La Casa Dei Desideri (1924)

"In molti dei suoi racconti Kipling abbordò il soprannaturale, che sempre si rivela gradualmente, a differenza dei racconti di Poe. In La Casa dei Desideri una donna narra a un'altra donna una storia magica e dolorosa; sono entrambe troppo umili per la meraviglia; accettano l'incredibile con la stessa rassegnazione con cui accettano i fatti quotidiani. In Una guerra di sahib, la febbre e la presenza dell'oppio fanno sì che il soprannaturale sia più verosimile. Su Una madonna delle trincee, il cui scenario è la guerra del 1914, cade l'alta ombra del canto V dell'Inferno. L'occhio di Allah non è un racconto fantastico, bensì un racconto possibile. Dei racconti che ho scelto per questo volume, forse quello che più mi commuove è Il Giardiniere. Una delle sue peculiarità è che in esso avviene un miracolo; la protagonista lo ignora ma il lettore lo sa. Tutte le circostanze sono realistiche, ma la storia riferita non lo è" (dall’introduzione di Jorge Luis Borges).