Um Deus Chamado Dinheiro · Uma Comédia Grega

Políticos desonestos, negociantes velhacos, governantes que agem em causa própria. Este cenário que parece retratar os tempos atuais já era comum na Grécia do século IV a.C. Foi por isso que Aristófanes, o mais famoso comediógrafo da Antiguidade, escreveu PLUTO ou UM DEUS CHAMADO DINHEIRO, obra que, por meio do riso, denuncia as injustiças que afligiam Atenas.

Nesta peça, Crêmilo é um cidadão honesto que vê toda a riqueza correr sempre para as mãos dos corruptos. Em tempos assim, que educação deve dar a seu filho? Quando pede conselho ao oráculo de Apolo, este lhe ordena seguir a primeira pessoa que encontrar ao sair do templo: no caso, um velho cego que, para a surpresa de todos, é Pluto, o deus do dinheiro.

Assim tem inicio esta divertida comédia de Aristófanes, cuja linguagem foi adaptada por Anna Flora para os dias de hoje, respeitando a vivacidade e o humor cortante do original.