A kentaur

A kentaurok, e félig ló- és félig embertestű lények, a görög mitológia szerint nem az emberek és az állatok, hanem az emberek és az istenek között helyezkednek el. Kheirón volt köztük a legszelídebb és legbölcsebb, értett az orvosláshoz, ismerte a hangszerek és a fegyverek titkát, nevezetes hősök tartoztak tanítványai közé, és sokan köszönhették győzelmüket és szerencséjüket egyaránt az ő támogatásának és segítségének. E jótevő, szeretetre méltó lénynek mégis gyötrelmes élete és nehéz halála volt, mert sorsa szerint sem ember, sem isten nem lehetett…

John Updike világhírű regénye egy amerikai kisvárosban játszódik, és főhősének történetével egy huszadik századi Kheirón sorsát mutatja be. A George Caldwell kisvárosi tanár életének utolsó három napját bemutató krónika egy mai ember vágyait és gondjait szólaltatja meg, jóra törekvésének, kiválásának és földhöz tartozásának drámáját beszéli el, legyőzve is győzedelmes magatartásának, nemes humanizmusának állít gondolatot ébresztő és ennek révén munkára ösztönző emléket. A modern epika e nagyszerű alkotása megrendítő olvasmány, századunk legszebb irodalmi művei közé tartozik.