberge 53. Spukender Kopf 54. Berg thut sich auf 55. Der Mann im Monde 56. Hülfreiche Zwerge 57. Balo's Grab 58. Mönche als Riesen 59. Hünensteine 60. Das Kreuz bei Ellingen 61. Hengst kommt aus dem Waßer 62. Glocken kommen aus dem See 63. Schlippenbach mit der wilden Jagd 64. Handwerkszeug vergeßen 65. Pumpfuß 66. Der suckowsche Kammerherr 67. Kopfloser Mann 68. Pûkse

1. [Zwei Mädchen gingen einmal noch spät abends zur Bleiche, um ein] 2. [Ein andres Mal wollte der Küster eines Dorfes in der Nähe von Wichmannsdorf] 3. [Ein Weber in der Gegend von Anclam hat auch lange Jahre einen Pûks]

69. Der Spielmann und die wilde Jagd 70. Die alte Frick 71. Hexenritt 72. Ewig Leben

1. [In London ist mal ein Mädchen gewesen, die wünschte sich ewig zu] 2. [In Danzig lebte einmal eine Frau, die war so reich und hatte alle] 3. [Weit, weit von Lichterfelde lebte einmal ein Edelfräulein, die]

73. Der Kienstubben am Thurm 74. Die alten Zigeuner 75. Schloß Lichterfelde 76. General Sparr 77. Krugwirth kehrt wieder 78. Baumeister lebendig eingemauert 79. Waßermann äfft 80. Die Rippe zu Berlin 81. Die Löwen an der Parochialkirche 82. Die Bildsäule des großen Kurfürsten 83. Der Traum vom Eber 84. Die Stunde ist da! 85. Der Schwan im Teufelssee 86. Kobolde

1. [Die Krampenbude, ein Fischerhaus, etwa eine Meile von Köpenick] 2. [Ein anderer Kobold in der Gegend von Neustadt E.W. hat sein größtes] 3. [In der Gegend von Köpenick hatte auch ein Knecht einen Kobold] 4. [Mal hatte ein Bauer einen Kobold und wollte ihn, als er ihn lange]

87. Kobold als Fisch 88. Irrlichter bekommen Trinkgeld 89. Irrlichter mit langen Beinen 90. Irrlichter durch Fluch gebannt 91. Die Schiffbrücke im Teupitzer See 92. Der Nobelskrug 93. Die Todtenrunge 94. Der Russengrund 95. Die Prinzessin im Markgrafenstein 96. Die Keule am Thor zu Jüterbog 97. Die Kirchen zu Pechüle und Treuenbrietzen 98. Treuenbrietzen 99. Leiermann entführt Kinder 100. Das sechste und siebente Buch Mosis 101. Hasentanz 102. Mårte 103. Der Nickert 104. Die Hebeamme beim Nicker 105. Der Nicker und der Gänsekûsch 106. Nicker tragen eine Kindbetterin fort 107. Riesen und Erdwürmer 108. Riesen am Trebelsee 109. Riesenstein 110. Wassernix beleidigt 111. Selbergedån 112. Die Flachsjungfer 113. Schatz im Eikeberg 114. Land abgepflügt 115. Der wilde Jäger jagt eine Frau 116. Lüchtemännchen gefangen 117. Die feurige wilde Jagd 118. Der vermauerte Schatz 119. Spuk am Thürberg 120. Unterirdische

1. [Früher wußte man in Liepe bei Rathenow noch viel von den Unterirdischen] 2. [Unse Grôtmodder vertellde uns immer, wî süllen unse klênen ungedöpten]

121. Semlin, das Hexendorf

1. [To Witschke was ene hebeamme, de was enen åbend so ängestlich in] 2. [Mal ist auch einer zu Semlin im Kruge, liegen da viele Brotkrümlein]

122. Unschuldiger gerichtet 123. Irret euch nicht, Gott läßt sich nicht spotten

1. [Zu Alt-Barnim bei Wrietzen saßen einmal die Bauern in der Schenke] 2. [Zu Päwesin sind die jungen Leute einmal im Krug beim Tanz, da zieht]

124. Herr von Kahlebutz verwest nicht 125. Camern 126. Frau Harke

1. [Vor langen Jahren hat sich in der Gegend der Camernschen Berge] 2. [Ein ander mal hat Frau Harke eine Schürze voll Erde herbeigetragen] 3. [In der Nähe von Kotzen und Landin liegt ebenfalls ein großer Granitblock] 4. [Mal sind mehrere Hirten am Frau Harkenberg auf den Dachsfang gegangen] 5. [Als endlich der Wald auf den Camernschen Bergen immer lichter geworden] 6. [Frau Harke hielt sich ehmals auf den Camernschen Bergen auf und] 7. [Auf den Camernschen und Stöllenschen Bergen wohnte Frau Harke oder]

127. Die letzten Hünen 128. Reiter mit drei Pferden 129. Das untergegangene Wittenberge 130. Belohnte Frömmigkeit 131. Arendsee 132. Richter Pohlmann 133. Die beiden Thürme in Brunau 134. Die drei weißen Jungfern 135. Land abgepflügt 136. Der Nachzehrer 137. Der Aufhocker 138. Weiße Frau zeigt einen Schatz 139. Taschenspieler rächt sich 140. Die Wolfsburg 141. Grausamkeit bestraft 142. Osterburg und Wolfsburg 143. Der Wolf im Schulenburger Wappen 144. Zerstörung der Schulenburg 145. Die Zerstörung des Schloßes zu Calbe 146. Der Name von Apenburg 147. Der Lûsberg bei Cheinitz 148. Das Loch in der Stappenbecker Kirche 149. Riesensteine

1. [Der Thurm von Zethlingen, unweit Calbe, hat keine Spitze, die hat] 2. [Auch bei Wolfsburg im Sandkamp liegt ein gewaltiger Stein, zu dem] 3. [Zwischen Ladeburg und Vehlitz bei Leitzkau lag sonst hart am Wege]

150. Der Helljäger 151. Der ewige Jäger 152. Nåberskrôch

1. [Der Nåberskrôch, das Dorf Neu-Ferchau, soll davon seinen Namen] 2. [Im Nobiskrug, heißts in der Altmark, kommen wir alle einmal nach]

153. Donnertags spinnen 154. Hexenritt 155. Die Bismarksche Laus 156. Riesenstreit 157. Land abgeschworen 158. Frösche verwünscht 159. Die Pißdorfer Glocke 160. Die Butterjungfer in Zerbst 161. Der Mägdesprung 162. Stein aus dem Schuh 163. Den Glauben changiren 164. Das zersprungene Bild 165. Der Lutterspring 166. Meister und Lehrjunge 167. Riesen am Elm

1. [Bei Evesen am Elm liegt ein Berg, auf dem steht oben eine einzelne] 2. [Ein anderer Riese ging mal am Elm spazieren und hatte Steinchen] 3. [In den Hünengräbern am Elm sagt man auch, stecke noch ein goldner] 4. [Unweit Supplingenburg steht auf freiem Felde eine Kirche, bei der]

168. Mårtentrecken 169. Die Dickepôten

1. [Gehen einmal Schäfer nach Stecklingen in den Wald, um Hürden daraus] 2. [Ein Schäfer ist einmal draußen in der Hürde, und wie er so in seinem]

170. Horaläuten 171. Eulenspiegel's Geburtsort 172. In's Gewitter schießen 173. Tetzelstein 174. Heinrich der Löwe 175. Schöppenstädter Streiche

1. Wie die Schöppenstädter ihren Herzog empfangen 2. [Ein andermal hat der Herzog auch nach Schöppenstädt kommen wollen] 3. Die Schöppenstädter machen eine neue Entdeckung 4. Bürgermeister und Superintendent zu Schöppenstädt 5. Wie die Schöppenstädter schnell Pantoffeln machen 6. Die Schöppenstädter verschreiben ein Gewitter 7. Wie die Schöppenstädter ein verlorenes Wort wiedersuchen 8. Wie die Schöppenstädter einen schiefen Kirchthurm

176. Die Bläsjungfer 177. Croppenstädter Vorrath 178. Der im Grundlos untergegangene Krug 179. Der Schimmel aus dem Grundlos 180. Die einäugige Sau 181. Das Jungfernloch 182. Hans von Hackelnberg 183. Die Martinskirche in Halberstadt 184. Das blutige Schwert 185. Der Teufelsstein zu Halberstadt 186. Räuber Danneil 187. Dannstedt 188. Der Könstein 189. Zwergsagen

1. Torke's Kind ist todt 2. [Auch im Kuckuksberg bei Westerhausen und im Steinberg bei Börneke] 3. [Ein andrer Bauer arbeitet einmal auf dem Felde am Kuckuksberg] 4. [Oft ist's auch geschehen, daß wenn die Bauern eine Hochzeit oder] 5. [Auf der Heinrichsburg unweit Gernrode soll in alter Zeit ein Zwergkönig] 6. [Auch bei Ilseburg am Weinberg haben ehedem Zwerge gewohnt, die] 7. [Oft ist's auch geschehen, daß die Zwerge Hochzeit oder ähnliche] 8. [In Leißnig an der Mulde lag einmal eine Frau Nachts im Bette, da]

190. Die Hinnemutterstube 191. Das Bild des Gero 192. Der Graf von Reinstein 193. Die Roßtrappe

1. [Hoch auf der Roßtrappe über der Bode erblickt man die gewaltige] 2. [Auf der Roßtrappe hat man einmal ein Roß schlachten wollen, das]

194. Die Teufelsmauer 195. Kloster Wendhusen 196. Die Bildsäule des heil. Michael 197. Der Nickelmann

1. [Kinder dürfen nicht zu nah ans Wasser gehn, denn da unten sitzt] 2. [Bei Westerhausen, anderthalb Meilen von Halberstadt, liegt ein] 3. [Ein andermal sitzt die Hebemutter in Westerhausen Abends in der] 4. [Bei Hadmersleben waren einmal ein Paar Knaben hinausgegangen an] 5. [In Quedlinburg hat sich ehedem oft ein Nickelmann sehen laßen] 6. [Wenn der Nix sich zeigt, muß einer ertrinken. Das geschah auch] 7. [Drei Waßerjunfern sind auch mal in der Nähe von Leisnig bei einem]

198. Der Name von Wernigerode 199. Spuk bei Wernigerode 200. Prinzeßin Ilse

1. [Auf dem Ilsenstein lebte vor langen Jahren ein Ritter, der hatte] 2. [Ein Schäfer treibt einmal mit seiner Heerde über den Ilsestein] 3. [Einem Heijungen (Pferdejungen) waren einmal ein Paar Pferde fortgelaufen]

201. Der große Mann am Brocken 202. Das Blut der erschlagenen Mönche 203. Hackelberg

1. [Håkelberg oder Håkelnberg ist Oberjägermeister in Braunschweig] 2. [Mal hat einer dem Håkelberg, als er ihn so mit hoho! durch die] 3. [Ein andermal liegen Pferdejungen in der Nachtkoppel und schreien] 4. [Andre liegen auch einmal auf dem Felde beim Feuer, da kommt der] 5. [Bei Rocklum, unweit Wolfenbüttel, liegen auf einer Anhöhe mehrere]

204. Der Lüchtekerl und die Tückbolde 205. Die weißen Männer im Sudemerthurm 206. Das Teufelsbecken in Goslar 207. Bergleute ziehen nach Sachsen 208. Kaiser Heinrich in Sudemerberg 209. Teufelsbergwerk im Rammelsberg 210. Weißer Hirsch verweist die Bergleute 211. Kaiser Heinrich's Vogelheerd und der wilde Mann 212. Kaiser Heinrich und Eva von Trott 213. Tilly's Tisch 214. Der Mädchenrathhausplatz 215. Abstammung der Lautenthaler 216. Der Name von Lautenthal 217. Hexen in Gittelde

1. [In Gittelde gab's früher viel Hexen und die Häuser, in denen sie] 2. [Eine andre Hexe hatte gefreit und als nun der Walpernabend kam]

218. Der Hübichenstein

1. [Bei Grund am Winterberg steht der Hübichenstein, eine Gipsklippe] 2. [Mal war ein Förster in Grund, der halle einen einzigen Sohn, das]

219. Der Bergmönch 220. Der Bergmann bei den Geistern im Berge 221. Venetianer am Harz

1. [Am ganzen Harz weiß man viel von den Leuten aus Venedig zu erzählen] 2. [Zu einem Manne im Thale sind auch mal Venediger gekommen, die haben] 3. [Bei einem Manne in Grund sind auch alljährlich Leute aus Venedigen] 4. [Mal kamen Venediger zu einem Mann und fragten ihn, ob er die und]

222. Der Nachtrabe oder ewige Fuhrmann

1. [Des Nachts hört man oft den Nachtraben sein hår, hår oder hråk] 2. [Der Nachtrabe zieht alle zwei bis drei Jahre durchs Land und läßt]

223. Untergegangenes Schloß im Güß 224. Die Jungfrau auf dem Büchenberg 225. Die Katzenmühlen

1. [In der Gegend von Steina ist mal ein Müller gewesen, der hat keinen] 2. [Bei Schwanditz in der Nähe von Altenburg liegt eine Mühle, die]

226. Hünensteine

1. Der Uelenstein 2. [Ein eben solcher Stein liegt im Bach, der von Ritzgerode nach Abberode] 3. [Vor Goslar steht ein gewaltiger Felsblock, der Clus genannt, in]

227. Das Jahreisen 228. Der Mönch

1. [In Quedlinburg auf dem Schloß ist früher der Mönch viel umgegangen] 2. [Auch in der Gegend von Abberode spukt der Mönch vielfältig umher] 3. [Im Querfurter Schloß spukt auch oft ein Mönch umher, namentlich] 4. [Vom Petersberg bei Halle nach Krosigk soll ein unterirdischer Gang]

229. Der Merseburger Dom 230. Der Berggeist 231. Die zwei Jungfrauen im Budenholz 232. Der Teufelsstein bei Sylbitz 233. Die goldne Gans 234. Die Eselswiese und die neun Bruno's 235. Die Schlüßelkathrine 236. Die Lohlaterne 237. Die drei Lohjungfern 238. Der blasende Engel 239. Ein Kind wiegt schwerer als der Teufel 240. Das Rad vor dem Rathhause zu Buttstädt 241. Das Hägemal 242. Das Loch in der Ettersburger Kirche 243. Kobolde zu Cannewurf 244. Mittelpunkt der Erde 245. Frau Hulle mit den Goldknotten

1. [In alter Zeit wußte man noch gar viel von Frau Hulle zu erzählen] 2. [Gehen einmal Kinder auf den Kyffhäuser, da finden sie Frau Hulle] 3. [Eine Frau geht einmal zum Kyffhäuser hinauf, um Reisig zu holen]

246. Frau Wullen Loch 247. Sagen vom Kyffhäuser

1. [In den Kyffhäuser ist Kaiser Friedrich der Rothbart verwünscht] 2. [Mal fängt bei einer Hochzeit auf einem Dorfe in der Nähe des Kyffhäuser's] 3. [Andere erzählen auch, als das Mädchen oben angekommen sei, habe] 4. [Frauen kommen einmal hinauf zum Kyffhäuser, da sehen sie die Ausgeberin] 5. [Kommen einmal Musikanten von einer Hochzeit und ziehen über den] 6. [Ein Bauer wollte einmal mit Getraide nach Nordhausen fahren, da] 7. [Einem Schweinehirten fehlte alle Tage Mittags um zwölf Uhr eine] 8. [Ein Mann aus Sangerhausen erzählte, wie er in einer alten Beschreibung] 9. [Ein Knabe aus Frankenhausen erzählte, wie er ebenfalls in einer] 10. [Ein Tischlergesell aus Nordhausen, Namens Thiele, ist einmal in] 11. [Die Quelle, welche sich unter dem Kyffhäuser im Thal befindet]

248. Zwerglöcher

1. [Wenn man den Fußsteig von Hermerode nach Wippra geht, kommt man] 2. [In den Kalklöchern zwischen Sachsa und Walkenrieth haben ehemals]

249. Die Wunderblume 250. Die Quäste 251. Der Ritter von der Schnabelsburg 252. Die Mervigslinde 253. Die Rolandssäulen 254. Die Steine am Hohenspiegel 255. Die Frauenruhe 256. Die Kelle 257. Bettlerhain 258. Werwolfsgürtel 259. Brauhard's Seejungfer 260. Irrwisch gefangen 261. Der Name von Duderstadt 262. Die Knüppelbuche auf dem Ochsenberg 263. Der Name von Ochsenfeld 264. Der Schäferstein an der Bramburg 265. Sagen vom Hackelberg

1. [Früher hat man am Südharz in der Gegend von Scharzfeld und Bartelfelde] 2. [Auf dem ganzen Solling erzählt man, auf dem Moßberge bei Neuhaus] 3. [Am schmalen Berge bei Neuhaus lagen einmal Knechte beim Feuer] 4. [Ein Förster auf dem Solling hat auch wollen auf dem Moßberg begraben] 5. [In Polle und Brevörde an der Weser sagt man, der wilde oder verlorne] 6. [In Polle erzählt man auch, in Hummersen sei ein Haus, wohin noch]

266. Höxter und Corvey 267. Soldaten im Röseberg 268. Der Jungfernstein auf dem Köterberg 269. Hünen 270. Zwergsagen

1. [Zu dem Fährmann in Groß-Wieden an der Weser, oberhalb Rinteln] 2. [Mal ist wo eine Hochzeit, da wird Eßen aufgetragen die Hülle und] 3. [Mal kömmt ein Zwerg zu einem Mädchen und schenkt ihr einen Wocken] 4. [Ein Bauer hatte ein schönes Erbsenfeld, aber als es zur Aernte] 5. [Mal kommt ein Zwerg zu einem Bauer, sagt ihm, er solle ihm täglich]

271. Der Böxenwulf 272. Der Klingehund 273. Quell entspringt durch Hufschlag 274. Hünen auf dem Deister 275. Die Cedern bei Greene 276. Der Name von Greene 277. Irmenseul 278. Die Hünenkirche

1. [Zwischen Alfeld und dem Sack steht einsam eine Kirche, in der alljährlich] 2. [Am Holzerberge, im Braunschweigschen unweit Alfeld, befindet sich]

279. Die Lippoldshöhle bei Alfeld 280. Irrlichter zeigen die Stelle zur Kirche 281. Der Haßjäger oder Hackelberg 282. Hans mit dem Hütchen

1. [Vor alten Zeiten hat auf der alten Winzenburg Hans mit dem Hütchen] 2. [Zu einer Zeit ist auf der Winzenburg ein Küchenjunge gewesen, der] 3. [Als der letzte Graf von der Winzenburg im Sterben gelegen, hat]

283. Katze spricht 284. Die sieben Trappen 285. Der Abendrotsche Thurm 286. Ricklingen 287. Der Welthund 288. Muschwillensee

1. [Bei Resse, Amts Neustadt am Rübenberge, liegt im Moor der Muschwillensee] 2. [Ein Taucher (düpker), der gern wißen wollte, ob denn auch wirklich] 3. [Ein Kuhhirt aus Wichendorf, deßen Heerde hier auf dem Moor ging]

289. Wölpe 290. Gäbkenstein

1. [Zwischen dem Försterhause an der Krähe, einem Walde unweit Wölpe] 2. [Unter dem Gäbkenstein hat vor alter Zeit ein Dwarf (Zwerg) gewohnt]

291. Zwergüberfahrt 292. Unterirdische bitten zu Gevatter 293. Das gefundene Sieb 294. Die Prinzensteine 295. Riesenstreit 296. Geist gebannt 297. Geist erlöst 298. Kaiser Lothar's Geburtsort 299. Das Hagelbier 300. Der Pickel- oder Bickenstein 301. Der Brautstein bei Lüchow 302. Todter spricht 303. Frösche verwünscht 304. Die Stunde ist da 305. Hase webt 306. Pastor Block 307. General Ahrens 308. Der Name von Bederkesa 309. Die dummen Bråmeler 310. Der Helljäger und das Hellhaus

1. [Früher hat man in den Gegenden zwischen Weser und Elbe noch oft] 2. [In Ostenholz steht ein Haus, das nennt man ringsum in der Gegend] 3. [Da wo jetzt das Hellhaus in Ostenholz steht, hat vor langen Jahren] 4. [In Moorhausen bei Oldenburg erzählt man, der wilde Jäger sei auch]

311. Der Voßstein 312. Graf Anton Günther von Oldenburg 313. Des Bauern und des Grafen Trine 314. Das Oldenburger Horn 315. Brûn und Jan Jeddeloh 316. Der Pestschinken 317. Friesoythe 318. Vom Saterlande

1. [Die Bewohner des Saterlandes stammen aus Westfriesland; da waren] 2. [Die Saterländer sind in ihre jetzigen Sitze aus Westfriesland herübergekommen]

319. Junkherr Awik 320. Hexenversammlungen 321. Hexe erkannt 322. Die Ölken 323. Abzug der Ölken 324. Der Woe- oder Joejäger

1. [Der Woejäger ist ein wilder Gesell gewesen und hat einmal an einem] 2. [In der Gegend von Basum im Osnabrückschen hat einmal ein Bauer]

325. Der Weltjäger

1. [Es ist einmal ein Jäger gewesen, der hat während der Kirchzeit] 2. [Mal hat einer dem Weltjäger, als er vorübergezogen, nachgeflötet]

326. Das Zwischenahner Meer 327. Der Kirchhof der Reformirten 328. Der Sarg und der Ochsenkopf 329. Der Hengst und die Unterirdischen 330. Untergegangene Dörfer bei Heppens 331. Fräulein Marie von Jever 332. Das Minser Ollôch 333. Schouwen 334. Der Hünenslôt und der Rappelsberg 335. Der Stein auf dem Kirchhof zu Burhave 336. Bargmaenjes oder Ermaenjes 337. Jan Möller 338. Die Wålrîderske 339. Nesterland

1. [Bei Emden im Dollart liegt ein kleines Inselchen, welches das Nesterland] 2. [Auf dem Nesterland soll sich in alter Zeit König Radbod viel aufgehalten] 3. [In der Umgegend von Emden und auf dem krummen Horn sagt man den]

340. Mann im Mond 341. Entsehen 342. Katzentanz 343. Der Plytenberg 344. Teufel baut eine Scheuer 345. Die große Seeschlange 346. Der Schellfisch 347. Der Meerwaizen 348. Timmermann's Skitz 349. Der Mann im Monde 350. König Sûrbold 351. Hasentanz 352. Gastmahl am Quêkenberg 353. Der Name von Ankum 354. Der Kirchthurm von Ankum 355. Umgetaufte Glocken 356. Glocken im Bungenpôl 357. Der Alkenkrug 358. Wålrîderske

1. [War einmal ein Knecht, den plagte die Wälrîderske alle Nacht und] 2. [In Basum haben einmal Soldaten bei einem Bauer im Quartier gelegen] 3. [Wenn die Wålrêersk in ein Haus kommt, so kann sie nicht eher fort]

359. Der heilige Weg und die zehn Buchen 360. Der Karlstein 361. Die Bergmännchen in Iburg 362. Bergmännchen schmieden 363. Unterirdische unter dem Pferdestall 364. König Wedeking 365. Die drei Jungfern in der Babilönie 366. Die weiße Frau und der graue Mann

B. Märchen

1. Die alte Frick 2. Das Leben am seidenen Faden 3. Die drei Burschen und der Riese 4. Die beiden Mädchen bei dem Zwerge 5. Der betrogene Teufel 6. Das Pferdeei 7. Das weiße Kätzchen 8. Den Seinen gibt's Gott im Schlaf 9. Das Mädchen im Paradies 10. Die beiden gleichen Brüder 11. Die Seidenspinnerin 12. Von der Königstochter, die den heiraten will 13. Die Heckenthür 14. Schulze Hoppe 15. Ahlemann 16. Die Frâ, dos hippel un dos hindel 17. Dar frosch an die råb 18. Der junge Riese 19. Der Meisterdieb

C. Gebräuche und Aberglauben

1. Fastnacht

1. [Der in den märkischen Gebräuchen bereits beschriebene Schimmel] 2. [In der Gegend von Köpenick bis Fürstenwalde und weiter südlich] 3. [In der Gegend von Mellin in der Altmark jagt man einander mit Ruthenschlägen] 4. [Im Kalbeschen Werder in der Altmark legen die jungen Bursche Rosmarinstengel] 5. [In Ilseburg am Harz verkleiden sich die jungen Bursche am Abend] 6. [Am Freitag vor Fastnacht müßen die Mägde in Grochwitz bei Torgau] 7. [In Hohlstädt, Martinsrieth, Thürungen und einigen andern Orten] 8. [Zu Fastnacht muß man Sauerkohl und Knackwurst eßen. Stendal.] 9. [Zu Fastnacht bäckt man in Stendal »Heedewecken« von Waizenmehl] 10. [Am Aschermittwoch, der in der Gegend von Querfurt und Sangerhausen] 11. [Zu Fastnacht findet zu Basum im Osnabrückschen ein Hahnschlagen]

2. Lichtmeßen

12. [Wenn die Sonne zu Lichtmeßen auf den Altar scheint, so kommt ein] 13. [Wenn die Mägde in Thören an der Aller auf Lichtmeßen noch Heede] 14. [Viele halten es für unrecht und nicht gut an Lichtmeßen zu spinnen]

3. Ostern