[Gutenberg 19437] • Amore bendato

Amore Bendato di Salvatore Farina uscì in appendice alla «Nuova Antologia» a partire dal settembre del 1874. Nello stesso anno fu pubblicato dalla Tipografia Editrice Lombarda. Il romanzo fu tradotto in Francia da Stella Blandy, dapprima a puntate sulla «République Française» poi in volume presso Hachette di Parigi nel 1880 dopo che, inspiegabilmente, l'editore Hetzel aveva rinunziato a pubblicarlo. Amore Bendato conobbe un largo successo di pubblico in Italia e in Europa. In Germania fu tradotto da Borchers e pubblicato dalla Grunow di Lipsia e nuovamente tradotto da Lange per la Reclam. In Spagna dall'editore Perojo con la traduzione di de la Peña. In Olanda, tradotto da Van der Vanter, dalla Van Kampen di Amsterdam. In Inghilterra dalla Charing Cross Publishing di Londra.