Zen a umeni lukostrelby

V lukostřelbě střelec a zásah nejsou dvěma objekty v opozici, ale jsou totožnou realitou. Lukostřelec si přestává být vědom sám sebe jako někoho, kdo je zaměřen na zasažení býčího oka, které ho kontroluje.

Takovýto stav nevědomí je však realizován jen tehdy, když se zcela osvobozen a oproštěn od sebe sjednocuje s perfektností technického umu...

Německý filozof Eugen Herrigel, který přišel do Japonska a s cílem porozumět zenu praktikoval lukostřelbu, podává v této knížce osvětlující výklad svých vlastních zkušeností. Západní čtenář tady nachází velmi přístupně vyjádřenou zdánlivě nesrozumitelnou a odcizenou východní zkušenost.