El Cerco De Londres

En el entreacto de una representación de 'L'aventurière' en el teatro de la Comédie Française, a George Littlemore le parece reconocer en uno de los palcos a una antigua conocida suya de sus años en San Diego. Acompañado de su amigo Rupert Waterville, con quien ha acudido a la función, se acerca al palco y comprueba que, efectivamente, se trata de esa mujer que, aunque dice llamarse señora Headway, Littlemore la recuerda por el nombre de Nancy Beck. Ha sido una mujer con una actividad matrimonial demasiado agitada y, ya habiendo sumado más de treinta años, su objetivo de introducirse en la alta sociedad europea parece una meta inalcanzable para ella.

De todas formas, la señora Headway, de temperamento impulsivo y carácter vivaz, desea intentarlo y pide a Little que, como viejo amigo suyo, le apoye. Esta petición despierta sentimientos contradictorios en Littlemore, que no está seguro de querer ayudar a la dama en su cometido.