Avant L'Eden

Avant L'Eden

Dans les ténèbres vertes de Vénus, par une température de 200°, deux hommes explorent. Pour eux, Vénus est une planète stérile, brulée. Pourtant... enveloppé de vapeurs, un lac bouillonnant apparaît.

Et ce qui semblait de loin une plaque rocheuse soudain s'anime, s'approche. Sur Vénus, la vie existe! Mais quelle vie?

Expédition de secours.

Les maîtres de l'Univers sont venus au secours des Terriens menacés par une nova du soleil. Trop tard. La terre est vide, dévastée. Seules quelques machines tournent encore et comme les extraterrestres pénètrent dans une salle souterraine, celle-ci se referme sur eux et s'enfonce dans les entrailles de la planète.

Recueil de nouvelles incluant :

1 - Introduction, pages 5 à 6, Introduction, trad. Iawa TATE

2 - Les Neuf milliards de noms de Dieu (The Nine Billion Names of God), pages 7 à 17, trad. Iawa TATE

3 - Je me souviens de Babylone (I Remember Baylon), pages 18 à 34, trad. Iawa TATE

4 - Question de temps (Trouble With Time / Crime on Mars), pages 35 à 43, trad. Iawa TATE

5 - Expédition de secours (Rescue Party), pages 44 à 81, trad. Iawa TATE

6 - La Malédiction (The Curse / Nightfall), pages 82 à 85, trad. Iawa TATE

7 - Un été sur Icare (Summertime on Icarus / The Hottest Piece of Real Estate in the Solar System), pages 86 à 102, trad. Iawa TATE

8 - Le Chien de la lune (Moondog / Dog Star), pages 103 à 111, trad. Iawa TATE

9 - Il court, il court... (Hide and Seek), pages 112 à 127, trad. Iawa TATE

10 - Hors du soleil (Out of the Sun / Out from the Sun), pages 128 à 137, trad. Iawa TATE

11 - Le Mur de ténèbres (The Wall of Darkness), pages 138 à 162, trad. Iawa TATE

12 - Pas de lendemain (No Morning After), pages 163 à 171, trad. Iawa TATE

13 - L'Éternel retour (The Possessed), pages 172 à 179, trad. Iawa TATE

14 - La Mort et le sénateur (Death and the Senator), pages 180 à 208, trad. Iawa TATE

15 - Esprit, es-tu là ? (Who's There ? / The Haunted Spacesuit), pages 209 à 216, trad. Iawa TATE

16 - Avant l'Eden (Before Eden), pages 217 à 232, trad. Iawa TATE

17 - Supériorité (Superiority), pages 233 à 248, trad. Iawa TATE

18 - Une marche dans la nuit (A Walk in the Dark), pages 249 à 263, trad. Iawa TATE

19 - L'Appel des étoiles (The Call of the Stars), pages 264 à 268, trad. Iawa TATE

20 - La Sentinelle (Sentinel of Eternity / Peak of Promise / The Sentinel), pages 269 à 282, trad. Iawa TATE